¿Independencia o secesión en Cataluña? Una aproximación cuantitativa a través de marcos conceptuales aplicados al estudio crítico del discurso

Giugliano, Marcello (2019). ¿Independencia o secesión en Cataluña? Una aproximación cuantitativa a través de marcos conceptuales aplicados al estudio crítico del discurso. Discurso y Sociedad, 13(4), pp. 706-741. Dissoc

[img] Text
DS13(4)Giugliano.pdf - Published Version
Restricted to registered users only
Available under License Publisher holds Copyright.

Download (924kB) | Request a copy

The present study was prompted by the different accounts that the German press gave of the events surrounding the referendum called by the autonomous government of Catalonia on 1 October 2017 to decide on the possibility of independence from the Spanish state. The main objective of the work consists in the description of a selection of conceptual frames through which this perspectivization is carried out in the journalistic discourse. The research approach is quantitative and consists of a corpus based analysis of journalistic on-line articles extracted from the German press. It aims to achieve a blended reading of the data, for which the quantitative and qualitative approaches complement each other and alternate throughout the research. The analysis results in the identification of two discursive poles and five conceptual sub-frames that suggest a different perspective of the archi-frame labelled "geopolitical separation". Each sub-frame seems to evoke a different ideological positioning that does not always coincide with the ideological orientation of the newspaper in which it appears. To conclude, hypotheses are also developed that point to future lines of research, such as the role played by the translation of news taken from local agencies (in this case, mainly Spanish) for articles in the international press or the relevance of the reported speech in the news for the understanding of the conceptual frames used in the articles and their underlying ideologies.

Item Type:

Journal Article (Original Article)

Division/Institute:

06 Faculty of Humanities > Department of Linguistics and Literary Studies > Institute of Spanish Languages and Literature

UniBE Contributor:

Giugliano, Marcello

Subjects:

400 Language > 410 Linguistics
400 Language > 460 Spanish & Portuguese languages
800 Literature, rhetoric & criticism > 860 Spanish & Portuguese literatures

ISSN:

1887-4606

Publisher:

Dissoc

Language:

Español

Submitter:

Marcello Giugliano

Date Deposited:

30 Mar 2020 12:17

Last Modified:

30 Mar 2020 12:17

BORIS DOI:

10.7892/boris.139886

URI:

https://boris.unibe.ch/id/eprint/139886

Actions (login required)

Edit item Edit item
Provide Feedback