Würth, Melanie (2019). El otro (y) yo. Percepción, representación y construcción de espacio en el español de la ciudad de Buenos Aires. Freiburger Romanistische Arbeiten: Vol. 16. Freiburg: Rombach
Full text not available from this repository.En las calles de Buenos Aires se manifiestan de manera notoria los rasgos de la ciudad global superdiversa: estilos arquitectónicos heterogéneos, pluralidad de identidades urbanas, segregación socioespacial, así como una evidente variación lingüística visibilizan una amplia gama de influencias culturales y una larga historia de migración. Estas transformaciones complejas se muestran no solo en la estructura física de la ciudad, sino también en la memoria colectiva de sus habitantes y su discurso sobre el espacio urbano. En ese encuentro con el „otro“ se negocian significados, se construyen espacios, se trazan fronteras (materiales, sociales y simbólicas) y se despliega una marcada reflexividad respecto de las diferencias en el uso del habla.
El presente trabajo se centra, desde la perspectiva de los habitantes de la ciudad de Buenos Aires, en la construcción colectiva y la percepción del propio espacio urbano, en las representaciones del paisaje lingüístico y en el comportamiento frente a determinados rasgos semióticos de los porteños. Con un enfoque fuertemente interdisciplinario en la investigación de la lengua en el contexto social, métodos tradicionales de la Sociolingüística se complementan y se amplían por métodos y teorías de la Geografía Cultural para comprender, así, las relaciones entre procesos de transformación urbana y la percepción de la variación lingüística en la metrópolis latinoamericana.
Item Type: |
Book (Monograph) |
---|---|
Division/Institute: |
06 Faculty of Humanities > Department of Linguistics and Literary Studies > Institute of Spanish Languages and Literature > Linguistic Studies 06 Faculty of Humanities > Department of Linguistics and Literary Studies > Institute of Spanish Languages and Literature |
Graduate School: |
Graduate School of the Arts and Humanities (GSAH) |
UniBE Contributor: |
Würth Villaclara, Melanie |
Subjects: |
400 Language > 410 Linguistics 400 Language > 460 Spanish & Portuguese languages 900 History > 910 Geography & travel |
ISBN: |
978-3-7930-9936-9 |
Series: |
Freiburger Romanistische Arbeiten |
Publisher: |
Rombach |
Funders: |
[4] Swiss National Science Foundation |
Projects: |
[UNSPECIFIED] La ciudad como constructo geosocial. Percepción, representación y actitud frente a las variedades lingüísticas de la Región Metropolitana de Buenos Aires |
Language: |
Español |
Submitter: |
Melanie Würth Villaclara |
Date Deposited: |
26 Nov 2021 08:38 |
Last Modified: |
05 Dec 2022 15:54 |
Uncontrolled Keywords: |
Buenos Aires, espacio urbano, percepción, representación, actitud, construcción de espacio, mental map, lingüística perceptiva |
URI: |
https://boris.unibe.ch/id/eprint/161255 |