Giugliano, Marcello; Bürki, Yvette (2024). Representaciones de la Negritud en la prensa colombiana: un estudio interseccional basado en corpus (Submitted). Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
Full text not available from this repository. (Request a copy)El 7 de agosto de 2022, la activista y política afrodescendiente Francia Márquez toma posesión del cargo como vicepresidenta de Colombia. Es la primera vez que una mujer afrocolombiana (y además de origen humilde) alcanza este cargo. Este acontecimiento es el detonante para una nueva proliferación de discursos sobre la Negritud en la prensa colombiana y en la esfera pública colombiana en general. Sin embargo, la noción de Negritud como construcción discursiva en Colombia es compleja y a menudo ambigua. Esto es consecuencia, en primer lugar, de la propia genealogía del término en América Latina y en Colombia más específicamente (Wade 1993, entre otros), a pesar del cambio actual hacia una categoría más inclusiva y más claramente definida (Wade 2009). En segundo lugar, su ambigüedad es consecuencia de la naturaleza cambiante de cada discurso, que se expresa a través de materializaciones textuales específicas y se inserta en un marco histórico y social, dentro del cual se negocian y actualizan las fronteras del discurso mismo (Wodak 2008: 6). Un discurso como el de la Negritud, por lo tanto, no puede considerarse estable, sino en constante cambio de acuerdo con amplias transformaciones sociopolíticas y económicas. Los resultados de las elecciones políticas de 2022 en Colombia, junto con las nuevas políticas multiculturales que se vienen implementando en Colombia y en Latinoamérica en general desde finales del siglo XX en adelante (Gros 2012), podrían llevar a futuros cambios discursivos, con las consecuentes repercusiones (o no) en la sociedad colombiana, marcada por unas jerarquías etnorraciales heredadas del sistema colonial, como también pasa en Latinoamérica en general.
Nuestro estudio tiene dos objetivos. El primero consiste en describir los principales patrones discursivos a través de los cuales se construye y se representa la Negritud en textos periodísticos. El segundo apunta a contextualizar estas representaciones para lograr una valoración crítica de ciertos repertorios interpretativos recurrentes (Potter y Wetherell 1987), es decir, “interrelated sets of terms, used with some stylistic coherence and often organized around particular tropes or metaphors” (Potter y Hepburn 2007: 161), que contribuyen, así, a la difusión de ideologías hegemónicas. Asimismo, el estudio también aspira a identificar eventuales contranarrativas con respecto a los discursos hegemónicos que han imperado desde la colonia en relación al concepto de Negritud. Para ello, diseñamos un corpus de artículos periodísticos colombianos tanto de gran tirada como populares en un segmento temporal poco anterior y poco posterior a las elecciones presidenciales de 2022. El enfoque basado en el análisis de corpus resulta ser un método particularmente eficaz, ya que nos permite identificar patrones lingüísticos recurrentes en torno a, y en combinación con, términos clave vinculados con el concepto de Negritud como afrodescendientes, afroamericano y negro. Al reconstruir las diferentes estrategias discursivas en torno a estas palabras clave (identificando, por ejemplo, la prosodia semántica que los periódicos utilizan para caracterizar el concepto de Negritud, los temas relacionados con él, como identidad, discriminación y reconocimiento, así como también las nominalizaciones y las estructuras sintácticas específicas) llegamos a mostrar las narrativas dominantes en torno a ellas y los actores sociales que se apropian de estas narrativas, tal y como se representan en la prensa.
Actions (login required)
 |
Edit item |