Vauthier, Bénédicte

Up a level
Export as [feed] RSS
Group by: Date | Item Type | Refereed | No Grouping
Jump to: No | Yes

No

Rothenburger, Nadja; Rippl, Gabriele; Schäuble, Michaela; Thurner, Christina; Vauthier, Bénédicte (30 April 2018). Auto Bio Grafie. Selbst Leben schreiben / performen / filmen / verkörpern (Unpublished). In: Phil.-hist. Forschungstag 2018. Bern. 30.04.2018.

Bürki, Yvette; Vauthier, Bénédicte (2016). Prólogo. Boletín hispánico helvético, 28(otoño 2016), pp. 91-102. Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos

Vauthier, Bénédicte (2013). Las contribuciones cervantinas de Juan Valera : una desconocida aportación al Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano de Montaner y Simón. In: Bonilla Cerezo, Rafael; Roldán Velasco, Roberto C. (eds.) El Círculo en la Edad de Plata (1898-1936) (pp. 39-45). Córdoba: El Almendro

Vauthier, Bénédicte (2013). Albert Camus : du panthéon aux manuels de littérature française et francophone. In: Jung, Willi (ed.) Albert Camus oder der glückliche Sisyphos – Albert Camus ou le sisyphe heureux (pp. 381-394). Bonn: Bonn University Press

Goytisolo, Juan (2012). Paisajes después de la batalla. Estudios Filológicos: Vol. 334. Salamanca: Universidad de Salamanca

Guillén, Jorge; Dehennin, Elsa (2012). Epistolario inédito (1961-1981) [Source Edition] . Publicaciones del SEMYR. Homenaje: Vol. 8. Salamanca: SEMYR

Vauthier, Bénédicte; Gamba Corradine, Jimena (eds.) (2012). Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos. Estudios Filológicos: Vol. 333. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca

Vauthier, Bénédicte (ed.) (2012). Versants, 59:3. L'Age d'homme

Vauthier, Bénédicte (2012). Menéndez Pelayo y la crítica literaria de su tiempo. In: Suárez Cortina, Manuel (ed.) Menéndez Pelayo y su tiempo (pp. 197-228). Santander: UIMP

Vauthier, Bénédicte (2012). Michail Bachtin und Pavel Medvedev: Ihr Verhältnis zum russischen und westeuropäischen Formalismus. In: Plotnikov, Nikolaj; Siegfried, M.; Bonnemann, J. (eds.) Zwischen den Lebenswelten. Interkulturelle Profile der Phänomenologie. Syneidos: Vol. 3 (pp. 191-203). München: LIT

Vauthier, Bénédicte (2012). Le premier théâtre de Maeterlinck en Espagne : Retour sur une réception bicéphale. Textyles. Revue des lettres belges de langue française, 41, pp. 99-114. Université libre de Bruxelles

Vauthier, Bénédicte (2012). Géographie de l’exil de Juan Goytisolo : Sur les traces génétiques et intertextuelles de Paisajes después de la batalla. Genesis, 35, pp. 221-234. Wiley-Liss

Vauthier, Bénédicte (2012). ‘Crítica textual’? ‘Critique génétique’? ‘Filologia d’autore’? Edition zeigenössicher hispanischer Manuskripte und (inter)nationaler Hispanismus. Editio - internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft, 26(1), pp. 38-58. De Gruyter 10.1515/editio-2012-0005

Vauthier, Bénédicte (2012). Metaficción historiográfica en Isaac Rosa ficción y ficciones sobre guerra civil y franquismo. Versants, 59:3, pp. 147-168. L'Age d'homme

Yes

Vauthier, Bénédicte; Terrones, Félix (2023). “Las tres orillas: nadar a contracorriente. África, Europa y América Latina”,. Versants - revue suisse des littératures romanes, 70(3), pp. 5-18. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/70.3.1

Vauthier, Bénédicte (2023). Isaac Rosa prologuista (2008-2021). Conversaciones a distancia. In: Somolinos Molina, Cristina (ed.) Narrar la grieta. Isaac Rosa y los imaginarios emancipadores en la España actual. Ediciones de Iberoamericana: Vol. 135 (pp. 255-272). Madrid-Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert 10.31819/9783968693996-017

Vauthier, Bénédicte; Arias, Gonzalo (2023). Los encartelados. Novela programa (In Press). Ediciones Universidad de Valladolid

Vauthier, Bénédicte (2022). A golpe de metáforas en el frente discursivo. Isaac Rosa prologuista (2008-2021). Kamchatka. Revista de análisis cultural(20), pp. 227-250. Universitat de València 10.7203/KAM.20.23755

Vauthier, Bénédicte (ed.) (2022). Benjamin Jarnés, Sor Patrocinio, la monja de las llagas, edición, introducción y notas de Bénédicte Vauthier. Textos aragoneses: Vol. 107. Zaragoza: Prensas de la Universidad, Larume

Vauthier, Bénédicte (2022). Los encartelados (1968-1971) de Gonzalo Arias Bonet, eslabón olvidado de una oposición estética noviolenta. Anales de la literatura española contemporánea, 47(3), pp. 79-122. Society of Spanish and Spanish-American Studies

Vauthier, Bénédicte (2022). Sor Patrocino de Jarnés, historia(s) de seducción. In: Benjamin Jarnés, Sor Patrocinio, la monja de las llagas. Textos aragoneses: Vol. 107 (xii-cxx). Zaragoza: Prensas Universitarias Zaragoza, Larumbe

Pérez, Luciana; Vauthier, Bénédicte (2022). Historia del corazón, historia de una traducción seguida del Epistolario de Vicente Aleixandre a Jacques Comincioli. Monteagudo. Revista de Literatura Española, Hispanoamericana y Teoría de la Literatura(27), pp. 289-340. 10.6018/monteagudo.491211

Vauthier, Bénédicte (ed.) (2021). Benjamín Jarnés. Castelar, hombre del Sinaí. Textos Aragoneses. Zaragoza: Larumbe

Vauthier, Bénédicte (2021). A deshora, 1956-1963. ‘Literatura responsable’ y engagement. Seguido del Epistolario G. de Torre-J. M. Castellet. In: Larraz, Fernando; Santos Sánchez, Diego (eds.) Poéticas y cánones literarios bajo el franquismo (pp. 211-250). Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert

Vauthier, Bénédicte; Mahrer, Rudolf (eds.) (2020). Théorie et linguistique de l’écriture. Des manuscrits aux processus scripturaux (1983-2018). Investigations stylistiques: Vol. 13. Paris: Garnier

Vauthier, Bénédicte (2020). Pensar lo cotidiano, lo ordinario. Umgangsprache, infraordinaire e infrarrealismo. Conceφtos, 2, pp. 103-119. Conceφtos

Vauthier, Bénédicte (2020). Preliminares. Versants, 67(3), pp. 5-11. Slatkine 10.22015/V.RSLR/67.3.1

Vauthier, Bénédicte (2020). De cara al futuro. Hispanismo como ‘problemática’, hispanismos como ‘redes’. Versants, 67(3), pp. 97-118. Slatkine 10.22015/V.RSLR/67.3.9

Vauthier, Bénédicte (2020). Una (re)lectura de "Industrias y andanzas de Alfanhuí", paralipómenos. Anales de literatura española contemporánea, 45(1), pp. 143-164. Society of Spanish and Spanish-American Studies. Temple University

Vauthier, Bénédicte (2019). Teoría(s) de la novela moderna en España. Revisión historiográfica. Genueve Ediciones

Vauthier, Bénédicte (2019). The .txtual condition, .txtual criticism and .txtual scholarly editing in Spanish Philology. International journal of digital humanities, 1(1), pp. 29-46. Springer 10.1007/s42803-019-00003-x

Vauthier, Bénédicte (2019). Miguel de Unamuno, "Epistolario I (1880-1899)", introducción, edición y notas de Colette y Jean-Claude Rabaté. Anales de literatura española contemporánea, 44(1), pp. 241-244. Society of Spanish and Spanish-American Studies. Temple University

Vauthier, Bénédicte (2019). Introducción. Novela y anti-novela a la luz del régimen moderno de historicidad. In: Vauthier, Bénédicte (ed.) Teoría(s) de la novela moderna en España. Revisión historiográfica (pp. 9-65). Oviedo: Genueve Ediciones

Vauthier, Bénédicte (2018). Donald McKenzie: historiador del libro y filólogo. Revista Hispánica Moderna. Special Issues. The History of the Book, 71(1), pp. 69-86. University of Pennsylvania Press 10.1353/rhm.2018.0006

Vauthier, Bénédicte (2018). Critique génétique y filología del texto moderno. Nuevas perspectivas -sobre el texto- a partir de Valle-Inclán. Insula. Revista de letras y ciencias humanas(861), pp. 11-15. Insula

Vauthier, Bénédicte (2018). 'Se busca heterodoxo'. Juan Goytisolo (1931-2017). Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, 2017/2018(93/94), pp. 617-633. Sociedad de Menéndez Pelayo

Vauthier, Bénédicte (2018). El impacto de las nuevas tecnologías en la condición .txtual hispánica. Gestión y conservación de datos digitales. Revista de Humanidades Digitales, 2, p. 77. UNED 10.5944/rhd.vol.2.2018.22198

Vauthier, Bénédicte; Santos Zas, Margarita (eds.) (2017). Ramón del Valle-Inclán, I. Estudio y dossier genético y editorial. (pp. 6-209) II. Un día de guerra. (Visión estelar). (pp.7-95) III. La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra.(pp. 7-56). Santiago de Compostela: Universidade de Santiago

Vauthier, Bénédicte (2017). “Nuevas ‘mutaciones discursivas’ o ‘fábulas del yo’ sin moraleja en el espejo de la intermedialidad. Juan Goytisolo, Robert Juan-Cantavella & Agustín Fernández Mallo”. In: El autor a escena. Intermedialidad y autoficción (pp. 191-217). Vervuert / Iberoamericana

Vauthier, Bénédicte; Santos Zas, Margarita (eds.) (2017). Un día de guerra (Visión estelar). La Media Noche. Visión estelar de un momento de guerra de Ramón Del Valle Inclán. Estudio y dossier genético. Santiago de Compostela: Biblioteca de la Cátedra Valle Inclán/Servizo de Publicacións da Universidade 10.15304/9788416954421

Vauthier, Bénédicte (2017). Las teorías sobre los 'ciclos de cuentos integrados' a prueba de cuatro Cuentarios sobre la 'Destrucción del idilio de la tierra natal' de Juan Eduardo Zúñiga (Largo noviembre de Madrid, La tierra será un paraíso, Capital de la gloria y La trilogía de la guerra civil). Hispanófila, 179(1), pp. 41-59. Project MUSE 10.1353/hsf.2017.0005

Vauthier, Bénédicte (2017). Éditer des états textuels variants. Genesis, 2017(44), pp. 39-55. Presses universitaires de Paris Sorbonne (PUPS), Société internationale de génétique artistique littéraire et scientifique (SIGALES) 10.4000/genesis.1742

Vauthier, Bénédicte (2017). Ramón del Valle-Inclán, Un jour de guerre vu des étoiles / Un día de guerra (Visión estelar). Prólogo de François Géal (7-38). Trad. De François Géal y su “Atelier de traduction de l᾽École normale supérieure”. París: Gallimard, 2014 & Ramón del Valle-Inclán, La mezzanotte. Visione stellare di un momento di guerra. Ed. y trad. de Enrico Lodi. Milano: Edizioni Medusa, 2016. Anales de la literatura española contemporánea, 42(3), pp. 227-232. Society of Spanish and Spanish-American Studies

Vauthier, Bénédicte (ed.) (2016). Versants, 63:3. Slatkine

Vauthier, Bénédicte; Bürki, Yvette (eds.) (2016). Dossier. El impacto de las nuevas tecnologías sobre los procesos de lectura y escritura. Boletín Helvético Hispánico, 28(2). Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos

Vauthier, Bénédicte (2016). Preliminares (a unas Teoría/S archipiélicas). Versants, 63:3, pp. 5-22. Slatkine 10.22015/V.RSLR/63.3.1

Vauthier, Bénédicte (2016). Fernand Dumont. In: l'Académie Royale, des sciences (ed.) Nouvelle Bibliographie nationale. Tome XIII (pp. 126-127). Bruxelles: Académie Royale de Belgique

Vauthier, Bénédicte (2016). “L’édition de manuscrits hispaniques contemporains en Espagne: un premier état des lieux”. In: L’oeuvre comme processus. Actes du congrès mondial de critique génétique. Cerisy-la-Salle, 2-9 septembre 2010 (dir. P.-M. de Biasi & A. Herschberg Pierrot) (pp. 527-547). Paris: CNRS éditions

Vauthier, Bénédicte; Bürki, Yvette (2016). "Prólogo" a Dossier. El impacto de las nuevas tecnologías sobre los procesos de lectura y escritura. Boletín Helvético Hispánico, 28, pp. 91-102. Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos

Vauthier, Bénédicte (2016). Genetic Criticism Put to the Test by Digital Technology: Sounding out the (mainly) Digital Genetic File of El Dorado by Robert Juan-Cantavella. Variants, 2016(12/13), pp. 163-186. European Society for Textual Scholarship

Vauthier, Bénédicte (2016). Roberto Valencia (ed.): Todos somos autores y público. Conversaciones sobre creación contemporánea. Introducción y materiales complementarios de Isabelle Touton. Zaragoza, Institución Fernando el Católico (Colección Letra última 08), 2014, 331 pp. Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, 4(1), pp. 232-235. Universidad de Alcalá: Área de Literatura Española

Vauthier, Bénédicte; Santos Zas, Margarita (2015). La media noche. Visión estelar de un momento de guerra (1917) de Ramón del Valle-Inclán. Génesis de un relato vanguardista. Romanische Forschungen, 127, pp. 328-348. Vittorio Klostermann

Mahrer, Rudolf; De Angelis, Rossana; Del Lungo, Andrea; Grésillon, Almuth; Lebrave, Jean-Louis; Nicollier Saraillon, Valentine; Poibeau, Thierry; Mélanie-Becquet, Frédérique; Vauthier, Bénédicte (2015). Editorial genesis: From comparing texts (product) to interpreting rewritings (process). In: Cislaru, Georgeta (ed.) Writing(s) at the Crossroads (ed. Georgeta Cislaru) (pp. 151-170). Amsterdam: John Benjamins 10.1075/z.194.08mah

Vauthier, Bénédicte (2015). Niebla (Nivola) de Miguel de Unamuno y La media noche. Visión estelar de un momento de guerra de Ramón del Valle-Inclán. ¿Crisis de la novela o novelas de una primera crisis de la novela? A los cien años. Boletín hispánico helvético, 26, pp. 3-39. Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos

Vauthier, Bénédicte (2014). "¿Critique génétique y/o filologia d’autore? Según los casos… ”Historia” —¿o fin?— “de una utopía real”. Creneida. Anuario de literaturas hispánicas, 2, pp. 79-125. Departamento de Literatura Española. Facultad de Filosofía y Letras

Vauthier, Bénédicte (2014). El paratexto en la obra narrativa de Miguel de Unamuno. Una guía intencional. Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas, 807, pp. 13-16. Insula

Vauthier, Bénédicte (2014). ¿Crítica textual ?¿Critique génétique ? ¿Filologia d’autore ?¿Crítica genética ? Edición de manuscritos hispánicos contemporaréanos e hispanismo (inter)nacional. In: Gómez Trueba, Teresa (ed.) Juan Ramón Jiménez y los borradores inéditos de sus archivos. Nuevas propuestas metodológicas (pp. 22-70). Valencia: Renacimiento

Vauthier, Bénédicte (2014). Tanteos, calas y pesquisas en el dossier genético digital de El Dorado de Robert Juan Cantavella. In: Kunz, Marco; Gómez Rodríguez, Sonia (eds.) Nueva narrativa española (pp. 311-345). Barcelona: Linkgua

Vauthier, Bénédicte (2014). La critique génétique à l’épreuve du numérique, El Dorado (2008) de Robert Juan-Cantavella. Passim, 14, pp. 6-7. Schweiz. Literaturarchiv SLA

Vauthier, Bénédicte (2014). Pasear libros, leer ciudades. Reseña de Enric Bou, Invention of Space. City, Travel and Literature, Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert, 2012, 278 p. Ínsula. Revista de letras y ciencias humanas(813), pp. 27-29. Ínsula

Vauthier, Bénédicte (2013). Literatura en la ILE, ILE en la Literatura. De la poética ortodoxa de los heterodoxos a la modernidad poética. In: García-Velasco, José; Morales Moya, Antonio (eds.) La Institución Libre de Enseñanza y Francisco Giner de los Ríos : Nuevas perspectivas. 2. La Institución Libre de Enseñanza y la cultura española 2 (pp. 816-831). Madrid: Fundación Giner de los Ríos

Vauthier, Bénédicte (2013). Burkhardt, Marie / Plattner, Annatina / Schorderet, Alain (éds.) : Parallelismen. Parallélismes. Paralelismos. Mélanges de littérature et d’analyse culturelle offerts à Peter Fröhlicher = Literatur- und kulturwissenschaftliche Beiträge zu Ehren von Peter Fröhlicher. Romanische Forschungen, 125(1) Vittorio Klostermann

Vauthier, Bénédicte (2013). El autor y sus interlocutores (lector, editor, traductor, director de escena y crítico). Paratexto y antetexto en los epistolarios de Miguel de Unamuno, Santiago Valentí Camp, Jean Cassou, Cipriano Rivas Cherif, Jorge Guillén y Elsa Dehennin. In: Gallego Cuiñas, Ana; Martínez, Erika (eds.) “Queridos todos”. El intercambio epistolar entre escritores hispanoamericanos y españoles del siglo XX (pp. 399-415). Bern: Peter Lang

Vauthier, Bénédicte (2012). Genética de los manuscritos y genética textual. El caso de Paisajes después de la batalla de Juan Goytisolo. In: Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos. Aportaciones a una “poética de transición entre estados (pp. 235-357). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2012). "Preliminares y estudio de crítica genética" a Juan Goytisolo, "Paisajes después de la batalla". In: Goytisolo, Juan (ed.) Paisajes después de la batalla. Estudios filológicos: Vol. 334 (pp. 15-188). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2010). Bakhtine lecteur de Goethe ou des ambiguïtés de la réception française (Todorov, Genette, Schaeffer, Rastier) d’un soi-disant romantisme bakhtinien. In: Ernst, Anja; Geyer, Paul (eds.) Die Romantik : ein Gründungsmythos der Europaïschen Moderne ? (pp. 537-565). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht / Bonn University Press

Vauthier, Bénédicte (2010). Parole autoritaire ou parole intérieurement persuasive ? Théorie et pratique des ‘influences’ dans l’oeuvre du cercle dit ‘de Bakhtine’. In: Ben Abbes, Hédi (ed.) Influences/ Confluences (pp. 11-25). Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté

Vauthier, Bénédicte (2010). Auctoridade e tornar-se-autor: nas origens da obra do “Círculo B.M.V. » (Bakhtin, Medvedev, Voloshinov)” [traduction en portugais] & Auctorité et devenir-auteur : Aux origines du travail du ‘Cercle B.M.V.’ (Bakhtine, Medvedev, Volochinov). In: Círculo de Bakhtin : Teoria Inclassifcável (pp. 89-114). Campinas: Mercado de Letras

Vauthier, Bénédicte (2009). 'Preliminar' a Menéndez Pelayo – y Juan Valera. In: Diccioniario enciclopédico hispano-americano (1887-1898) (pp. 11-87). Santander: PUbli CAN « Cantabria 4 Estaciones »

Vauthier, Bénédicte (2009). Quand l’auteur est le héros : l’apport de Mikhaïl Bakhtine aux théories de l’écriture de soi. In: Leclerq, J.; Monseu, N. (eds.) Phénoménologies littéraires de l’écriture de soi (pp. 43-54). Dijon: Éditions Universitaires de Dijon

Vauthier, Bénédicte (2008). Mikhaïl Bakhtine et Pavel Medvedev face aux formalismes russe et ouest-européen. L’Esprit Créateur, 48(2), pp. 86-100. The Johns Hopkins University Press 10.1353/esp.0.0001

Vauthier, Bénédicte (2008). Lire Medvedev pour mieux comprendre Bakhtine. Le rapport entre pensée et langage dans l’œuvre de jeunesse de Bakhtine. Cahiers de l’ILSL. Les Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage, 24, pp. 77-100. Université de Lausanne

Vauthier, Bénédicte (2008). Releyendo Teresa. Rimas de un poeta desconocido presentadas y presentado por Miguel de Unamuno a la luz de una cuartilla inédita. Un alegato unamuniano a favor de la modernidad de Bécquer. In: Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. IV (pp. 47-57). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2008). "Las funciones del pícaro (plut, fripon), del bufón (šut, bouffon) y del tonto (durak, sot) en la novela" à la lumière de l’imaginaire espagnol. In: « Fripon, bouffon, sot » : Pour une relecture de M. Bakhtine, Cahiers du Centre de Traduction littéraire de l’Université de Lausanne (pp. 221-237). Lausanne: Université de Lausanne

Vauthier, Bénédicte (2008). La poétique sociologique de Pavel Nikolaevich Medvedev. Première contribution du “Cercle de Bakhtine” à une tentative d'''éclairage réciproque des connaissances et des arts”. In: La méthode formelle en littérature. Introduction à une poétique sociologique (pp. 7-76). Toulouse: Presses Universitaires du Mirail (PUM)

Vauthier, Bénédicte (2007). Forme architectonique et formes compositionnelles: la question du 'zanr' dans les écrits de M. Bakhtine, P. Medvedev et V. Volosinov. LINX(56), pp. 55-72. Université Paris Ouest Nanterre La Défense 10.4000/linx.358

Vauthier, Bénédicte (2007). Préface. Slavica Occitania, 25, pp. 9-43. Association Slavica Occitania

Vauthier, Bénédicte (2007). Apostilla a Pedro Páramo. Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, 32, pp. 51-61. Universidad de Texas en El Paso

Vauthier, Bénédicte (2007). Transfiguraciones y juegos de las escrituras del yo en París (Ernest Hemingway, Miguel de Unamuno, Enrique Vila-Matas). Hispanogalia. Revista hispano-francesa de Pensamiento, Literatura y Arte(3), pp. 181-194. Ministerio de Educación, Política Social y Deporte, Madrid

Vauthier, Bénédicte (2007). Le Manual de quijotismo de Miguel de Unamuno : dernier pic d’une trajectoire quichottesque. In: Philosophie et esthétique dans le don Quichotte de Cervantes (pp. 83-95). París: Éditions de l’École des Chartes

Vauthier, Bénédicte (2007). Del realismo de bambalinas al realismo interior y estilístico : Miguel de Unamuno frente a Benito Pérez Galdós. In: Fabry, Geneviève; Canaparo, Claudio (eds.) El enigma de lo real. Las fronteras del realismo en la narrativa del siglo XX. Hispanic studies: culture and ideas: Vol. 2 (pp. 23-45). Bern: Peter Lang

Vauthier, Bénédicte (2006). Bajtin, ¿historiador de lo popular? In: La literatura popular impresa en España y en la América colonial. Formas & temas, géneros, funciones, difusión, historia y teoría (pp. 655-667). Salamanca: SEMYR

Vauthier, Bénédicte (2006). Teoría y práctica del romance en Miguel de Unamuno (1894-1927). In: La voz y la memoria. Palabras y mensajes en la tradición hispánica. Simposio sobre patrimonio inmaterial (pp. 93-106). Urueña: Fundación Joaquín Díaz/ Junta de Castilla & León

Vauthier, Bénédicte (2006). Del inagotable ingenio combinatorio de don Fulgencio al ímpetu confucionista e ‘indefinicionista’ de Miguel de Unamuno : de paradojas… y paradojas. In: La narración paradójica. “Normas narrativas” y el principio de “transgresión” (pp. 93-104). Madrid / Frankfurt am Main: Iberoamericana/ Vervuert

Vauthier, Bénédicte (2005). Fernand Dumont, ou la liberté en actes. Europe : revue litteraire mensuelle, 83(912), pp. 159-168. Europe

Vauthier, Bénédicte (2005). Ironía, censura y retórica de la ira en el diario extimo del exilio. In: Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra II. Actas de las V Jornadas Unamunianas, Salamanca, 23 a 25 de octubre de 2003 (pp. 113-127). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2005). Apuntes críticos para leer entre líneas Amor y pedagogía a los cien años de su publicación. In: Nuevos estudios sobre Historia del pensamiento. Actas de las V Jornadas de Hispanismo filosófico (pp. 373-386). Madrid: Fundación Ignacio Larramendi & Asociación Hispanismo Filosófico

Vauthier, Bénédicte (2004). Roman Jakobson face à Bakhtine et ses disciples. (Quelques éléments en vue de rouvrir un débat linguistique et littéraire). Slavica Occitania(17), pp. 187-206. Association Slavica Occitania

Vauthier, Bénédicte (2004). Regards croisés : Peintres dans leurs ateliers, femmes dans leur appartement. Expressions maghrébines, 3(1), pp. 61-76. Florida State University

Vauthier, Bénédicte (2004). Bakhtine, théoricien de l’ironie ? De la forme architectonique aux formes compositionnelles. Texte : Revue de Critique et de Théorie Littéraire(35/36), pp. 137-171. Editions Trintexte

Vauthier, Bénédicte (2004). Les phases décisives dans le développement de la pensée de Bakhtine. K filosofii postupka, premier chaînon de l’Architectonique de l’esthétique de la création verbale. (Révision et renversement du débat Husserl /Dilthey). In: Celis, Raphaël; Madou, Jean-Pol; Van Eynde, Laurent (eds.) Phénoménologie(s) et imaginaire (pp. 143-185). París: Kimé

Vauthier, Bénédicte (ed.) (2004). Memoria(s) de Argelia. La literatura francófona —argelina y francesa— al servicio de la historia. Madrid: Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid

Vauthier, Bénédicte (2003). Mémoire(s) d’Algérie. Jalons pour une anthologie de littérature francophone – française et algérienne – au service de l’histoire. Expressions maghrébines, 2(1), pp. 175-194. Florida State University

Vauthier, Bénédicte (2003). ‘Bakhtine et / ou Saussure?’ ou, De l’histoire du malentendu des ‘malentendus saussuriens’. Cahiers Ferdinand de Saussure, 55, pp. 241-266. Librairie Droz

Vauthier, Bénédicte (2003). Les Rimes de Joie de Théodore Hannon dans Los raros de Rubén Darío. Textyles. Revue des lettres belges de langue française, 23, pp. 84-94. Université libre de Bruxelles

Vauthier, Bénédicte (2003). À la recherche des interlocuteurs occidentaux de Bakhtine et de son Cercle. Cahiers de l’ILSL. Les Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage(14), pp. 229-245. Université de Lausanne

Vauthier, Bénédicte (2003). Ejercicio(s) de estilo(s) en Amor y pedagogía de Miguel de Unamuno : el Ars magna combinatoria del gran mixtificador unamuniano. In: Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. I. Actas de las IV Jornadas Unamunianas, Salamanca, 18 a 20 de Octubre de 2001 (pp. 113-122). Salamanca: Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2003). Bajtin en la encrucijada de las ciencias humanas europeas ‘en crisis’. In: Cátedra, Pedro M.; Vauthier, Bénédicte (eds.) Mijail Bajtín en la encrucijada de la hermenéutica y las ciencias humanas (pp. 45-74). Salamanca: Semyr, MMIII

Vauthier, Bénédicte; Cátedra, Pedro M. (2003). Proemio. In: Vauthier, Bénédicte; Cátedra, Pedro M. (eds.) Mijail Bajtín en la encrucijada de la hermenéutica y las ciencias humanas (pp. 9-24). Salamanca: Semyr, MMIII

Vauthier, Bénédicte (2002). Miguel de Unamuno y André Gide ante el espejo. Cuadernos Cátedra Miguel de Unamuno(37), pp. 91-111. Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2002). ‘Esthétique de la création verbale’ et idéologie. Bakhtine, théoricien d’une poétique historico-sociale de l’‘homme de paroles’. In: Klims, Sophie; Van Eynde, Laurent (eds.) Littérature et savoir(s) (pp. 67-81). Bruxelles: Publication Facultés Universitaires Saint-Louis

Vauthier, Bénédicte (2002). El arte de escribir de Miguel de Unamuno. Paralipómenos estilísiticos. Unamuno y sus maestros. In: Unamuno y Europa. Nuevos ensayos y viejos textos (pp. 205-241). Mergablum

Vauthier, Bénédicte (2002). F. Filleul & B. Vauthier, « Literatura(s) belga(s) de lengua francesa ». In: Literaturas francófonas (pp. 63-100). Sevilla: Megablum

Vauthier, Bénédicte (2001). El Manual de quijotismo y Cómo se hace una novela: Diario éxtimo y Cuaderno de Bitácora de una novela sin escribir. Cuadernos Cátedra Miguel de Unamuno(36), pp. 13-60. Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2001). Réception et influence du premier théâtre de Maeterlinck: de Barcelone à Madrid. Annales de la Fondation Maurice Maeterlinck(32), pp. 101-154.

Vauthier, Bénédicte (2001). La sémiotique idéologique de Bakhtine : ni au-delà, ni en-deçà , sinon à côté de… Saussure. In: Actes du Congrès de l’Association française de Sémiotique. « Des théories aux problématiques ». Limoges: Centre de Recherches Sémiotiques / Université de Limoges

Vauthier, Bénédicte (2000). Niebla de Miguel de Unamuno, una Novela Ejemplar. In: Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Madrid 1998. II. Siglos XVIII. Siglo XIX. Siglo XX (pp. 454-462). Madrid: Castalia

Vauthier, Bénédicte (2000). El paratexto de Niebla de Miguel de Unamuno : ecos del mundo literario de la época. In: Tu mano es mi destino. Congreso Internacional Unamuno 1998 (pp. 493-502). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (2000). San Manuel Bueno, mártir de Miguel de Unamuno y Minuta de un testamento de Gumersindo de Azcárate. In: Hacia un nuevo inventario de la ciencia española. IV Jornadas de la Asociación de Hispanismo filosófico (pp. 255-266). Santander: Asociación de Hispanismo filosófico / Sociedad Menéndez Pelayo

Vauthier, Bénédicte (1998). Huellas del ideario (religioso) krausista en San Manuel Bueno, mártir de Miguel de Unamuno. Cuadernos Cátedra Miguel de Unamuno, 33, pp. 145-189. Ediciones Universidad de Salamanca

Vauthier, Bénédicte (1997). De Breton à Breton: une histoire de la Dialectique du hasard au service du désir de Fernand Dumont. Cahiers francophones d’Europe Centre-Orientale, 2(7-8), pp. 25-47. Wilhelm Braumueller Universitäts-Verlagsbuchhandlung

Vauthier, Bénédicte (1995). La littérature simplifiée. Un outil propédeutique entre langue et culture. Enjeux. Revue de didactique du français, 36, pp. 23-47. Centre d'études et de documentation pour l'enseignement du français (Namur)

Provide Feedback