L'interaction entre figuralité et registres discursifs

Bonhomme, Marc (2015). L'interaction entre figuralité et registres discursifs. Pratiques, 165-166 revues.org

[img] Text
pratiques-2391-165-166-l-interaction-entre-figuralite-et-registres-discursifs.pdf - Published Version
Restricted to registered users only
Available under License Publisher holds Copyright.

Download (248kB)

Cet article se propose d’étudier les relations entre les figures et les registres discursifs définis comme des matrices d’écriture qui conditionnent la tonalité des discours. Nous verrons d’abord comment, par leur saillance et leur densité informative, les figures donnent une portée accrue à la mise en texte des registres. Nous nous interrogerons par ailleurs sur les motivations qui incitent les figures à s’intégrer dans les registres. Si certaines d’entre elles offrent une forte affinité avec ces derniers (comme l’hyperbole avec le registre épidictique), d’autres figures – telle la métaphore – ne doivent leur présence dans les registres qu’à des facteurs contextuels. Nous examinerons ensuite comment les figures participent à la construction ou à la déconstruction d’effets-registres dans le déroulement des textes, avant d’analyser l’influence des genres dans l’interaction entre figures et registres. Au bout du compte, cet article confirme la nature pragmatique des figures, dans la mesure où leur fonctionnalité provient en partie des rapports qu’elles entretiennent avec leur cadre tonal et illocutoire constitué par les registres.

Item Type:

Journal Article (Original Article)

Division/Institute:

06 Faculty of Humanities > Department of Linguistics and Literary Studies > Institute of French Language and Literature

UniBE Contributor:

Bonhomme, Marc

Subjects:

400 Language > 410 Linguistics
400 Language > 440 French & related languages

ISSN:

2425-2042

Publisher:

revues.org

Language:

French

Submitter:

Marc Bonhomme

Date Deposited:

28 Apr 2016 13:41

Last Modified:

05 Dec 2022 14:54

BORIS DOI:

10.7892/boris.79749

URI:

https://boris.unibe.ch/id/eprint/79749

Actions (login required)

Edit item Edit item
Provide Feedback