 | Up a level |
Kunz, Aline (2024). Collecting Data in the Service of the AIS: The Long Journey of Paul Scheuermeier. Nineteenth-Century Prose, 51(1/2), pp. 187-218.
Cordibella, Giovanna (2023). Carducci e il mondo tedesco. Bilanci e prospettive. Studia theodisca, 30 Università degli Studi di Milano 10.54103/1593-2478/21671
Moretti, Bruno (2023). Con due soggetti correlati da non solo … ma anche ci vuole l’accordo al singolare o al plurale? Italiano digitale. La Rivista della Crusca in Rete(XXVI) Accademia della Crusca 10.35948/2532-9006/2023.29043
Fuchs, Marino (2023). Vittorio Sereni e Alessandro Parronchi, itinerari e collaborazioni tra arte e poesia (In Press). Versants - revue suisse des littératures romanes, 70(2), pp. 43-58. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/70.2.4
Natale, Silvia; Kunz, Aline (2023). Tra italiano L2 e heritage language. Education et sociétés plurilingues(54), pp. 39-52. Centre Mondial d'Information sur l'Éducation Bilingue et Plurilingue
Natale, Silvia; Marzo, Stefania (2023). Standard and Neostandard in mobile communities. The case of German-speaking Switzerland. Italian journal of linguistics / Rivista di linguistica, 35(1), pp. 213-232. Pacini 10.26346/1120-2726-209
Moretti, Bruno (2023). Perché a volte si mette la negazione dopo finché (e altre questioni relative ai modi dei verbi). Italiano digitale. La Rivista della Crusca in Rete, XXVI(3) 10.35948/2532-9006/2023.29046
Nadana-Sokołowska, Katarzyna; Fournier Kiss, Corinne; Rudaś-Grodzka, Monika (2023). George Sand’s Reception in Central and Eastern Europe. Wiek XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza, XVI(LVIII), pp. 5-10. Instytut Badań Literackich
Pezzini, Enea (2023). Recensione a Le iscrizioni romane del Canton Ticino (a cura di Romeo Dell’Era, Bellinzona, Edizioni Casagrande, 2022). Il Cantonetto(2), pp. 111-112.
Pezzini, Enea (2023). All’origine del "Dizionario del dialetto veneziano" (1821, 1829) di Giuseppe Boerio. «L’Italia Dialettale»(LXXXIV), pp. 223-271.
Pezzini, Enea (2023). I “Rabisch” di Mosè Bertoni. Appunti per un’edizione mai fatta. Il Cantonetto(1), pp. 39-46.
Pezzini, Enea (2023). Modi e forme della collaborazione nei “Rabisch” dell’Accademia dei facchini della valle di Blenio. Versants - revue suisse des littératures romanes, 70(2), pp. 25-42. Bern Open Publishing
Cordibella, Giovanna; Garau, Sara (2023). Premessa. Versants - revue suisse des littératures romanes, 70(2), pp. 5-12. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/70.2.1
Moro, Alessandro (2023). Antonio Porta, Gianfranco Baruchello, e il canto V dell'Inferno: un dialogo intermediale nel segno di Dante. Tenzone, 22, pp. 89-114. Université de Fribourg
Moro, Alessandro (2023). Between Poetry and Painting: la collaborazione tra Antonio Porta e Romano Ragazzi, con alcune considerazioni sulla stagione verbo-visiva di Porta. Versants - revue suisse des littératures romanes, 70(2), pp. 99-120. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/70.2.7
Cordibella, Giovanna (2022). Testi al microfono. Le collaborazioni di Alice Ceresa con la radio: documenti sonori e tradizione del testo (In Press). Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria, 7 Università degli Studi di Milano 10.54103/2499-6637/17924
Fuchs, Marino (2022). "Verso la ruggine": la poesia di Prisca Agustoni (In Press). Viceversa : letteratura : rivista svizzera di scambi letterari, 17 Casagrande, Bellinzona
Moro, Alessandro (2022). Antonio Porta e il progetto di riscrittura del canto V dell’Inferno dantesco. Rivista di letteratura italiana, XL(3), pp. 99-111. Fabrizio Serra Editore 10.19272/202202203006
Cordibella, Giovanna (2022). Poesia e attenzione. Remo Fasani in dialogo con Cristina Campo. Quaderni grigionitaliani - rivista culturale trimestrale, 4–2022, pp. 59-68. Pro Grigioni Italiano
Cordibella, Giovanna (2022). Cristina Campo per Remo Fasani: lettere e traduzioni. Quaderni grigionitaliani - rivista culturale trimestrale, 4–2022, pp. 119-127. Pro Grigioni Italiano
Mengoni, Martina (2021). Giannino e la minestra. Note su Rodari nel 2021. Allegoria(84), pp. 149-166. Palumbo
Cordibella, Giovanna (2021). Frammenti, riscritture, autodafé. Sfide e problemi di un nuovo progetto editoriale delle opere di Ceresa. Quarto. Zeitschrift des schweizerischen Literaturarchivs, 49, pp. 105-110. Bundesamt für Kultur
Fuchs, Marino (2021). Recensione a "La campana di Marbach. Antonio Ligabue, romanzo dell'artista da giovane" di Renato Martinoni. Viceversa : letteratura : rivista svizzera di scambi letterari, 15 Casagrande, Bellinzona
Moretti, Bruno (2021). Sul termine cala nel senso di ‘spazzaneve’. Italiano digitale. La Rivista della Crusca in Rete, XVI(1), pp. 63-66. Accademia della Crusca 10.35948/2532-9006/2021.5479
Moretti, Bruno; Casoni, Matteo; Pandolfi, Elena Maria (2021). Italian in Switzerland: Statistical Data and Sociolinguistic Varieties. Gragoatá, 26(54), pp. 252-293. Universidad Federal Fluminense
Natale, Silvia (2021). Note sui ‘nuovi’ repertori linguistici degli emigrati italiani nella Svizzera tedesca. Rivista Italiana di Dialettologia, 44, pp. 261-288. CLUEB
Natale, Silvia; Kunz, Aline (2021). Titoli professionali al femminile - quanta strada c'è (ancora) da fare? Studi italiani di linguistica teorica e applicata(2), pp. 439-461. Pacini
Cordibella, Giovanna (2021). Per Zanzotto e Celan, note e revisioni. Il verri: rivista di letteratura(77), pp. 144-154. Monogramma
Fuchs, Marino (2021). Recensione a "Il tempo breve" di Enzo Pelli. Viceversa : letteratura : rivista svizzera di scambi letterari(16) Casagrande, Bellinzona
Fuchs, Marino (2020). La traduzione come militanza letteraria. Passione culturale e mestiere editoriale in Enrico Filippini. Tradurre. Pratiche, teorie, strumenti(19)
Krakenberger, Etna; Natale, Silvia; Revelli, Luisa (2020). Le rappresentazioni degli italiani regionali: esperienze di formazione alla ricerca linguistica (2a parte). Education et sociétés plurilingues(48), pp. 65-85. Centre Mondial d'Information sur l'Éducation Bilingue et Plurilingue
Fuchs, Marino (2020). "Si conosce per persuadere, al minimo per persuadersi". Un ritratto di Edoardo Sanguineti. Scenari. La rivista di approfondimento culturale di Mimesis Edizioni Mimesis
Fuchs, Marino (2020). Recensione a "Il meccanico delle stelle" di Gianfranco D'Anna. Viceversa : letteratura : rivista svizzera di scambi letterari, 14 Casagrande, Bellinzona
Moretti, Bruno (2020). Francesco Di Caro di Agrigento, Dionisio Gior- dano di Mazara del Vallo (TP) e Rosario Varria- le di Napoli ci chiedono se il verbo migliorare richiede l’ausiliare essere o avere: si dice sono migliorato o ho migliorato? La Crusca per voi(61), pp. 16-17. Accademia della Crusca
Cordibella, Giovanna; Natale, Massimo (2020). Editing Leopardi Premessa. Rivista Internazionale di Studi Leopardiani, 12(2019), pp. 159-161. Cesati
de Marchi, Pietro (2020). Gianmarco Gaspari, Il mito della «Scuola di Milano». Studi sulla tradizione letteraria lombarda. Testo, 80(2), pp. 162-165. Pisa Istituto editoriale e poligrafici internazionali
Mengoni, Martina (2020). I tedeschi prima e dopo Auschwitz: Primo Levi. Tradurre. Pratiche, teorie, strumenti(19)
Mengoni, Martina (2020). Pier Vincenzo Mengaldo, Per Primo Levi. Allegoria, 32(82), p. 239. Palumbo
Krakenberger, Etna; Natale, Silvia; Revelli, Luisa (2019). Le rappresentazioni degli italiani regionali: esperienze di formazione alla ricerca linguistica. Education et sociétés plurilingues, 47, pp. 63-68. Centre Mondial d'Information sur l'Éducation Bilingue et Plurilingue
Cordibella, Giovanna; Genetelli, Christian (2019). Ancora in dialogo con l’«insonne». Per Giovanni Orelli. Archivio storico ticinese(166), pp. 86-101. Edizioni Casagrande
Cordibella, Giovanna (2019). Indagini tra le carte di Giovanni Orelli. Sulla genesi del romanzo "Il sogno di Walacek". Versants, 66(2), pp. 114-124. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/66.2.9
Bosco, Alessandro (2019). Il romanzo autre di Giordano Falzoni. Il verri: rivista di letteratura, 71, pp. 107-117. Monogramma
de Marchi, Pietro (2019). Donata Berra, Maddalena, a cura di Christoph Ferber, Zürich, Limmat Verlag, 2019. Poesia. Mensile internazionale di cultura poetica(352), pp. 76-77. Crocetti
Mengoni, Martina (2019). Un'assurda abbondanza. Levi e Swift. Studium, 115(5), pp. 652-667. Riviste
Fuchs, Marino (2019). Recensione a: "La Terra e il suo satellite" di Matteo Terzaghi (Quodlibet, Macerata 2019). viceversaletteratura.ch
Fuchs, Marino (2019). Recensione a: "Latte e sangue" di Carlo Silini (Capelli, Mendrisio 2019). viceversaletteratura.ch
Mengoni, Martina (2019). La lunga genesi dei Sommersi e i salvati. Allegoria(79), pp. 114-122. Palumbo
Moretti, Bruno (2019). Il plurilinguismo nella società e nella scuola svizzera. La Crusca per voi(58), pp. 6-8. Accademia della Crusca
Morel, Etienne; Natale, Silvia (2019). Orthographie in WhatsApp & Co. Eine Untersuchung zum Normbewusstein in der mobilen schriftbasierten Kommunikation. Networx(85) Universität Hannover, Deutsches Seminar 10.15488/4535
Natale, Silvia (2019). Ancora sulla perifrasi progressiva. Aspetti micro-diacronici. Vox Romanica, 77, pp. 29-42. Francke
Natale, Silvia (2019). Information selection e information packaging. Alcuni spunti sull'organizzazione dell'informazione in testi narrativi orali in italiano e francese. Studia linguistica romanica, 1(1), pp. 1-13. Karl-Franzens-Universität Graz 10.25364/19.2019.1.1
Bragato, Stefano; Bosco, Alessandro (2019). Zoppi, Rusca, Mondadori e la divulgazione della cultura italiana in Svizzera durante gli anni del fascismo. Rassegna Europea di letteratura italiana, 49-50, pp. 201-211. Serra
Moretti, Bruno (2019). Presso usato con valore differente da 'vicino a'. Italiano digitale. La Rivista della Crusca in Rete, X(3), pp. 17-19.
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2018). Una teoria dell’amore nei "Mirtilli del Moléson" di Giovanni Orelli. Il Cantonetto. Rassegna letteraria bimestrale, 65(2), pp. 118-121. Edizioni del Cantonetto
Cordibella, Giovanna (2018). Indagini nell’archivio di Carducci. Su una traduzione inedita e sulla sua funzione intertestuale. Letteratura e Letterature, 12, pp. 65-78. Fabrizio Serra editore
Moser, Philippe; Moretti, Bruno (2018). Introduction: les langues en Suisse. Cahiers internationaux de sociolinguistique(14), pp. 11-24. L'Harmattan
Casoni, Matteo; Moretti, Bruno; Pandolfi, Elena Maria (2018). L'italien en Suisse: données statistiques et variétés sociolinguistiques. Cahiers internationaux de sociolinguistique(14), pp. 105-148. L'Harmattan
Moretti, Bruno (2018). Come sta l'italiano in Svizzera? (Intervista). Babylonia - rivista per l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue / Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen, 2018(1), pp. 24-25. Fondazione Lingue e Culture
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Pusterla, Fabio (2017). Premessa. Versants, 64:2, pp. 5-7. Bern Open Publishing 10.22015/V.RSLR/64.2.1
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2017). Giovanni Orelli. Come le api di Montaigne. Poesia. Mensile internazionale di cultura poetica(323), pp. 32-37. Crocetti
Cordibella, Giovanna (2017). Problemi ecdotici dei volgarizzamenti in versi di Leopardi. Il caso della traduzione della "Batracomiomachia" e del suo "Discorso" preliminare. Ecdotica(XIV), pp. 177-197. Carocci
Moretti, Bruno (2017). Che cosa ha da dire la sociolinguistica sul tema della complessità delle lingue. Rivista Italiana di Dialettologia, 41, pp. 35-52. CLUEB
Mengoni, Martina (2017). "Ordinary, irresponsible and unruffled". Libertino Faussone vs Captain Macwhirr. Anglistica Pisana, 14(1-2), pp. 87-97. ETS
Natale, Silvia; Krakenberger, Etna Rosa (2016). l'Opinione: Maturitätsprüfung in Italienisch = Literaturprüfung? Babylonia - rivista per l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue / Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen, 2016(2), p. 108. Fondazione Lingue e Culture
Krakenberger, Etna Rosa (2015). Il plurilinguismo in un corso di tedesco per immigrati italiani ultrasettantenni a Berna. Education et sociétés plurilingues, 39, pp. 57-69. Centre Mondial d'Information sur l'éducation Bilingue et Plurilingue
Prandi, Stefano (2015). Il povero Pinocchio. Lettere Italiane, 67(2), pp. 292-330. Leo S. Olschki Editore
Cordibella, Giovanna (2015). Archetipi del «giardiniere» e altre immagini. Su alcune fonti iconografiche della poesia di Antonio Porta. Versants, 62:2, pp. 113-125. L'Age d'homme
Krakenberger, Etna Rosa (2014). “50+L2”: una formula utile dopo il pensionamento? Bulletin VALS-ASLA(99), pp. 115-130. Institut de Linguistique de l'Université de Neuchâtel
Cordibella, Giovanna (2013). Nel laboratorio di Alice Ceresa. Percorsi genetici e storia editoriale della Figlia prodiga. Versants, 60:2, pp. 67-80. L'Age d'homme
Cordibella, Giovanna (2013). Retroscena e difficoltà di un esordio: "La figlia prodiga" di Alice Ceresa. Quarto - Zeitschrift des Schweizerischen Literaturarchivs, 37, pp. 31-36. Slatkine
Cordibella, Giovanna (2013). Hölderlin und Leopardi, a cura di SABINE DOERING, SEBASTIAN NEUMEISTER. - Eggingen, Edition Isele, 2011, pp. 180. Giornale storico della letteratura italiana, CXC(629), pp. 147-149. Loescher
Prandi, Stefano (2013). Delle tipologie intertestuali ne "Il nome della Rosa" e di una loro possibile storicizzazione. Italianistica - rivista di letteratura italiana, 3, pp. 153-164. Serra Ed.
Mengoni, Martina (19 July 2021). Lewis Carroll e i concorsi scolastici. Doppiozero Doppiozero
de Marchi, Pietro (25 May 2021). Rileggendo Giorgio Orelli, fabbro del parlar materno. Corriere del Ticino, pp. 25-26. Publicitas
Fuchs, Marino (March 2019). Enrico Filippini editore e scrittore. Verifiche. Periodico di politica scolastica, 50(1), pp. 20-21. Verifiche
Cordibella, Giovanna; Ardissino, Erminia (2024). Introduzione (In Press). In: Cordibella, Giovanna; Ardissino, Erminia (eds.) Dante nel Rinascimento europeo. Religione e politica (VII-XVII). Roma: Edizioni di Storia e Letteratura
Mengoni, Martina; Cordibella, Giovanna (2024). Introduzione. In: Cordibella, Giovanna; Mengoni, Martina (eds.) "Esemplari umani". I personaggi nell'opera di Primo Levi. Italian Modernities: Vol. 43 (pp. 1-26). Peter Lang
Cordibella, Giovanna (2024). Il laboratorio della Buna negli specchi della scrittura. Il personaggio di Gerhard Goldbaum. In: Cordibella, Giovanna; Mengoni, Martina (eds.) "Esemplari umani". I personaggi nell'opera di Primo Levi. Italian Modernities: Vol. 43 (pp. 61-76). Peter Lang
Mengoni, Martina (2023). Primo Levi (Submitted). In: Russo, Emilio (ed.) Letteratura Italiana (titolo provvisorio). Mondadori Scuola
Mengoni, Martina (2023). Gli intellettuali antifascisti tra le due guerre (Submitted). In: Letteratura italiana (titolo provvisorio). Mondadori scuola
Mengoni, Martina (2023). Il romanzo siciliano. Giuseppe Tomasi di Lampedusa e Vincenzo Consolo (Submitted). In: Letteratura italiana (titolo provvisorio). Mondadori scuola
Natale, Silvia; Kunz, Aline; Krakenberger, Etna R. (2023). Identità e usi linguistici. Un confronto fra parlanti italiani e svizzeri italiani nella Svizzera tedesca. In: Dal Negro, Silvia; Mereu, Daniela (eds.) Confini nelle lingue e tra le lingue. Atti del LV Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Bressanone, 8-10 settembre 2022) (pp. 205-218). Milano: Officinaventuno 10.17469/O2107SLI000012
Natale, Silvia (2023). Questioni di progressività. La perifrasi être en train de + infinito. In: Aquino-Weber, Dorothée; Cotelli Kureth, Sara; Kristol, Andres; Reusser-Elzingre, Aurélie; Sauzet, Maguelone (eds.) «Coum'on étèila que kòoule... Come una stella cadente... Comme une étoile filante…». Mélanges à la mémoire de Federica Diémoz (pp. 293-310). Genève: Droz
Pezzini, Enea (2023). I dialetti della Svizzera italiana. In: Valsangiacomo, Nelly; Marcacci, Marco; Fibbi, Rosita (eds.) "Italianità plurale" (pp. 115-120). Locarno: Armando Dadò Editore
Pezzini, Enea (2023). «Novellae musae Bregni musarum macaronescarum salutes». Presenze e suggestioni macaroniche in Giovanni Paolo Lomazzo. In: Fabris, Otello (ed.) "Folengo, il Dante padano. Studi per i 500 anni della Toscolanense (1521-2021)" (pp. 226-251). Bassano del Grappa: Editrice Artistica Bassano
Kunz, Aline (2022). Aspetti linguistici di una pandemia: leggibilità del sito dell’UFSP in lingua italiana dedicato al COVID-19. In: Baranzini, Laura; Casoni, Matteo; Christopher, Sabine (eds.) Linguisti in contatto 3. Ricerche di linguistica italiana in Svizzera e sulla Svizzera. Il Cannocchiale: Vol. 19 (pp. 71-86). Bellinzona: Osservatorio Linguistico della Svizzera Italiana
Mengoni, Martina (2022). Vanadio. In: Magro, Fabio; Sambi, Mauro (eds.) Il sistema periodico di Primo Levi. Letture (pp. 297-322). Padova: Padova University Press
Cordibella, Giovanna (2022). Introduzione. In: Cordibella, Giovanna (ed.) I retroscena della scrittura. Come lavorano le scrittrici e gli scrittori in lingua italiana della Svizzera (pp. 7-10). Locarno: Dadò
Marzo, Stefania; Natale, Silvia; De Pascale, Stefano (2021). Language attitudes among mobile speakers. Evidence from Italian speakers living abroad. In: Ziegler, Arne; Edler, Stefanie; Oberdorfer, Georg (eds.) Urban matters. Current approaches in variationist sociolinguistics. Studies in Language Variation (pp. 119-140). Amsterdam: John Benjamins
Moretti, Bruno (2021). "Come pedine in un gioco che non capiscono". La trasmissione di lingua in famiglia: considerazioni sul caso dell'italiano in Svizzera e osservazioni generali. In: Sorba, Nicolas (ed.) Transmettre les langues: pourquoi et comment? Questions politiques, familiales et migratoires. Proximités Sociolinguistique et langue française (pp. 51-65). Louvain-la-Neuve: EME Editions
de Marchi, Pietro; Terzaghi, Matteo (2021). Di un titolo e di un libro. In: De Marchi, Petro; Terzaghi, Matteo (eds.) Giorgio Orelli, Rosagarda. Alfabeti (pp. 97-106). Bellinzona: Edizioni Casagrande
de Marchi, Pietro; Terzaghi, Matteo (2021). Giorgio Orelli narratore. In: De Marchi, Pietro; Terzaghi, Matteo (eds.) Giorgio Orelli, Rosagarda. Alfabeti (pp. 107-115). Bellinzona: Edizioni Casagrande
de Marchi, Pietro (2021). «Che cosa pensa un medico...» Rileggendo Nel museo di Reims di Daniele Del Giudice. In: Casadei, Alberto; Fedi, Francesca; Nacinovich, Annalisa; Torre, Andrea (eds.) Letteratura e scienze, Atti del XXIII Congresso dell'ADI - Associazione degli Italianisti (Pisa, 12-14 settembre 2019) (pp. 1-6). Roma: Adi Editore
Mengoni, Martina (2021). Le parole degli altri. Heinz Riedt. In: Carrattieri, Mirco; Meloni, Iara (eds.) Partigiani della Wehrmacht. Disertori tedeschi nella resistenza italiana. Tracce scoperte (pp. 143-162). Piacenza: Le Piccole Pagine
Mengoni, Martina (2020). Il viatico. Primo Levi e Thomas Mann. In: Cinelli, Gianluca; Gordon, Robert S.C. (eds.) Innesti. Primo Levi e i libri altrui. Italian Modernities: Vol. 36 (pp. 327-344). Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, New York, Wien: Peter Lang
Natale, Silvia; Kunz, Aline; Krakenberger, Etna (2020). I seminari di ricerca: approccio ad una linguistica empirica e partecipativa. In: Sansò, Andrea (ed.) Insegnare Linguistica: basi epistemologiche, metodi, applicazioni. Atti del LIII Congresso della Società di Linguistica Italiana (Università dell’Insubria, 19-21 settembre 2019) (pp. 335-347). Milano: Società di Linguistica Italiana 10.17469/O2104SLI000021
Moretti, Bruno; Kunz, Aline (2020). Un allievo eccezionale per un professore più che eccezionale (In Press). In: Lücke, Stephan; Piredda, Noemi; Postlep, Sebastian; Pustka, Elissa (eds.) Linguistik grenzenlos: Berge, Meer, Käse und Salamander 2.0 – Linguistica senza confini: montagna, mare, formaggio e salamandra 2.0. Korpus im Text: Vol. 14. KiT
Cordibella, Giovanna; Ganzoni, Annetta (2020). Introduzione. In: Cordibella, Giovanna; Ganzoni, Annetta (eds.) Gioco e impegno dello "scriba" : l'opera di Giovanni Orelli: nuove ricerche e prospettive: atti del convegno internazionale di studi Berna 6-7 dicembre 2018. Studi Interlinea: Vol. 97 (pp. 7-10). Novara: Interlinea
Cordibella, Giovanna (2020). Per il drammaturgo. Orelli e il teatro radiofonico. In: Cordibella, Giovanna; Ganzoni, Annetta (eds.) Gioco e impegno dello "scriba" : l'opera di Giovanni Orelli: nuove ricerche e prospettive: atti del convegno internazionale di studi Berna 6-7 dicembre 2018. Studi Interlinea: Vol. 97 (pp. 151-161). Novara: Interlinea
de Marchi, Pietro (2020). Prime notizie sul carteggio tra Giorgio e Giovanni Orelli. In: Cordibella, Giovanna; Ganzoni, Annetta (eds.) Gioco e impegno dello “scriba”. L’opera di Giovanni Orelli: nuove ricerche e prospettive. Studi Interlinea: Vol. 97 (pp. 219-224). Novara: Interlinea 10.1400/280242
de Marchi, Pietro; Cordibella, Giovanna (2020). Ubi sunt… Una lettera di Giovanni Orelli e un suo scritto inedito. In: Ganzoni, Annetta (ed.) Gioco e impegno dello “scriba”. L’opera di Giovanni Orelli: nuove ricerche e prospettive. Studi: Vol. 97 (pp. 257-259). Novara: Interlinea 10.1400/280247
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2020). Posfacio. In: Nessi, Alberto (ed.) Conversación con el ángel (pp. 77-85). Buenos Aires: Zindo & Gafuri
Mengoni, Martina (2020). Dante, Primo Levi, Auschwitz. In: Casadei, Alberto (ed.) Dante e le guerre: tra biografia e letteratura. Letture Classensi: Vol. 48 (pp. 61-77). Longo editore Ravenna
Fuchs, Marino (2019). Enrico Filippini, l'industria culturale e il rinnovamento delle coscienze. In: Danzi, Massimo; Fuchs, Marino (eds.) Enrico Filippini a trent'anni dalla morte. Scrittura, giornalismo, politica culturale nell’Italia del secondo Novecento. I sensi del testo: Vol. 21 (pp. 41-59). Milano - Udine: Mimesis
Danzi, Massimo; Fuchs, Marino (2019). Ragioni di un convegno. In: Danzi, Massimo; Fuchs, Marino (eds.) Enrico Filippini a trent'anni dalla morte. Scrittura, giornalismo, politica culturale nell’Italia del secondo Novecento. I sensi del testo: Vol. 21 (pp. 7-12). Milano - Udine: Mimesis
Bosco, Alessandro Vito (2019). Elementi per un’indagine sul racconto del “moderno” nelle pagine giornalistiche di Filippini. In: Danzi, Massimo; Fuchs, Marino (eds.) Enrico Filippini a trent'anni dalla morte. Scrittura, giornalismo, politica culturale nell’Italia del secondo Novecento. I sensi del testo (pp. 107-120). Sesto San Giovanni: Mimesis
Fuchs, Marino (2019). Postfazione a: Alessandro Parronchi "Il Giuoco del Barone". In: Fuchs, Marino (ed.) Alessandro Parronchi, Il Giuoco del Barone. In 9 e più colpi di dadi. Musicato da Valentino Bucchi. Libretto. Edizione e postfazione a cura di Marino Fuchs. I libri possibili (pp. 49-63). Genova: San Marco dei Giustiniani
Cordibella, Giovanna (2019). Jacob Burckhardt interprete di Dante. Letture, prospettive, funzioni. In: Bartuschat, Johannes; Prandi, Stefano (eds.) Dante in Svizzera = Dante in der Schweiz. Memoria del tempo: Vol. 60 (pp. 101-116). Ravenna: Longo
Moretti, Bruno; Pandolfi, Elena Maria (2019). Standard svizzero vs. standard italiano, Versione 1 (10.01.2019, 15:55). In: Krefeld, Thomas; Bauer, Roland (eds.) Lo spazio comunicativo dell’Italia e delle varietà italiane. Versione 28. Korpus im Text: Vol. 7. München: Ludwig-Maximlians-Universität
Natale, Silvia; Kunz, Aline (2019). Emigrare nella Svizzera tedesca ieri e oggi: reti sociali e usi linguistici di immigrati italiani. In: Del Savio, Michela; Pons, Aline; Rivoira, Matteo (eds.) Lingue e migranti nell'area alpina e subalpina occidentale. Lingua, cultura, territorio: Vol. 70 (pp. 321-337). Alessandria: Edizioni dell'Orso
Bosco, Alessandro Vito (2019). Riscrivere i Marx Brothers. In: Belpoliti, Marco; Sironi, Marco; Stefi, Anna (eds.) Gianni Celati. Riga: Vol. 40 (pp. 478-487). Macerata: Quodlibet
Baschera, Marco; De Marchi, Pietro; Zanetti, Sandro (2019). Introduction. In: Baschera, Marco; De Marchi, Pietro; Zanetti, Sandro (eds.) Zwischen den Sprachen / Entre les langues. Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen / Plurilinguisme, traduction, ouverture des langues (pp. 7-10). Bielefeld: Aisthesis Verlag
De Marchi, Pietro (2019). Traduzione e tradizione, e il mito dell’intraducibilità. In: Baschera, Marco; De Marchi, Pietro; Zanetti, Sandro (eds.) Zwischen den Sprachen / Entre les langues. Mehrsprachigkeit, Übersetzung, Öffnung der Sprachen / Plurilinguisme, traduction, ouverture des langues (pp. 245-247). Bielefeld: Aisthesis Verlag
De Marchi, Pietro (2019). “Mit Wörtern kitzeln”. Zur Lyrik von Donata Berra. In: Berra, Donata (ed.) Maddalena. Gedichte. Italienisch und deutsch (pp. 125-135). Zürich: Limmat Verlag
Moretti, Bruno; Kunz, Aline; Natale, Silvia; Krakenberger, Etna (2019). Presentazione. In: Moretti, Bruno; Kunz, Aline; Natale, Silvia; Krakenberger, Etna (eds.) Le tendenze dell'italiano contemporaneo rivisitate. Atti del LII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (pp. 7-9). Milano: Officinaventuno
Mengoni, Martina (2019). Elementi inattesi. Come nacque il Sistema periodico. In: Piazza, Alberto; Levi, Fabio (eds.) Cucire parole, cucire molecole. Primo Levi e "Il sistema periodico". Quaderni: Vol. 32 (pp. 67-79). Torino: Accademia delle Scienze
Casoni, Matteo; Moretti, Bruno (2019). Dall’osteria a facebook. Pluricentrismi, cambiamenti di lingua e cambiamenti negli atteggiamenti. In: Morinini, Ariele; Tomasin, Lorenzo (eds.) Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un'espressione geografica. Quaderni della Sezione di Italiano dell'Università di Losanna: Vol. 18 (pp. 109-123). Pisa: Edizioni ETS
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2018). Nachwort: «Die Frauen die Blätter das Licht». Die brüderliche Stimme Alberto Nessis. In: Blätter und Blässhühner / Foglie e folaghe. Gedichte 1990-2017. Italienisch und deutsch / Alberto Nessi (pp. 161-169). Zürich: Limmat
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2018). Notizia bibliografica; Nota ai testi. In: Valentino De Marchi, Le fontane di Rivai. Su Rivai d’Arsié e il suo dialetto (pp. 95-101). Feltre: Libreria Pilotto
Fuchs, Marino (2018). Introduzione al carteggio di Edoardo Sanguineti e Enrico Filippini. In: Fuchs, Marino (ed.) Edoardo Sanguineti, Enrico Filippini. Cosa capita nel mondo. Carteggio (1963-1977). I sensi del testo: Vol. 17 (pp. 9-56). Milano: Mimesis
Cordibella, Giovanna (2017). Un «Lehrmeister» della cultura europea. In: Battistini, Andrea (ed.) Ezio Raimondi lettore inquieto. Percorsi (pp. 65-69). Bologna: Il Mulino
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2017). «Sémo inglesi». La Matter of Britain nei Piccoli maestri. In: Caputo, Francesca (ed.) Maestria e apprendistato. Per i cinquant’anni dei «Piccoli maestri» di Luigi Meneghello, a cura di F. Caputo, introduzione di B. Falcetto (pp. 85-97). Novara: Interlinea
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo (2017). Per tornare a leggere «Un giorno della vita» di Giorgio Orelli (postfazione). In: Un giorno della vita / Giorgio Orelli (pp. 209-221). Milano: Marcos y Marcos
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Pedrojetta, Guido (2017). Dante Isella: la passione e il metodo. In: de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Pedrojetta, Guido (eds.) Bibliografia degli scritti di Dante Isella (V-X). Firenze: Edizioni del Galluzzo
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Terzaghi, Matteo (2017). Nota dei curatori. In: Pomeriggio bellinzonese e altre prose / Giorgio Orelli (pp. 61-69). Bellinzona: Edizioni Casagrande
Cordibella, Giovanna (2016). «Ritmi futuristi»: Zum transmedialen Konzept des Rhythmus im italienischen Futurismus. In: Salgaro, Massimo; Vangi, Michele (eds.) Mythos Rhythmus: Wissenschaft, Kunst und Literatur um 1900. Aurora – Schriften der Villa Vigoni: Vol. 3 (pp. 157-170). Stuttgart: Steiner Verlag
Moretti, Bruno (2015). Imparare dagli errori. Gli sbagli come conseguenza del rapporto tra gli esseri umani e le loro lingue. In: Ostinelli, Marcello (ed.) La didattica dell'italiano. Problemi e prospettive. (pp. 7-13). Locarno: Edizioni del Dipartimento formazione e apprendimento. SUPSI
Moretti, Bruno; Christopher, Sabine Laura; Pandolfi, Elena Maria; Somenzi, Barbara (2014). Incomprehension and receptive skills in Italian for enhancing the individual's multilingual repertoire in quadrilingual Switzerland. In: Gobber, Giovanni; Rocci, Andrea (eds.) Language, Reason and Education. Studies in honor of Eddo Rigotti. Sciences pour la communication: Vol. 113 (pp. 35-49). Bern: Peter Lang
Moretti, Bruno (2014). Il dialetto come lingua seconda. In: De Meo, Anna; D'Agostino, Mari; Iannaccaro, Gabriele; Spreafico, Lorenzo (eds.) Varietà dei contesti di apprendimento linguistico (pp. 227-239). Milano: AItLA
Prandi, Stefano (2013). Sì come rota ch’igualmente è mossa. In: Ossola, Carlo (ed.) Dante au Collège de France. Europa restituita (pp. 233-245). Torino: Aragno
Cordibella, Giovanna; Ardissino, Erminia (eds.) (2024). Dante nel Rinascimento europeo. Religione e politica (In Press). Roma: Edizioni di Storia e Letteratura
Cordibella, Giovanna; Mengoni, Martina (eds.) (2024). "Esemplari umani". I personaggi nell'opera di Primo Levi. Italian Modernities: Vol. 43. Peter Lang 10.3726/b19191
Fuchs, Marino (ed.) (2023). Alessandro Parronchi. "Expertise" per Vittorio. Genova: San Marco dei Giustiniani
Cordibella, Giovanna (ed.) (2022). I retroscena della scrittura. Come lavorano le scrittrici e gli scrittori in lingua italiana della Svizzera. Locarno: Dadò
Mengoni, Martina (2021). I sommersi e i salvati di Primo Levi. Storia di un libro (Francoforte 1959 - Torino 1986). Quodlibet Studio - Letteratura tradotta in Italia: Vol. 4. Macerata: Quodlibet
de Marchi, Pietro; Terzaghi, Matteo (eds.) (2021). Giorgio Orelli, Rosagarda. Alfabeti. Bellinzona: Edizioni Casagrande
Cordibella, Giovanna; Ganzoni, Annetta (eds.) (2020). Gioco e impegno dello «scriba». L’opera di Giovanni Orelli: nuove ricerche e prospettive [Source Edition] . Novara: Interlinea
Danzi, Massimo; Fuchs, Marino (eds.) (2019). Enrico Filippini a trent'anni dalla morte. Scrittura, giornalismo, politica culturale nell'Italia del secondo Novecento. I sensi del testo: Vol. 21. Milano - Udine: Mimesis
Moretti, Bruno; Kunz, Aline; Natale, Silvia; Krakenberger, Etna Rosa (eds.) (2019). Le tendenze dell’italiano contemporaneo rivisitate. Atti del LII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana. Milano: Officinaventuno 10.17469/O2102SLI0000001
Krakenberger, Etna Rosa; Kunz, Aline; Natale, Silvia (eds.) (2019). Esercizi di fantalinguistica. Studi e Testi di Letteratura e Linguistica: Vol. 4. Siena: Pacini
Baschera, Marco; De Marchi, Pietro; Zanetti, Sandro (eds.) (2019). Entre les langues : plurilinguisme, traduction, ouverture des langues. Bielefeld: Aisthesis Verlag
Fuchs, Marino (ed.) (2018). Edoardo Sanguineti, Enrico Filippini. Cosa capita nel mondo. Carteggio (1963-1977). I sensi del testo: Vol. 17. Milano: Mimesis
de Marchi, Pietro; Pedrojetta, Guido (eds.) (2017). Bibliografia degli scritti di Dante Isella. Firenze: Edizioni del Galluzzo
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Terzaghi, Matteo (eds.) (2017). Pomeriggio bellinzonese e altre prose. Bellinzona: Edizioni Casagrande
Fournier Kiss, Corinne; Chariatte, Nadine; Krakenberger, Etna (eds.) (2016). Räume der Romania - Beiträge zum 30. Forum Junge Romanistik. Frankfurt am Main: Peter Lang
Prandi, Stefano (ed.) (2016). Galateo di Giovanni Della Casa. ET Classici. Turin: Einaudi
Krakenberger, Etna Rosa (2015). Pensionamento e plurilinguismo. Un'indagine qualitativa su immigrati italiani e su svizzeri tedeschi. Studi e testi di letteratura e linguistica: Vol. 3. Pisa: Pacini
Prandi, Stefano (2014). "Quasi ombra e figura de la verità". Poesia e pensiero in Torquato Tasso. Miscellanea erudita: Vol. 82. Padova: Antenore
Celan, Paul; Sereni, Vittorio (2013). Carteggio (1962-1967) - Con in appendice uno scambio epistolare tra Sereni e Andrea Zanzotto e un saggio traduttorio di Giuseppe Bevilacqua con interventi di Zanzotto [Source Edition] . Passaggi: Vol. 24. Brescia: Edizioni L'Obliquo
Hedegard, Hannah Joy Black; Natale, Silvia; Leemann, Adrian Martin (1 February 2024). Linguistics in the Bernese High School: Reimagining the Swiss Pedagogical Pipeline in Language Science (Unpublished). In: VALS-ASLA.
Cordibella, Giovanna (14 December 2023). Sereni, il Premio «Libera Stampa» e la silloge "Un lungo sonno" (Unpublished). In: VITTORIO SERENI: POESIA, PROSA, TRADUZIONE, EDITORIA. Università degli Studi di Milano. 13.-14. Dezember 2023.
Cordibella, Giovanna; Crivelli, Tatiana (October 2023). Per un’edizione delle opere di Alice Ceresa (Unpublished). In: Ceresa la prodiga. Bern, Nationalbibliothek. 6. Oktober 2023.
Cordibella, Giovanna (September 2023). Martini sceneggiatore per la televisione (Submitted). In: Plinio Martini a cento anni dalla nascita. Biblioteca cantonale di Locarno. 8.-9. September 2023.
Cordibella, Giovanna (2022). Übersetzung und Transfer. Celans Wege nach Italien (Keynote Speech) (Unpublished). In: Paul Celan in Europa (II): Trinationale Perspektiven auf philologische Traditionen und Konflikte. Villa Vigoni, Centro italo-tedesco per il dialogo europeo, Loveno di Menaggio (Como). 13/16.6.2022.
Cordibella, Giovanna (2022). Carducci e il mondo tedesco. Bilanci e prospettive (Keynote Speech) (Unpublished). In: Tra ammirazione e conflitto. Giosue Carducci e il mondo tedesco. Akademie deutsch-italienischer Studien, Meran. 23./24.09.2022.
Cordibella, Giovanna (2022). Dialogo di un venditore d'almanacchi e di un passeggere (Unpublished). In: Lettura delle "Operette Morali" di Leopardi. Accademia dell'Arcadia, Roma. 4.11.2022.
Maraffino, Rossella (19 April 2018). Sulla sintassi dei cardinali in antico slavo ecclesiastico. Uno studio corpus-based nei codici Marianus e Zographensis (Unpublished). In: Joint Colloquia in Indo-European Linguistics: "Variation and contact in the Ancient Indo-European languages: between Linguistics and Philology“. Pisa. 19.-20.4. 2018.
Cordibella, Giovanna (26 November 2015). Intersezioni (Unpublished). In: Ezio Raimondi lettore inquieto - Convegno internazionale di studio e di ricordo. Universität Bologna. 26.-29.11.2015.
Cordibella, Giovanna (22 October 2015). Lavorando sulle carte di Vittorio Sereni: l’inedita silloge «Un lungo sonno» (Unpublished). In: Giornata di Studi italiani. Université de Fribourg. 22.10.2015.
Cordibella, Giovanna (16 October 2015). Jacob Burckhardt interprete di Dante: letture, prospettive, funzioni (Unpublished). In: Dante in Svizzera / Dante in der Schweiz – Convegno internazionale / Internationale Tagung. Bern. 16.10.2015.
Cordibella, Giovanna (2013). Oltre frontiera. Su Sereni e Paul Celan (Unpublished). In: «In questo mezzo sonno». Vittorio Sereni, la poesia e altro. Università di Chieti. 22.-24.4.2013.
Cordibella, Giovanna (2013). Hölderlin e la letteratura italiana (Unpublished). In: Friedrich Hölderlin in Italia: poesia, pensiero, ricerca / Friedrich Hölderlin in Italien: Dichtung, Denken, Forschung. Villa Sciarra Wurts, Rom. 11.-12.4.2013.
Cordibella, Giovanna; Garau, Sara (eds.) (2023). «Versants. Rivista svizzera delle letterature romanze», 70:2. Bern Open Publishing
Cordibella, Giovanna; Natale, Massimo (eds.) (2020). Rivista Internazionale di Studi Leopardiani, 12(2019). Cesati
de Marchi, Pietro Giuseppe Lorenzo; Pusterla, Fabio (eds.) (2017). Versants, 64:2. Bern Open Publishing
Cordibella, Giovanna; Italia, Paola; Nieddu, Simone (2020). Wiki Leopardi. [Software & Other Digital Items]
de Marchi, Pietro (2021). Una guida per rileggere “Libera nos a malo”di Luigi Meneghello. In: Le parole e le cose 10 Anni. Online Blog: Le parole e le cose
Cordibella, Giovanna (April 2018). Vittorio Sereni mediatore editoriale, scrittore.
Cordibella, Giovanna (2017). Bibliografia di Giovanni Orelli.
