Items where Subject is "400 Language > 490 Other languages"

Up a level
Export as [feed] RSS
Group by: Creators | Item Type
Jump to: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z
Number of items at this level: 398.

A

Abel, Stefan (2 June 2018). The Symbiotic Transmission of the Old French "Lai du cort mantel" and Chrétien de Troyes' "Érec et Énide" in Germany and Scandinavia (Unpublished). In: Graduate Workshop: New Directions in Medieval German Studies. University of Cambridge Research Hub for German Studies. 31.5.-2.6.2018.

Abel, Stefan (2020). Zweikampf und Freundschaft – Erec und der 'Kleine König'. Interkulturelle Dynamiken in den europäischen "Erec"-Bearbeitungen. In: Schmid, Florian M.; Sauckel, Anita (eds.) Verhandlung und Demonstration von Macht. Mittel, Muster und Modelle in Texten deutschsprachiger und skandinavischer Kulturräume. Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur – Beihefte: Vol. 32 (pp. 165-189). Stuttgart: Hirzel Verlag

Ardoino, Diego (2021). Il cardinale Mezzofanti e le lingue baltiche fra paleocomparativismo, sistematizzatori e linguistica comparata. In: Ardoino, Diego; Cerri, Adriano (eds.) Intersezioni baltistiche. Studi e saggi. Studia Baltica Pisana: Vol. 5 (pp. 133-163). Novi Ligure, IT: Edizioni Joker

Ardoino, Diego (2022). Qualche considerazione sulla personalità ed il poliglottismo del cardinale Giuseppe Mezzofanti. In: Kaliska, Marta; Ardoino, Diego (eds.) Relazioni trans(n)azionali. L'Italia(no) punto di partenza e approdo di lingue culture diverse. Italipolis. Collana di studi italianistici: Vol. 6 (pp. 157-171). Wydawnictwo DiG Sp. j.

Ardoino, Diego (2020). L’insegnamento della lingua italiana all’Università di Vilnius (1579-2015). In: Napolitano, Rosario; Ardoino, Diego (eds.) La cultura italiana nel Baltico orientale: storie, relazioni e approcci. Studia Baltica Pisana: Vol. 4 (pp. 87-101). Novi Ligure, IT: Edizioni Joker

Ardoino, Diego; Cerri, Adriano (2021). Di alcune recenti intersezioni baltistiche. In: Ardoino, Diego; Cerri, Adriano (eds.) Intersezioni baltistiche. Studi e saggi. Studia Baltica Pisana: Vol. 5 (pp. 5-11). Novi Ligure, IT: Edizioni Joker

Ardoino, Diego; Napolitano, Rosario (2020). Nota di accompagnamento. Della cultura italiana nel Baltico orientale: la voce dell’Ambasciata d’Italia in Lettonia e dell’Accademia lettone delle Scienze. In: Napolitano, Rosario; Ardoino, Diego (eds.) La cultura italiana nel Baltico orientale: storie, relazioni e approcci. Studia Baltica Pisana: Vol. 4 (pp. 7-15). Novi Ligure, IT: Edizioni Joker

Attinger, Pascal (2015). Lexique sumérien-français. In: www.iaw.unibe.ch/attinger (pp. 1-244). Institut für archäologische Wissenschaften Universität Bern

Attinger, Pascal (2021). Glossaire sumérien–français: principalement des textes littéraires paléobabyloniens (In Press). Harrassowitz Verlag 10.13173/9783447116169

Attinger, Pascal (2022). Sulgi X. Altorientalische Forschungen, 49(2), pp. 197-237. De Gruyter 10.1515/aofo-2022-0015

Attinger, Pascal (2023). Dumuzi et Ĝeštinana (1.4.1.1). Zenodo 10.5281/ZENODO.7643397

Attinger, Pascal (2 December 2019). ANL 7: Nabi-Enlill-Īterpīša (3.3.32) Zenodo 10.5281/ZENODO.2585589

B

Bay, Carson (2020). The Wisdom Tradition in Early Christianity through Late Antiquity. In: Adams, Samuel L.; Goff, Matthew J. (eds.) The Wiley Blackwell Companion to Wisdom Literature. Wiley-Blackwell companions to religion (pp. 389-411). Hoboken New Jersey: Wiley Blackwell 10.1002/9781119158288.ch21

Bay, Carson (2021). A New King David for Late Antiquity: Classical Exemplarity & Biblical Personality in Pseudo- Hegesippus. Journal of Early Christian History, 11(2), pp. 1-49. Taylor & Francis 10.1080/2222582X.2021.1880953

Bergqvist, Henrik; Knuchel, Dominique Liza (2017). Complexity in Egophoric Marking: From Agents to Attitude Holders. Open linguistics, 3(1), pp. 359-377. De Gruyter 10.1515/opli-2017-0018

Bickel, Balthasar; Zúñiga, Fernando (2017). The 'word' in polysynthetic languages: phonological and syntactic challenges. In: Fortescue, Michael; Mithun, Marianne; Evans, Nicolas (eds.) The Oxford Handbook of Polysynthesis. Oxford Handbooks (pp. 158-185). Oxford: Oxford University Press

Blench, Roger; Post, Mark William (2014). Re-thinking Sino-Tibetan phylogeny from the perspective of North East Indian languages. In: Thomas, Owen-Smith; Hill, Nathan (eds.) Trans-Himalayan Linguistics: Historical and Descriptive Linguistics of the Himalayan Area. Trends in Linguistics. Studies and Monographs: Vol. 266 (pp. 71-104). Berlin: De Gruyter 10.1515/9783110310832.71

Bloch, René (2021). Moses: Motherless with Two Mothers. In: Huebner, Sabine R.; Ratzan, David M. (eds.) Missing Mothers: Maternal Absence in Antiquity (pp. 237-250). Ann Arbor: University of Michigan Press

Bloch, René (27 June 2017). How much Hebrew in Ancient Jewish Alexandria? (Unpublished). In: Annual Conference of the National Association of Professors of Hebrew. 27. Juni 2017.

Bloch, René (April 2018). Alexandria hebraica: Status quaestionis and some new questions (Unpublished). In: The Languages of the Jews: Diaspora, Language(s), and Jewish Identity. Utrecht University.

Bodt, Timotheus Adrianus (6 July 2014). The Monpa Sccheduled Tribe of western Arunachal Pradesh (Unpublished). In: Negotiating Ethnicity: Politics and Display of Cultural Identities in Northeast India. Vienna, Austria. 04.-06.07,2014.

Bodt, Timotheus Adrianus (2013). Bon and Buddhism in selected locations in Monyul (Unpublished). In: 13th International Association of Tibetan Studies Seminar. Ulaanbaatar. 21.-27.07.2013.

Bodt, Timotheus Adrianus (2013). Selected ethnographic notes on the settlement of the Gongri valley of western Argunachal Pradesh (Submitted). Journal of Tibetology

Bodt, Timotheus Adrianus (2013). Duhumbi and Khispi: linguistic contact and phonological change (Unpublished). In: 19th Himalayan Language Symposium. Canberra. 06.-08.09.2013.

Bodt, Timotheus Adrianus (2014). Tshangla phonology and a standard Tshangla orthography. In: Owen-Smith, Thomas; Hill, Nathan (eds.) Trans-Himalayan linguistics. Trends in linguistics. Studies and monographs: Vol. 266 (pp. 393-435). De Gruyter

Bohdan, Głowiak (2022). Wspomnienia / Souvenirs (traduction du polonais en français par Corinne Fournier Kiss). Fribourg: Barbara Vauthey (édition privée)

Bounatirou, Elias Moncef (2004). 150 Jahre Bonner Kreis. Eine philologische Vereinigung feiert ihr 150 jähriges Bestehen. Mitteilungen vom Bonner Kreis. New Series, 68, pp. 7-13. Kreis, Bonn

Bounatirou, Elias Moncef (2006). Strukturen der Valenzrealisierung im Polnischen. In: Bunčić, Daniel; Trunte, Nikolaos (eds.) Iter philologicum. Festschrift für Helmut Keipert zum 65. Geburtstag. Die Welt der Slaven: Vol. 28 (pp. 51-68). München: Otto Sagner

Bounatirou, Elias Moncef (2015). Das Idiom des ‘Novyj Margarit’ des A. M. Kurbskij. In: 12. Deutscher Slavistentag. Tagungsprogramm. Abstracts. Praktische Hinweise. (p. 76). Munich – Berlin – Leipzig – Washington D. C.: Edition K&S

Bounatirou, Elias Moncef (2018). Zum Konzept ‘Fehler’ am Beispiel der Analyse des "Novyj Margarit" des A. M. Kurbskij. Die Frage der Bewertung sprachlicher Richtigkeit in historischen slavischen Texten. In: Latinitas in the Slavonic World. Nine Case Studies. Specimina philologiae Slavicae: Vol. 192 (pp. 237-280). Munich– Berlin – Washington D. C.: Peter Lang

Bounatirou, Elias Moncef (2020). Church Slavic, Recensions of. In: Greenberg, Marc L.; Grenoble, Lenore A. (eds.) Encyclopedia of Slavic languages and linguistics. Leiden – Boston: Brill 10.1163/2589-6229_ESLO_COM_032050

Bounatirou, Elias Moncef (August 2018). Ein unbekannter Maksim Grek. In: Velmezova, Ekaterina (ed.) Schweizerische Beiträge zum XVI. Internationalen Slavistenkongress in Belgrad. Slavica Helvetica: Vol. 86 (pp. 11-30). Peter Lang

Bounatirou, Elias Moncef (2018). Eine Syntax des „Novyj Margarit“ des A. M. Kurbskij. Philologisch-dependenzgrammatische Analysen zu einem kirchenslavischen Übersetzungskorpus, Bd. 1: Phi­lologische, sprachkulturelle und lautlich-graphematische Grundlagen. Slavistische Beiträge: Vol. 509. Wiesbaden: Harrassowitz

Bounatirou, Elias Moncef (2018). Eine Syntax des „Novyj Margarit“ des A. M. Kurbskij. Philologisch-dependenzgrammatische Analysen zu einem kirchenslavischen Übersetzungskorpus, Bd. 2: Syntax. Slavistische Beiträge: Vol. 509. Wiesbaden: Harrassowitz

Bounatirou, Elias Moncef (2019). Neponjatnyj jazyk Kurbskogo: novye podchody k interpretacii „anomalij“ v istoričeskich tekstach. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta. Jazyk i literatura, 18(1), pp. 37-55. Izdatel´stvo Sankt-Peterburgskogo universiteta

Bounatirou, Elias Moncef (2019). Writing a Syntax of A. M. Kurbskij’s “Novyj Margarit”. The “Anomalous” Adjectival Locative of the Type v domu božiju Revisited. Die Welt der Slaven, 64(3), pp. 262-279. Peter Lang

Bounatirou, Elias Moncef (2018). Neizvestnyj Maksim Grek. In: Suvajdžić, Boško (ed.) XVI međunarodni kongres slavista (Beograd 20–27. VIII 2018). Teze i rezimei u dva toma, Bd. 2: Književnost, kultura, folklor, pitanja slavistike (pp. 217-218). Belgrad: Čigoja štampa

Bounatirou, Elias Moncef (2002). Sprachlandeskundliche Aspekte des russischen Assoziationswörterbuchs von 1994-1998.

Bounatirou, Elias Moncef (11 December 2019). Kroatische Sprache im Faschismus. Über den Versuch, ein Tabu zu erforschen. Neue Zürcher Zeitung NZZ, 240. Jahrgang(288), p. 37. Verlag Neue Zürcher Zeitung

Bounatirou, Elias Moncef (2019). Die Sprache der schöngeistigen Literatur Kroatiens in der Zeit des Ustaša-Regimes (1941–1945). In: Bierich, Alexander; Bruns, Thomas; Lüdke, Ekaterina (eds.) 13. Deutscher Slavistentag. Tagungsprogramm – Abstracts – Praktische Hinweise. Trier, 24.–26. September 2019 (pp. 98-99). Berlin: Frank & Timme

Bounatirou, Elias Moncef (2019). Ėlementy knižnogo jazyka v jazyke berestjanych gramot i ich funkcija. In: Tezisy dokladov meždunarodnoj naučnoj konferencii „Grammatičeskie processy i sistemy v sinchronii i diachronii. Pamjati Andreja Anatol’eviča Zaliznjaka. 27 maja – 29 maja 2019 g. Moskau: Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova Rossijskoj akademii nauk

Bounatirou, Elias Moncef (2016). K voprosu o ponjatii „ošibki“ v ramkach analiza „Novogo Margarita“ knjazja A. M. Kurbskogo. Ocenka jazykovoj pravil’nosti pri issledovanii slavjanskich istoričeskich tekstov. In: Zapol'skaja, N. (ed.) Šestye Rimskie Kirillo-Mefodievskie čtenija. Tezisy. Rim, 23–26 fevralja (p. 19). Institut slavjanovedenija RAN; Moskovskij gosudarstvennyj universitet im. M. V. Lomonosova

Bounatirou, Elias Moncef (2022). Das Kroatische während des Ustaša-Regimes (1941–1945) – ein Forschungsproblem : Zur Erforschung der Sprache der fiktionalen Prosa am Beispiel des Romans „Giga Barićeva“. Wiener Slavistisches Jahrbuch, 10, pp. 137-162. Harrasowitz Verlag

Bounatirou, Elias Moncef; Bärtschi, Sarah; Lubrich, Oliver; Nehrlich, Thomas Philip (2021). Quellenverzeichnis (nach der Chronologie der Vorlagen der russischen Erstdrucke); Chronologie aller russischen Drucke (nach Publikationsdatum). In: Lubrich, Oliver; Nehrlich, Thomas (eds.) Alexander von Humboldt. Die russischen Schriften. Specimina philologiae Slavicae (pp. 388-409). Peter Lang

Bounatirou, Elias Moncef; Verner, Inna V.; Garzaniti, Marcello; Željazkova, Veselka; Kuz'minova, Elena A.; Novak, Marija O.; Ostapczuk, Jerzy; Pentkovskaja, Tat'jana V.; Podtergera, Irina A.; Remneva, Marina L.; Christova-Šomova, Iskra (2022). Ostrožskaja Biblija i razvitie biblejskoj tradicii u slavjan: Kollektivnaja monografija. MAKS Press

Breder Birkenes, Magnus; Pheiff, Jeffrey (2022). The Classification of Dutch Dialects Revisited. A Dialectometric Approach to the "Kleiner Niederländischer Sprachatlas" (KNSA). Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 89(2–3), pp. 153-199. Franz Steiner 10.25162/zdl-2022-0006

Brodersen, Alma (2023). Thinking Beyond the Hebrew Bible: A Response to Christian Frevel. In: Wagner, Andreas; van Oorschot, Jürgen; Allolio-Näcke, Lars (eds.) Archaeology of Mind in the Hebrew Bible / Archäologie alttestamentlichen Denkens (pp. 117-122). Berlin: De Gruyter 10.1515/9783110742428-006

Brosig, Benjamin (October 2020). Extended uses of the quotative verb ge- in Khalkha Mongolian (Unpublished). In: 4th International Conference on Mongolic Linguistics. Ulan-Ude/online. 8.-10. Oct. 2020.

Brosig, Benjamin (15 October 2020). Extended uses of the quotative verb ge- in Khalkha Mongolian: From dialogue to grammar (Unpublished). In: Online sessions on reported speech. Helsinki/online. 2. Okt. 2020 - 19. Apr. 2021.

Brosig, Benjamin (28 April 2021). Die modernen mongolischen Sprachen im Spannungsfeld zwischen Ökologie und Evidenz (Unpublished). In: Mongolei-Kolloquium der Humboldt-Universität. Berlin/online. 28. Apr. - 30. Jun. 2021.

Brosig, Benjamin (July 2021). Evidentiality in Deedmongol (Unpublished). In: 15th Seoul International Altaistic Conference. online. 16-17 July 2021.

Brosig, Benjamin (2021). Evidentiality in Deedmongol. In: Proceedings of the 15th Seoul International Altaistic Conference, 16-17 July 2021 (pp. 74-99). Seoul: Altaic Society of Korea

Brosig, Benjamin (31 August 2021). A distinct marker of completion and inadvertence within the tense-aspect-evidentiality-system of Khalkha Mongolian (Unpublished). In: 54th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. online. 30. Aug. - 3. Sep. 2021.

Brosig, Benjamin (2021). Expressing intent, imminence and ire by attributing speech/thought in Mongolian. Folia Linguistica, 55(2), pp. 433-483. Mouton de Gruyter 10.1515/flin-2021-2010

Burri, Renate (2014). The Geography of On the Cosmos. In: Thom, Johan C. (ed.) Cosmic Order and Divine Power. Pseudo-Aristotle, ‘On the Cosmos’. SAPERE: Vol. 23 (pp. 89-106). Tübingen: Mohr Siebeck

Burri, Renate (2018). Exhibition Review: Jews, Christians and Muslims – Scientific Discourse in the Middle Ages 500–1500 (Martin-Gropius-Bau, Berlin/Germany, Dec 9, 2017 - March 4, 2018). Manuscripts on my Mind (News from the Center for Medieval & Renaissance Studies, Saint Louis University), 23, pp. 13-15.

Büchler, Andrin (22 May 2019). On the importance of mental conceptualisations for the standardisation of minority languages. The case of Rumantsch Grischun (Unpublished). In: International Conference on Minority Languages (ICML XVII). Leeuwarden. 22.–24.05.2019.

C

Canosa, Afonso Xavier; Brosig, Benjamin (2021). Mongolian place names in Fernão Mendes Pinto's Peregrinação. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, 74(2), pp. 223-239. Akad. Kiadó 10.1556/062.2021.00013

Conus, Jacqueline; Burri, Renate Marianne (1996). Russlands neue Zweiklassengesellschaft. Schweizer Monatshefte - Zeitschrift für Politik, Wirtschaft und Kultur, 77(12/1), pp. 12-15. Gesellschaft Schweizer Monatshefte 10.5169/seals-165703

Creissels, Denis; Zúñiga, Fernando (2024). Applicative and related constructions: Results and perspectives. In: Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (eds.) Applicative constructions in the world's languages. Comparative Handbooks of Linguistics: Vol. 7 (pp. 1045-1076). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110730951-031

Creissels, Denis; Zúñiga, Fernando; Moroz, George (2024). Languages examined or referred to in the present book. In: Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (eds.) Applicative constructions in the world's languages. Comparative Handbooks of Linguistics: Vol. 7 (pp. 61-74). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110730951-003

D

Dahhaoui, Yann (2017). Un manuscrit français des Toledoth Yeshu : le ms. lat. 12722 et l’enquête de 1429 contre les juifs de Trévoux (Submitted). Revue des études juives

De Gottardi, Andrea (2016). Management of cirrhotic patients with ascites. Uni-Med Science

Dekker, Simeon (2018). Old Russian Birchbark Letters: A Pragmatic Approach. Studies in Slavic and General Linguistics: Vol. 42. Leiden/Boston: Brill/Rodopi 10.1163/9789004353206

Dekker, Simeon (2014). Communicative heterogeneity in Novgorod birchbark letters: A case study into the use of imperative subjects. Studies in Slavic and General Linguistics, 40, pp. 1-23. Amsterdam-New York: Rodopi

Dekker, Simeon (2018). Three dimensions of proximity and distance in the Old Russian birchbark letters. In: Kapetanovic, Amir (ed.) The Oldest Linguistic Attestations and Texts in the Slavic Languages (pp. 176-190). Wien: Holzhausen

Dekker, Simeon (2020). Употребление глагольных времён в древнерусских перформативных высказываниях: прагматический подход. In: Dutch Contributions to the Sixteenth International Congress of Slavists - Linguistics: Belgrade, August 20-27, 2018. Studies in Slavic and General Linguistics: Vol. 44 (pp. 54-75). Leiden/Boston: Brill

Dekker, Simeon (September 2019). Die Pragmatik der Dialogizität in ostslavischen Quellen des Spätmittelalters. In: 13. Deutscher Slavistentag (pp. 86-87). Berlin: Frank & Timme

Dekker, Simeon (2021). Die Übersetzung griechisch-diatribischer Formeln beim Exarchen Johannes: Am Beispiel seiner kompilativen Homilie zum Evangelisten Johannes. In: Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60‑летию Вадима Борисовича Крысько (pp. 568-585). Москва: Азбуковник.

Dekker, Simeon (2021). The Slavic rendition of Greek speech reporting verbs in Chrysostom’s homilies in the Codex Suprasliensis: A case study into the transmission of diatribal discourse organization. Slověne, 10(1), pp. 186-216. Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences 10.31168/2305-6754

Dekker, Simeon (2021). Parenthetical verbs as elements of diatribe in John the Exarch’s Hexaemeron: Greek continuities and Slavic innovations. Die Welt der Slaven, 66(2), pp. 238-267. Harrassowitz Verlag

Dekker, Simeon (2021). The translation and transmission of ‘diatribal’ verbs in the textual traditions of the Zlatostruj collection. Russian linguistics, 45(2), pp. 175-200. Springer 10.1007/s11185-021-09243-4

Dekker, Simeon (2021). Parenthetical verbs Zlatostruj [Dataset].

Dekker, Simeon (2021). Hexaemeron [Dataset]. In: Dataset about "Parenthetical verbs as elements of diatribe in John the Exarch’s Hexaemeron: Greek continuities and Slavic innovations.".

Dekker, Simeon (2021). Verba dicendi 5 homilies Suprasliensis [Dataset].

Dekker, Simeon (2022). Past tense usage in Old Russian performative formulae. A case study into the development of a written language of distance. In: Mendoza, Imke; Birzer, Sandra (eds.) Diachronic Slavonic Syntax: Traces of Latin, Greek and Church Slavonic. Trends in Linguistics. Studies and Monographs: Vol. 348 (pp. 179-198). De Gruyter

Dekker, Simeon (2022). Features of the "diatribe" in the writings of Iosif Volotskii. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta. Jazyk i literatura, 19(2), pp. 389-408. Izdatel´stvo Sankt-Peterburgskogo universiteta 10.21638/spbu09.2022.212

Dekker, Simeon (2022). Features of the Cynic-Stoic diatribe in early Slavic homilies: Clement of Ohrid and his literary heritage. Palaeobulgarica, 46(2), pp. 97-120. Bălgarska akademija na naukite

Denger, Marijke Katrijn (10 October 2019). Writing Empire Across the Indies: Towards a Comparative Analysis of Colonial Literatures on British Malaya and the Dutch East Indies, c. 1780-1930 (Unpublished). In: Leiden Southeast Asia Seminar. Leiden, Netherlands. 10 Oct 2019.

Denger, Marijke Katrijn (13 March 2020). Een imperium (be)schrijven. Literatuur en koloniale identiteit in British Malaya en Nederlands-Indië, circa 1780-1930 (Unpublished). In: Lezingenmiddag Werkgroep Indisch-Nederlandse Letterkunde. Leiden, Netherlands. 13.03.2020.

Diallo, Djouroukoro (3 July 2018). Soziale und linguistische Dimensionen der Anrede im Bamanankan (Unpublished). In: FOKO BIGSAS. Universität Bayreuth. 03.07.2018.

Doley, S. K.; Post, Mark William (2012). Classifiers in Mising. In: Hyslop, Gwendolyn; Morey, Stephen; Post, Mark W. (eds.) North East Indian Linguistics. North East Indian Linguistics: Vol. 4 (243 -266). New Delhi: Cambridge University Press India

Dutoit, Jan (2020). Post-jugoslawische Sprach- und Klassenkämpfe in der Bibliothek. Die Sprachbestimmung bei Publikationen aus Bosnien-Herzegowina, Serbien, Kroatien und Montenegro in den Bibliotheken dieser Länder und im deutschsprachigen Raum. Berliner Handreichungen zur Bibliotheks- und Informationswissenschaft: Vol. 460. Berlin: Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaft der Humboldt-Universität zu Berlin

Dürrschnabel, Chaja Vered (2017). (Un)persönliche Strukturen im Lateinischen der Vulgata und ihre hebräischen Parallelen. Philologia classica, 12(2), pp. 160-176. St Petersburg State University Publishing House 10.21638/11701/spbu20.2017.206

E

Edres, Nijmi (2021). Religion, Ideology, and Nation-building in Jordanian Textbooks and Curricula for the Teaching of Arabic Language. Lingue culture Mediazioni - Languages cultures mediation, 8(2), pp. 81-100. Università degli Studi di Milano 10.7358/lcm-2021-002-edre

Edres, Nijmi (2015). Identità in transito: lingua araba e comunità nazionale palestinese in Israele. In: Calvi, Maria Vittoria; Bajini, Irina; Bonomi, Milin (eds.) Lingue Migranti e Nuovi Paesaggi (pp. 185-200). LED Edizioni Universitarie di Lettere Economia e Diritto

Edres, Nijmi (2014). La réaffirmation de l’identité palestinienne en Israël: le rôle du mouvement islamique israélien dans le cadre éducatif. Maghreb - Machrek, 2(2220), pp. 107-125. ESKA

Edres, Nijmi (17 April 2020). “War and conflicts in Palestinian literature in Israel: the intellectual production of Sayed Kashua” (Unpublished). In: Guest lecture. University of Milan, Department of Linguistic Mediation and Intercultural Studies.

Edres, Nijmi (22 November 2012). “Transitional Identities: Arabic Language and the Palestinian National Community in Israel” (Unpublished). In: International Conference Lingue Migranti e Nuovi Paesaggi (Migrant Languages and New Landscapes). University of Milan, Department of Linguistic Mediation and Intercultural Studies.

F

Fernández, Beatriz; Zúñiga, Fernando; Berro, Ane (2020). Datives with psych nouns and adjectives in Basque. Folia Linguistica, 54(2), pp. 1-50. Mouton de Gruyter 10.1515/folia-2020-2050

Fournier Kiss, Corinne (2014). Тоска по домашнему очагу: Мандельштам, архитектура и русский язык. Літературний процес : методологія, імена, тенденції, Збірник наукових праць, pp. 81-89. Київський університет імені Бориса Грінченка

Fournier Kiss, Corinne (2016). Genre, nation et créativité littéraire féminine au XIXe siècle : Mme de Staël et George Sand entre espaces français et polonais. (Habilitation, Universität Bern, Philosophische-historische Fakultät)

Fournier Kiss, Corinne (2007). La Ville européenne dans la littérature fantastique du tournant du siècle (1860-1915). Lausanne: L'Age d'homme

Fournier Kiss, Corinne (23 November 2022). Pani de Staël i George Sand w oczach Polek i Polaków w XIX wieku (Unpublished). In: Kawiarnia polska. University of Fribourg. 23.11.2022.

Frey, Michael (2019). Liberalismus mit Gemeinsinn: die politische Philosophie Nassif Nassars im libanesischen Kontext. Weilerswist: Velbrück Wissenschaft

Funk, Damian Nicholas; Gerber, Pascal; Grollmann, Selin; Mittaz, Corinne Catherine; Plachtzik, Kai Simon; Rawyler, Nicolai Timon; Rüfenacht, Sara; Waldis, Sereina (25 May 2017). Aspects of Brokpa phonology (Unpublished). In: 61. Studentische Tagung Sprachwissenschaft (StuTS). Zürich. 25. - 27.05.2017.

G

Gerber, Pascal; Gerber, Tanja; Grollmann, Selin (1 December 2016). Links between Lhokpu and Kiranti ‒ some observations. In: Kiranti Workshop, CNRS Université Paris Diderot. Paris: CNRS Université Paris Diderot

Gildea, Spike; Zúñiga, Fernando (2016). Referential hierarchies: A new look at some historical and typological patterns. Linguistics, 54(3), pp. 483-529. De Gruyter 10.1515/ling-2016-0007

Grollmann, Selin (18 July 2014). A descriptive account of the Bjokapakha language (Unpublished). In: 20th Himalayan Languages Symposium. Singapur. 16. - 18.07.20214.

Grollmann, Selin (2020). A Grammar of Bjokapakha. Brill

Grollmann, Selin (2020). Diachronic aspects of Bjokapakha epistemic verbal morphology: The role of nominalisers and copulas. Linguistics of the Tibeto-Burman area, 43(1), pp. 87-123. John Benjamins 10.1075/ltba.18017.gro

Grollmann, Selin (10 January 2019). The internal diversity of the Tshangla languages: Insights from Bjokapakha. In: Inaugural Conference of the International Society for Bhutan Study (ISBS). University of Oxford: University of Oxford

Grollmann, Selin; Gerber, Pascal (9 June 2016). Lhokpu morphology: a first functional and comparative account (Unpublished). In: 22th Himalayan Languages Symposium. Indian Institute of Technology Guwahati. 08. - 10.07.2016.

Grollmann, Selin; Gerber, Pascal (2018). Linguistic evidence for a closer relationship between Lhokpu and Dhimal: Including some remarks on the Dhimalish subgroup. Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 2018(48), pp. 1-96. Brill 10.1163/19606028-04701004

Gösken, Urs (2012). 'Arabic' perception of Persian words by Persian speakers themselves (Unpublished). In: International Conference ‘Language Empires in Comparative Perspective'. University of Bremen, Germany. 03.-07.03.2012.

H

Hancock-Teed, J. Drew; Walworth, Mary (2021). Reo Ra’ivavae (Ra’ivavae, Austral Archipelago, French-occupied Polynesia) - Language Snapshot. Language Documentation and Description, 20, pp. 154-161. EL Publishing

Hassan, Ashraf (2020). Stereotyped Representation of the Foreigner in Egyptian Cinema: A Phono-Morpho-Syntactic and Lexical Study and Corpus. (Dissertation, Universität Bayreuth, Sprach- und Literaturwissenschaftliche Fakultät)

Hassan, Ashraf (9 April 2022). Performing Arabic: Students as Actors, Students as Journalists (Unpublished). In: 3. Tagung des Fachverbands Arabisch in Heidelberg. Universität Heidelberg.

Haude, Katharina; Zúñiga, Fernando (2016). Inverse and symmetrical voice: On languages with two transitive constructions. Linguistics, 54(3), pp. 443-481. De Gruyter 10.1515/ling-2016-0009

Haurholm, Steffen (September 2015). Gender marking recruited as number marking in Garifuna (Arawak) (Unpublished). In: 48th meeting of the Societas Linguistica Europaea. Leiden, Netherlands. 02.-05.09.2015.

Hentschel, Elke (2013). Kako se naručuje kifla. In: Nedeljković, Danica; Vujčić, Nikola (eds.) Jezik i književnost s obe strane zida (pp. 77-90). Filološko-umetnički fakultet u Kragujevcu

Hentschel, Gerd; Zeller, Jan Patrick (2017). Movy i kody v central’nych regionach Ukrajiny: dumky ta atytjudy. Sociolohija, 2017(1), pp. 103-127.

Herzog, Thomas (2013). Social milieus and worldviews in Mamluk adab-encyclopedias: The example of poverty and wealth. ASK Working Paper(8) Annemarie Schimmel Kolleg, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitaet Bonn

Heuschert-Laage, Dorothea (2014). From Personal Network to Institution Building: The Lifanyuan and the Formalization of Manchu-Mongol Relations. History and Anthropology, 25(5), pp. 648-669. Routledge 10.1080/02757206.2014.946022

Heuschert-Laage, Dorothea (2014). The Lifanyuan and the Six Boards in the First Years of the Qing Dynasty: Clarifying Roles and Responsibilities. In: Manmeng dang'an yu Menggu shi yanjiu (pp. 1-18). Shanghai: Shanghai guji chubanshe

Heuschert-Laage, Dorothea (2016). Negotiating Modalities of Succession: The Interplay between Different Legal Spheres in Eighteenth-Century Mongolia. Buddhism, Law & Society, 1, pp. 165-194. William S. Hein & Co., Inc., HeinOnline

Heuschert-Laage, Dorothea (2016). Mongolian Voices of Discontent in Lifanyuan Records of the early Qing-period. In: Reckel, Johannes (ed.) Central Asian Sources and Central Asian Research. Göttinger Bibliotheksschriften: Vol. 39 (pp. 111-120). Göttingen: Universitätsverlag Göttingen

Heuschert-Laage, Dorothea (2017). Manchu-Mongolian Controversies over Judicial Competence and the Formation of the Lifanyuan. In: Schorkowitz, Dittmar; Ning, Chia (eds.) Managing Frontiers in Qing China. The Lifanyuan and Libu Revisited. Brill's Inner Asian Library: Vol. 35 (pp. 224-253). Leiden, Boston: Brill

Heuschert-Laage, Dorothea (2015). Cong geren guanxi dao jigou jianshe: Lifanyuan, liwu jiaohuan he manmeng guanxi de guifanhua. Zhongguo bianjiang minzu yanjiu = Studies of China's Frontier Regions and Nationalities, 9, pp. 271-291. Zhongyang minzu daxue chubanshe

Heuschert-Laage, Dorothea (2017). Globalisation or Isolation: Regulating Mobility of Mongols during the Qing Period (1636-1911). In: Stolpe, Ines; Nordby, Judith; Gonzales, Ulrike (eds.) Mongolian Responses to Globalisation Processes. Bonner Asienstudien: Vol. 13 (pp. 21-43). Berlin: EBVerlag

Heyden, Katharina; Heyden, Katharina (2009). Die "Erzählung des Aphroditian". Thema und Variationen einer Legende im Spannungsfeld von Christentum und Heidentum. Studien und Texte zu Antike und Christentum: Vol. 53. Tübingen: Mohr Siebeck

Hindelang, Laura (2021). Oil Media. Changing Portraits of Petroleum in Visual Culture between the US, Kuwait, and Switzerland. Centaurus, 63(4), pp. 675-694. Wiley 10.1111/1600-0498.12418

Hindelang, Laura; Gräf, Bettina (2022). No Spaces Without History. Transdisciplinary Approaches to the Gulf Cities between Area Studies, Art History and Media Studies. Middle East Journal of Culture and Communication, 15(3), pp. 219-239. Brill

Hindelang, Laura; Kokoschka, Alina (14 October 2020). Brands, Commodity Aesthetics, and Material Culture in Syria. In: Blog section. Manazir: Swiss Platform for the Study of Visual Arts, Architecture and Heritage in the MENA Region (Online): Université de Genève

Hwang, Hyun Kyung; Lee, Seunghun J.; Gerber, Pascal; Grollmann, Selin (2019). Laryngeal Contrast and Tone in Tamang: An Analysis Based on a New Set of Tamang Data. Journal of the Phonetic Society of Japan, 2019(23), pp. 41-50. Nihon Onsei Gakkai

Hwang, Hyun Kyung; Lee, Seunghun Julio; Grollmann, Selin; Gerber, Pascal (15 September 2018). Laryngeal contrast and tone in Tamang: A preliminary study (Unpublished). In: The Thirty-Second General Meeting of the Phonetic Society of Japan. Okinawa International University. 15. - 16.09.2018.

I

Imeri, Enur (2020). Problematizing Islam: The Materialismusstreit in the late Ottoman context between Celal Nuri and Ahmed Hilmis (Filibeli). Asiatische Studien / Etudes asiatiques AS/EA, 74(1), pp. 1-34. de Gruyter 10.1515/asia-2020-0035

J

Jaguscik, Justyna (2021). New Dynamics: Chinese Women's Poetry Enacted. Internationale Zeitschrift für Kulturkomparatistik, 2, pp. 195-224. Universität Trier 10.25353/ubtr-izfk-02b7-8f50

Jaguscik, Justyna; Imbach, Jessica (2022). Digital Society in China. Asiatische Studien – Études Asiatiques, 76(1), pp. 1-9. De Gruyter 10.1515/asia-2022-0008

Jolly, Anna; Mühlemann, Corinne (2023). Two Velvet Letter Pouches and their Role in Safavid Diplomacy. Textile Museum journal, 50, pp. 52-71. University of Texas Press

K

Kakridis, Ioannis (2012). „Neko bi pomislio da se barem delimično sačuva dogma o monarhiji”: Antilatinski traktati Varlaama Kalabrijskog u srpskoslovenskom prevodu 14. veka. In: Subotin-Golubović, Tanja (ed.) Dečani u svetlu arheografskih istraživanja (pp. 105-114). Beograd: Narodna Biblioteka, Belgrad

Kakridis, Ioannis (2012). Partikule kao izazov - za prevodioce i izdavače (na primerlu srpskoslovenskog prevoda antilatinskih traktata Gregorija Palame i Varlaama Kalabrijskog). In: Stojanović, Jelica (ed.) Srpsko jezičko nasleđe na prostoru današnje Crne Gore i srspki jezik danas (pp. 55-63). Nikšić: Matica Srpska - Društvo članova u Crnoj Gori

Kakridis, Ioannis (2013). Von εἴπερ zu понѥже. Zur Wiedergabe polyphoner Rede im Kirchen­slavischen des 14. Jahrhunderts. Zeitschrift für Slawistik, 58(4), pp. 377-390. AKADEMIE VERLAG 10.1524/slaw.2013.58.4.377

Kakridis, Ioannis (2013). Zur Systematisierung der Übersetzerkorrekturen von Dečani 88. In: Reinhart, Johannes (ed.) Hagiographia slavica. Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband: Vol. 82 (pp. 99-107). Wien: Otto Sagner

Kakridis, Ioannis (2014). Old Dative or New Locative? The Syntax of the Preposition « po » in Dečani 88, fol. 1r-81r. Arheografski prilozi / mélanges archéographiques(36), pp. 21-39. Narodna Biblioteka Srbije, Arheografsko Odeljenje

Kakridis, Ioannis (1988). Codex 88 des Klosters Dečani und seine griechischen Vorlagen. Ein Kapitel der serbisch-byzantinischen Literaturbeziehungen im 14. Jahrhundert. (Dissertation)

Kakridis, Ioannis (1999). Wortbildung und Kategorisierung. Am Beispiel der desubstantivistischen Wortbildung des Russischen. (Habilitation)

Kakridis, Ioannis (1986). Die opuscula Barlaams von Kalabrien in kirchenslavischer Übersetzung. Die Welt der Slaven(31), pp. 37-46. Otto Sagner

Kakridis, Ioannis (1992). Byzantinische Unionspolitik in den Ostroger Drucken des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Zeitschrift für Slavische Philologie(52), pp. 128-149. Universitätsverlag Winter

Kakridis, Ioannis (1993). Prototypensemantik und Wortbildungstheorie. Zeitschrift für Slavische Philologie(53), pp. 113-128. Universitätsverlag Winter

Kakridis, Ioannis (1993). Barlaams Traktat De primatu papae in der Ostroger Knižica v šesti otdelach. In: Najstarsze druki cerkiewnosłowiańskie i ich stosunek do tradycji re̜kopiśmiennej (pp. 147-165). Kraków: Instytut Filologii Słowiańskiej

Kakridis, Ioannis (1998). Metaphor vs. Metonymy: a Dialectical Perspective. Quaderni di Semantica, 19(2), pp. 355-363. CLUEB 10.1400/55359

Kakridis, Ioannis (1999). Spiel und Ernst in der Pikovaja dama. In: Arion - Jahrbuch der deutschen Puschkin-Gesellschaft 4 (pp. 5-13). Verlag Dr. Kovač

Kakridis, Ioannis (1999). Utvrđivanje tvorbenih kategorija: sintagmatički i paradigmatički pristup. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 28(2), pp. 181-187. Meðunarodni slavistišcki centar

Kakridis, Ioannis (2000). The Greek influence on the grammatical theory of Church Slavonic. In: v. Auroux, Sylvain; Koerner, E.F.K.; Niederehe, Hans-Josef; Versteegh, Kees (eds.) Geschichte der Sprachwissenschaften. Ein internationales Handbuch zur Entwicklung der Sprachforschung von den Anfängen bis zur Gegenwart. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK): Vol. 1 (pp. 450-454). Berlin, New York: de Gruyter

Kakridis, Ioannis (2002). Translation as reconciliation: Ipatij Potij's Harъmonija alьbo sohlasie věry, sakramenъtov i ceremonej svjatoe Vostočъnoe cerъkvi s kostelom Rymъskim. In: Slovensko srednjovekovno nasleđe (pp. 269-278). Beograd: Čigoja Štampa

Kakridis, Ioannis (2002). Vizantijska, antička i sholastička tradicija u srpskoslovenskim prevodima dela Grigorija Palame i Varlaama Kalabrijskog. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, 30(2), pp. 25-32. Meðunarodni slavistišcki centar

Kakridis, Ioannis (2002). The Role of Tautologies in Nationalist Discourse (Preliminary Remarks). In: Nacionalni identitet i suverenitet u jugoistočnoj evropi. Međunarodni naučni skup 8.-10. decembar 1999 (pp. 313-322). Beograd: Istorijski institut SANU

Kakridis, Ioannis (2004). Barlaam von Kalabrien, Gegen die Lateiner. Edition der serbisch-kirchenslavischen Übersetzung nach der Handschrift Dečani 88. Hilandarski zbornik(11), pp. 181-226. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti

Kakridis, Ioannis (2004). Raskol’nikovs Paradox. Zeitschrift für Slawistik, 49(4), pp. 455-463. De Gruyter 10.1524/slaw.2004.49.4.455

Kakridis, Ioannis (2015). Das Paradox des Grossinquisitors. Zeitschrift für Slawistik, 60(4), pp. 497-512. De Gruyter 10.1515/slaw-2015-0034

Kakridis, Ioannis (2017). Die argumentative Form von Methodios’ De autexusio in der slavischen Übersetzung. In: Bracht, Katharina (ed.) Methodius of Olympus. State of the Art and New Perspectives. Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur: Vol. 178 (pp. 236-253). Berlin: De Gruyter

Kakridis, Ioannis (August 2018). Mněnie – vtoroe padenie? Überlegungen zur Analyse von argumentativen Diskursen in der Slavia Orthodoxa. In: XVI. Internationaler Slavistenkongress in Belgrad. Slavica Helvetica: Vol. 86 (pp. 187-208). Bern: Peter Lang

Kakridis, Ioannis (2017). Problems of Lemmatization in Bilingual Indices to Church Slavonic Translations of the 14th century: The Case of the Synaxaria in Triodium et Pentecostarium. Filologija(68), pp. 85-95. Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti

Kakridis, Ioannis (October 2018). Parentetičeskoe φησι i ego slavjanskie ėkvivalenty v Izbornike Svjatoslava 1073 g. In: Lingvokul’turologičeskie issledovanija razvitija russkogo jazyka v uslovijax poliėtničeskoj sredy: opyt i perspektivy Tom 2 (pp. 83-84). Kazan’: Izdatelʹstvo Kazanskogo universiteta

Kakridis, Ioannis (2018). Po, poslědi, poslědolětie: ot „metafiziki predlogov“ k istoričeskoj grammatike. In: Turilov, Anatolij Arkadʹevič (ed.) Scala Paradisi : Akademiku Dimitriju Bogdanoviću u spomen 1986-2016. Staroslovenski odbor : slovenski i srpski srednji vek: Vol. 1 (pp. 149-163). Beograd: Srpska adademija nauka i umetnosti

Kakridis, Ioannis (2019). Argumentacija kod pravoslavnih Slovena u srednjem veku. Uvod u problematiku. Niš: Međunarodni centar za pravoslavne studije, Centar za vizantijsko-slovenske studije Univerziteta u Nišu

Kakridis, Ioannis (2020). КТО ГОВОРИТ? ЦИТАТИВНОЕ И ДИАТРИБИЧЕСКОЕΦΗΣΙ(Ν) В ИЗБОРНИКЕ 1073 Г. Crkvene studije, 17, pp. 257-266. Centar za Crkvene Studije

Kakridis, Ioannis (2019). Die Diatribe im orthodoxen slavischen Mittelalter: Epiktets Encheiridion und seine altbulgarische Übersetzung. Initial : a review of medieval studies, 7, pp. 9-22. Centar za Napredne Srednjovekovne Studije

Kakridis, Ioannis (2021). Ἄλλωστε/инакоже: eine griechische Diskurspartikel und ihr kirchenslavisches Äquivalent. In: Sub specie aeternitatis. Sbornik naučnych statej k 60-letiju Vadima Borisoviča Krys'ko (pp. 358-366). Moskva: Azbukovnik

Kakridis, Ioannis (22 February 2020). Ποιός μπορεί να γράψει στο νερό; Συμβολή στην ερμηνεία του Εκτενούς βίου του Αγ. Κυρίλλου. In: Διεθνές επιστημονικό συμπόσιο. Οι δρόμοι του ελληνικού πνεύματος στον κόσμο των Σλάβων. Κύριλλος και Μεθόδιος, Ησυχασμός, Άγιον Όρος. Εις Μνήμην του καθηγητού Αντωνίου-Αιμιλίου Ταχιάου.. Θεσσαλονίκη. 22-23 Φεβρουαρίου 2019.

Kakridis, Ioannis (2021). PHHSI IZB 73 Loci [Dataset].

Kakridis, Ioannis (2021). "Inako že Romeiskoe carstvo nerazrušimo". K interpretacii poslanija Filofeja Pskovskogo "Na zvězdočetcy i na latyni". In: Knežević, Mikonja (ed.) Philosophos – Philotheos – Philoponos: Studies and Essays as Charisteria in Honor of Professor Bogoljub Šijaković on the Occasion of his 65th Birthday (pp. 375-386). Belgrade: Gnomon Center for the Humanities

Kakridis, Ioannis; Dekker, Simeon (2022). Der diatribische Stil bei Kosmas dem Presbyter und Grigorij Camblak. Studi Slavistici, XIX(1), pp. 27-48. 10.36253/Studi_Slavis-12473

Kakridis, Ioannis; Taseva, Lora (2013). Die kirchenslavische Übersetzung der antilateinischen Schriften von Gregorios Palamas und Barlaam von Kalabrien – eine Herausforderung für die Editionsphilologie. In: Velmezova, Ekaterina (ed.) Contributions suisses au XVe congrès mondial des slavistes à Minsk, août 2013 / Schweizerische Beiträge zum XV. Internationalen Slavistenkongress in Minsk, August 2013. Slavica Helvetica: Vol. 83 (pp. 117-131). Bern; Berlin, Bruxelles; Oxford; New York; Wien: Peter Lang

Kakridis, Ioannis; Taseva, Lora (2014). Gegen die Lateiner. Traktate von Gregorios Palamas und Barlaam von Kalabrien in kirchenslavischer Übersetzung. Monumenta liguae slavicae dialecti veteris: Vol. LXIII. Freiburg i. Br.: Weiher

Karadamou, Charitini (27 November 2014). First thoughts on surface and underlying tonal patterns in Amawaka, a Panoan language of Peru and Brazil (Unpublished). In: Berner Zirkel für Sprachwissenschaft. University of Bern. 27.11.2014.

Kardelis, Vytautas; Schneider, Christa (23 June 2018). A study in modern dialectology in Lithuania (Unpublished). In: 23. SIDG Conference. Vilnius. 23.-27.06.2018.

Karl, Katrin Bente (2022). Sprachportrait einer russisch- und deutschsprachigen an Demenz erkrankten Frau: Longitudinale Beobachtungen aus einem deutschsprachigen Pflegeheim. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 55(4), pp. 276-280. Springer 10.1007/s00391-022-02065-z

Karl, Katrin Bente (2022). Russian and Polish in the Ruhr Valley: In Search of Similarities and Differences. In: Ronan, Patricia; Ziegler, Evelyn (eds.) Language and Identity in Migration Contexts. Language, migration and identity: Vol. 5 (pp. 49-74). Peter Lang

Karl, Katrin B. (24 September 2022). Die Rolle des Adressaten bei der Erzählung von Bildergeschichten (Unpublished). In: 14. Deutscher Slavistiktag. Bochum. 21.-24.09.2022.

Karl, Katrin B. (22 September 2022). Mehrsprachige Demenzerkrankte in deutschen Pflegeheimen: Erfahrungen aus dem Projekt UnVergessen (Unpublished). In: Pflegefachtagung Plattdeutsch in der Pflege. Wittstock. 22.09.2022.

Karl, Katrin B. (23 November 2022). Pewnego razu ... Wie erzählen wir Geschichten? (Unpublished). In: Gastvortrag. Zürich. 23.11.2022.

Karl, Katrin B. (19 January 2022). Everyday care in the context of multilingualism and dementia: Insights and perspectives (Unpublished). In: HAC Conference 2022: 12th conference on Communication Disorders in Multilingual and Multicultural Populations. online. 18.-19.01.2022.

Karl, Katrin B. (25 February 2022). Intergenerationaler Austausch in der Sprachausbildung: Ein Tandem der besonderen Art (Unpublished). In: 4. AK Didaktik der Slawischen Sprachen. Potsdam/online. 24.-25.02.2022.

Karl, Katrin B. (10 March 2022). Addressee-specific narratives in older age: A qualitative study of narratives from two different groups of older speakers (Unpublished). In: CLARe 5. online. 09.-.10.03.2022.

Karl, Katrin Bente (2021). Teil I: Darstellung wichtiger Grundlagen und Klärung relevanter Begriffe. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 9-29). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_2

Karl, Katrin Bente (2021). Einleitung. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 1-7). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_1

Karl, Katrin Bente (2021). Teil II: Mehrsprachige in der Pflegebedürftigkeit. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 31-77). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_3

Karl, Katrin Bente (2021). Teil III: Das Projekt UnVergessen. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 79-136). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_4

Karl, Katrin Bente (2021). Teil IV: Im Pflegeheim. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 137-176). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_5

Karl, Katrin Bente (2021). Teil V: Forschungseinblicke in studentische Arbeiten. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 177-206). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_6

Karl, Katrin Bente (2021). Teil VI: Berufliche Perspektive: UnVergessen als Türöffner. In: Karl, Katrin Bente (ed.) Mehrsprachige Pflegebedürftige in deutschen Pflegeheimen und das Projekt UnVergessen. Studierende an der Schnittstelle von Forschung und Gesellschaft (pp. 207-219). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-33868-8_7

Karl, Katrin Bente (2021). Держать, читать oder говорить доклад?! – Kollokationen und andere lexikalische Einheiten in der Sprachausbildung russischer Herkunftssprecher. Slavic Language Education(1), pp. 70-88. Humboldt-Universität zu Berlin 10.18452/23195

Karl, Katrin Bente (9 July 2020). Universitäres Engagement gegen Einsamkeit und Vergessen. In: Europa-Nachrichten, 6.

Karl, Katrin Bente (2023). Adapting MAIN to eliciting stories from adults and in a remote context: What do we have to consider, and what do we know? ZAS Papers in Linguistics, 65, pp. 91-109. 10.21248/zaspil.65.2023.622

Karl, Katrin Bente (2012). Bilinguale Lexik. Nicht materieller lexikalischer Transfer als Folge der aktuellen russisch-deutschen Zweisprachigkeit. Slavolinguistica: Vol. 15. Otto Sagner 10.3726/b11976

Karl, Katrin Bente (2019). Wortbildung im (russischen und polnischen universitären) Fremdsprachunterricht – theoretische Ausführungen zu Hintergründen, Stand und Perspektiven. In: Drackert, Anastasia; Karl, Katrin Bente (eds.) Didaktik der slawischen Sprachen. Beiträge zum 2. Arbeitskreis in Innsbruck (pp. 261-305). Innsbruck University Press 10.15203/3187-80-1-10

Karl, Katrin Bente (2018). Zum Russischunterricht an drei Lernorten im Ruhrgebiet – eine empirische Studie. In: Didaktik der slawischen Sprachen. Beiträge zum 1. Arbeitskreis in Berlin (pp. 57-78). Innsbruck University Press 10.15203/3187-11-5-05

Karl, Katrin Bente (2012). Von langen Bänken und erschrockenen Eiern – Nicht materielle lexikalische Folgen russisch-deutscher Zweisprachigkeit. Zeitschrift für Slawistik, 57(2), pp. 147-176. De Gruyter 10.1524/slaw.2012.0010

Karl, Katrin Bente (2018). Russisch – wozu?!? Anregungen für einen dreiteiligen Workshop zur Steigerung der Lernmotivation. Praxis Fremdsprachenunterricht Russisch, 5, p. 12.

Karl, Katrin Bente (2015). Übersetzen Bilinguale Phraseologismen? Ergebnisse einer Untersuchung russisch-deutscher Sprachdaten. In: Multilingualism & Translation. Peter Lang

Karl, Katrin Bente (2010). Aktuelle Entwicklungen im modernen Russischen? Ergebnisse einer Beurteilungsaufgabe. In: Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV) 13. Otto Sagner

Karl, Katrin Bente (2009). Spezifika der Entlehnung von Diskursmarkern im Russischen Bilingualer. In: Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV) 12. Otto Sagner

Karl, Katrin Bente (2008). Cappuccino & Co: Eine Studie zu Kaffeespezialitäten im Polnischen, Russischen und Deutschen. In: Aspekte, Kategorien und Kontakte slavischer Sprachen: Festschrift für Volkmar Lehmann zum 65. Geburtstag. Verlag Dr. Kovac

Karl, Katrin Bente (2013). Wilma Rethage, Strukturelle Besonderheiten des Russischen in Deutschland. Kontaktlinguistische und soziolinguistische Aspekte. Zeitschrift für Slawistik, 58(2), pp. 235-240. De Gruyter

(2016). Übersetzung polnischer Liedtexte ins Deutsche. In: Alle Lieder sind schon da: Das Kinderliederbuch der CARUSOS. Helbling

(2008). Übersetzung ausgewählter Gedichte von Marcin Baran aus dem Polnischen. In: Poezja polska po przełomie – Pokolenie ‘89: Antologia/Polnische Poesie nach der Wende – Generation ‘89: Anthologie (pp. 24-31). Wydział Polonistyki Uniw. Warszawskiego

Karl, Katrin Bente (2021). Erschließungspotentiale im Bereich der lexikalischen Wortbildung – eine empirische Studie zu Polnisch als Fremdsprache. In: Slawische Sprachen unterrichten: sprachübergreifend, grenzüberschreitend, interkulturell (pp. 283-310). Peter Lang

Karl, Katrin Bente (21 September 2023). Vogelbabys, голодная кошка, dzielny pies. Erhebung, Analyse und Interpretation von Bildergeschichten aus soziolinguistischer Perspektive.

Karl, Katrin Bente (2023). Mehrsprachigkeit im Alter und soziale Teilhabe: Wege des intergenerationalen Austauschs am Beispiel des Projekts ‚UnVergessen‘. Schnittstelle Germanistik, 3(1), pp. 217-221. Universitätsverlag Winter 10.33675/sger/2023/1/13

Karl, Katrin B. (2 June 2022). Zur Rolle der Sprache im Ukraine-Krieg: Ergebnisse aus einem linguistischen Seminar (Unpublished). In: Macht und Ohnmacht von Medien im Krieg. Universität Bern.

Karl, Katrin Bente; Behrens, Yvonne (2020). Das Projekt UnVergessen – Genese, Teilnehmende und Forschendes Lernen. In: Forschendes Lernen an Universitäten: Prinzipien, Methoden, Best Practices an der Ruhr-Universität Bochum (pp. 353-361). Wiesbaden: Springer 10.1007/978-3-658-30828-5_31

Karl, Katrin Bente; Rzitki, Aldona Maria (10 July 2023). Does Age Influence Intergenerational Interaction? Experiences from the UnVergessen Project (Unpublished). In: International Pragmatics Conference. Brussel, Belgium. 09. Jul. -14. Jul. 2023.

Karl, Katrin Bente; Zehnder, Christian (2023). Literarisches Übersetzen als Brückenschlag in der slavistischen Ausbildung. Möglichkeiten der Förderung von Lese-und Analysetechniken am Beispiel eines Übersetzungsprojekts. DiSlaw - Didaktik slawischer Sprachen, 2, pp. 11-33. 10.48789/2023.2.2

Kittilä, Seppo; Zúñiga, Fernando (2014). Recent developments and open questions in the field of semantic roles. Studies in Language, 38(3), pp. 437-462. John Benjamins 10.1075/sl.38.3.01kit

Kollmar-Paulenz, Karénina (2014). Illustrated Mongolian Manuscripts and Xylographs of the Ernst Collection in Switzerland. Kul’tura Tsentral’noj Azii. Pis’mennye istochniki(8), pp. 165-176.

Kollmar-Paulenz, Karénina (2014). Arslan, Saadet: Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 15. Die mTshur-phu-Ausgabe der Sammlung Rin-chen gter-mdzod chen-mo. Staatsbibliothek zu Berlin – Preussischer Kulturbesitz, Hs or 778. Gesamtindex. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2011. XXV, 277 Seiten. (VOHD XI, 15). Asiatische Studien / Etudes asiatiques AS/EA, 68(2), pp. 619-622. Berlin: de Gruyter

Kovtun, Nataliia (12 October 2023). DIE UKRAINE IN DER AKTUELLEN SCHWEIZER FORSCHUNGS- UND LEHRLANDSCHAFT (Unpublished). In: Ukrainistik entwickeln: Ukraine in Forschung und Lehre in den Fächern Slavistische Literatur und Kulturwissenschaft, Slavistische Linguistik im Dialog mit der Osteuropäischen Geschichte. Jena. 12.-13.10.2023.

L

Levon, Erez (2016). Conflicted selves: Language, religion, and same-sex desire sexuality in Israel. In: Levon, Erez; Mendes, Ronald Beline (eds.) Language, sexuality, and power: Studies in intersectional sociolinguistics. Oxford Studies in Language, Gender, and Sexuality (pp. 215-239). Oxford: Oxford University Press

Levon, Erez (2015). "The ideal gay man": Narrating masculinity and national identity in Israel. In: Milano, Tommaso M. (ed.) Language and masculinities: Performances, intersections, dislocations. Routledge Critical Studies in Discourse (pp. 133-155). London: Routledge

Levon, Erez (2014). Sexual Subjectivities and Lesbian and Gay Narratives of Belonging in Israel. In: Zimman, Lal; Davis, Jenny; Raclaw, Joshua (eds.) Queer Excursions: Retheorizing Binaries in Language, Gender and Sexuality. Studies in language and gender (pp. 101-128). Oxford: Oxford University Press 10.1093/acprof:oso/9780199937295.003.0006

Levon, Erez (2012). The voice of others: Identity, alterity and gender normativity among gay men in Israel. Language in society, 41(2), pp. 187-211. Cambridge University Press 10.1017/S0047404512000048

Levon, Erez (2012). Gender, prescriptivism and language change: Morphological variation in Hebrew animate reference. Language Variation and Change, 24(1), pp. 33-58. Cambridge University Press 10.1017/S095439451200004X

Levon, Erez (2011). Teasing apart to bring together: Gender and sexuality in variationist research. American speech, 86(1), pp. 69-84. Duke University Press 10.1215/00031283-1277519

Levon, Erez (2010). Language and the politics of sexuality: Lesbians and gays in Israel. Basingstoke: Palgrave Macmillan

Levon, Erez (2009). Dimensions of style: Context, politics and motivation in gay Israeli speech. Journal of sociolinguistics, 13(1), pp. 29-58. Blackwell Publishing 10.1111/j.1467-9841.2008.00396.x

Levon, Erez (2006). Mosaic identity and style: Phonological variation among Reform American Jews. Journal of sociolinguistics, 10(2), pp. 181-204. Blackwell Publishing 10.1111/j.1360-6441.2006.00324.x

Levon, Erez (2022). Language, identity and the interactional construction of self (Unpublished). In: Sociolinguistics Symposium 24. University of Ghent. July 2022.

Levon, Erez; Gafter, Roey (2019). "This is not Europe": Sexuality, ethnicity and the (re)enactment of Israeli authenticity. Discourse, context & media, 30(2019), p. 100287. Elsevier 10.1016/j.dcm.2018.12.003

Levy, Thomas E.; Münger, Stefan; Najjar, Mohammad (2014). A Newly Discovered Scarab of Sheshonq I: Recent Iron Age Explorations in Southern Jordan. Antiquity – Project Gallery(341) Durham University

Lieberherr, Ismael (September 2013). Final nasals and stops in Puroik (Unpublished). In: 19th Himalayan Language Symposium. Canberra. 06.-08.09.2013.

Lieberherr, Ismael (31 January 2014). Phonological innovations in Puroik (Unpublished). In: 8th International Conference of the North East Indian Linguistics Society. Guwahati, Assam, India. 31.01 - 02.02.2014.

Lubrich, Oliver (2020). Путешествие Александра фон Гумбольдта по России. In: Ausgewählte Vorträge des DHI Moskau 1 (pp. 1-26). Deutsches Historisches Institut Moskau

M

Malvestitti, Marisa; Zúñiga, Fernando (2019). Contribuciones de la documentación colonial de lenguas indoamericanas a los estudios lingüísticos actuales. Introducción al dossier. Indiana, 36(2), pp. 9-16. Ibero-Amerikanisches Institut, Stiftung Preußischer Kulturbesitz 10.18441/ind.v36i2.9-16

Martínez García, Maria Teresa; Schwab, Sandra (2023). Relation between musical aptitude and L2 stress perception in French- and Korean-speaking listeners. In: 20th International Congress of Phonetic Sciences.

Matter, Florian (2021). The origin of split third person marking in Arara (Cariban). Cadernos de etnolingüística, 8(2), pp. 1-22. Cadernos de etnolingüística

Matter, Florian; van Gijn, Rik (21 August 2019). “Linking” morphology in Tupían, Cariban, and Macro-Jê languages (Unpublished). In: 52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Leipzig. 21.08.2019-24.08.2019.

Milani, Tommaso M.; Awayed-Bishara, Muzna; Gafter, Roey J.; Levon, Erez (2020). When the checkpoint becomes a counterpoint: Stasis as queer dissent. Trabalhos de Linguística Aplicada, 59(3), pp. 1659-1687. UNICAMP 10.1590/01031813836151620201114

Milani, Tommaso M.; Levon, Erez (2024). Theorizing checkpoint of desire: Multilingualism, sexuality and (in)securitization in Israel/Palestine. International journal of bilingual education and bilingualism Routledge 10.1080/13670050.2024.2306390

Modi, Yankee (2014). The nearest relatives of the Tani group (Submitted). Himalayan linguistics University of California, Santa Barbara

Moser, Kata Ilona (2018). Akademische Philosophie in der arabischen Welt. Inhalte - Institutionen - Periodika. Philosophie in der nahöstlichen Moderne / Philosophy in the Modern Middle: Vol. 2. Berlin: Klaus Schwarz Verlag

Mostowlansky, Till (2014). Where Empires Meet: Orientalism and Marginality at the Former Russo-British Frontier. Etudes de lettres : bulletin de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne et de la Société des études de lettres, 296(2-3), pp. 179-196. Faculté des lettres de l'Université

Mühlemann, Corinne (30 June 2016). Inscribed Horizontal Bands on two Cloth-of-Gold Panels or their Function as Part of an Ilkhanid Dress (Unpublished). In: 12. Kolloquium der Ernst Herzfeld-Gesellschaft. Technische Universität Berlin. 30.06.-03.07.2016.

Mühlemann, Corinne (2017). Inscribed Horizontal Bands on Two Cloth-of-Gold Panels and Their Function as Part of an Īlḫānid Dress. Ars orientalis, 47(20171214), pp. 43-68. Smithsonian Institution 10.3998/ars.13441566.0047.003

Mühlemann, Corinne (2022). Made in the City of Baghdad? Medieval Textile Production and Pattern Notation Systems of Early Lampas Woven Silks. Muqarnas, 39(1), pp. 1-22. Brill 10.1163/22118993-00391P02

Müller, Katrin (June 2011). Die synthetische Körperauffassung in der althebräischen Epigraphik (Unpublished). In: "Synthetische Körperauffassungen". Symposium im Rahmen des DFG-Projektes „Stabilitas dei" zum Thema Göttliche Körper - Göttliche Gefühle. Was leisten anthropomorphe und anthropopathische Götterkonzepte im Alten Orient und Alten Testament?. darmstadtium, Darmstadt, Deutschland. 17.-18.06.2011.

Müller, Katrin (3 December 2013). Die synthetische Bedeutung der hebräischen Körperteilbezeichnungen aus kognitiv linguistischer Sicht – Eine Auseinandersetzung mit H.-W. Wolff (Unpublished). In: Sozietät des Institutes für Bibelwissenschaft der theologischen Fakultät der Universität Bern. Universität Bern. 03.12.2013.

Müller, Katrin (2014). Die Bedeutungen der Körperteilbezeichnungen in der althebräischen Epigraphik. In: Müller, Katrin; Wagner, Andreas (eds.) Synthetische Körperauffassung im Hebräischen und den Sprachen der Nachbarkulturen. Alter Orient und Altes Testament: Vol. 416 (pp. 13-27). Münster: Ugarit Verlag

Müller, Katrin; Wagner, Andreas (2014). Das Konzept der synthetischen Körperauffassung in der Diskussion. In: Müller, Katrin; Wagner, Andreas (eds.) Synthetische Körperauffassung im Hebräischen und den Sprachen der Nachbarkulturen. Alter Orient und Altes Testament: Vol. 416 (pp. 223-238). Münster: Ugarit Verlag

Müller-Witte, Frank (2015). Hanna Schneider: Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 16. (Tibetischsprachige Urkunden aus Südwesttibet (sPo-rong, Ding-ri und Shel-dkar). Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz. Band 1: Herrscherurkunden, Grundverordnungen und Generalerlasse, Konfirmationsurkunden, Rechtsentscheide, Handschreiben und schriftliche Anordnungen, Eingaben(,) Bürgschaftserklärungen, Freistellungsbelege, Quittungen, Listen und Aufstellungen, Sonstige). Stuttgart: Franz-Steiner Verlag 2012. XI,16 ISBN 978-3-515-07349-3. € 72. Hanna Schneider: Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 17. (Tibetischsprachige Urkunden aus Südwesttibet (sPo-rong, Ding-ri und Shel-dkar). Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz. Band 2: Verpflichtungserklärungen, Vergleichsurkunden, Schlichtungs- und Teilungsurkunden.). Stuttgart: Franz-Steiner Verlag 2012. XI,17 ISBN 978-3-515-07350-9. € 64. [Rezension]. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft ZDMG, 165(1), pp. 249-252. Harrassowitz

Münger, Stefan; Levy, Thomas E. (2014). The Iron Age Egyptian Amulet Assemblage. In: Levy, Thomas E.; Najjar, Mohammad; Ben-Yosef, Erez (eds.) New Insights into the Iron Age Archaeology of Edom, Southern Jordan: Surveys, Excavations and Research from the University of California, San Diego & Department of Antiquities of Jordan, Edom Lowlands Regional Archaeology Project (ELRAP). Monumenta archaeologica: Vol. 35 (pp. 741-765). Los Angeles: The Cotsen Institute of Archaeology Press

N

Neubert, Frank (2015). Der Nachlass eines Schweizer Vaishnava – Ein Projektbericht Bern: o.V.

O

Olate, Aldo; Becerra, Rodrigo; Zúñiga, Fernando; Caniguan, Jaqueline (2017). Construcciones posesivas del mapuzugun. Una aproximación tipológica (Unpublished). In: ELIA IV. Encuentro de Lenguas Indígenas Americanas. Santa Rosa, La Pampa, Argentina. 20.-22.09.2017.

Olate, Aldo; Becerra, Rodrigo; Zúñiga, Fernando; Caniguan, Jaqueline (2018). Construcciones posesivas del mapuzugun. Una aproximación tipológica. RLA : revista de lingüística teórica y aplicada, 56(2), pp. 35-63. Universidad de Concepción 10.4067/S0718-48832018000200035

Olate, Aldo; Zúñiga, Fernando; Becerra, Rodrigo (2020). Las construcciones negativas en mapudungun. Una mirada tipológica (Submitted). Lexis: Revista de Lingüística y Literatura, 44(2), pp. 659-698. Pontificia Universidad Católica del Perú. Departamento de Humanidades

Overmann, Karenleigh A.; Chacon, Thiago; Payne, Annick (2022). Desana numerical symbols. Written language & literacy, 25(2), pp. 133-158. John Benjamins 10.1075/wll.00064.ove

P

Payne, Annick Daniela (16 February 2017). Word Separation in Lycian Alphabetic Writing (Unpublished). In: Current Research on Lycian International Workshop of the Digital Philological-Etymological Dictionary of the Minor Ancient Anatolian Corpus Languages. Ludwig-Maximilians-Universität München. 16-17 February 2017.

Payne, Annick (2017). Determination in the Anatolian Hieroglyphic Script of the Empire and Transitional Period. Altorientalische Forschungen, 44(2), pp. 221-234. Akademie Verlag 10.1515/aofo-2017-0019

Payne, Annick Daniela (2018). Kumulative Habilitation zur Determination in der Anatolischen Hieroglyphenschrift und zum antiken Lydien. (Unpublished). (Habilitation)

Payne, Annick Daniela (13 September 2018). Wort-Trennung in Anatolischen Sprachen & Schriften (Unpublished). In: Schriftkonventionen in pragmatischer Perspektive, Arbeitstagung der Indogermanischen Gesellschaft. Universität Brüssel. 13.-14. September 2018.

Payne, Annick Daniela (19 June 2018). Lydian Palaeography (Unpublished). In: Conference "Beyond All Boundaries: Anatolia in the 1st Millennium BC". Conference Centre Monte Verità. 17.-22.6.2018.

Payne, Annick Daniela (31 January 2019). Hieroglyphs from Anatolia (Unpublished). In: Invited Lecture, at SFB Manuskriptkulturen Hamburg.

Payne, Annick Daniela (10 November 2018). Die Determinativzeichen im Hieroglyphen-Luwischen (Unpublished). In: Wege zur Konfiguration der Zeichen-Phonem-Beziehung, LSS München / Graphematik-Tagung des Akademieprojekts RuneS. LMU München.

Payne, Annick Daniela (7 March 2019). Word Separation in Different Writing Systems (Unpublished). In: Invited Lecture at CNR Rome. Rom. 07.03.2019.

Payne, Annick Daniela (11 March 2019). What did Hesychius of Alexandria know about the Lydian Language? (Unpublished). In: Invited Lecture at Sodalizio Glottologico Milano. Mailand. 11.03.2019.

Payne, Annick Daniela (5 February 2019). Herodotus & The Lydians (Unpublished). In: Invited Lecture at Ca' Foscari University, Venice. Venedig. 05.02.2019.

Payne, Annick Daniela (13 March 2019). Bread Baking Amongst the Hittites (Unpublished). In: Invited Lecture at University Florence. Florenz. 13.03.2019.

Payne, Annick (2019). Hesychius’ Lydian Glosses I. Atti del Sodolizio Glottologico Milanese, 14, pp. 173-185. Edizioni dell’Orso

Payne, Annick Daniela (2021). Worttrennung in den lykischen Inschriften. Hungarian Assyriological Review, pp. 145-160. Eötvös Loránd University 10.52093/hara-202101-00016-000

Phillips, Maxwell Perkins (2013). Ergative case attrition in Central-Indo-Aryan. Studies in Language, 37(1), pp. 196-213. John Benjamins

Phillips, Maxwell Perkins (2014). Alignment and Ergativity in New Indo-Aryan De Gruyter

Piercy, Hannah (2024). Consent (Submitted). In: Sauer, Michelle M.; Watt, Diane; McAvoy, Liz Herbert (eds.) The Palgrave Encyclopedia of Medieval Women's Writing in the Global Middle Ages. Palgrave Macmillan

Post, Mark William (2013). The Siyom River Valley: An essay on intra-subgroup convergence in Tibeto-Burman. North East Indian Linguistics, 5, pp. 60-90. Cambridge University Press India

Post, Mark William (2012). The language, culture, environment and origins of Proto-Tani speakers: What is knowable, and what is not (yet). In: Huber, Toni; Blackburn, Stuart (eds.) Origins and Migrations in the Extended Eastern Himalayas. Brill’s Tibetan studies library: Vol. 16/4 (pp. 153-186). Leiden: Brill

Post, Mark William (2012). Possession and ownership in Galo language and culture. In: Aikhenvald, Alexandra Y.; Dixon, R.M.W. (eds.) Possession and Ownership: A Cross-Linguistic Typology. Explorations in Linguistic Typology: Vol. 6 (pp. 167-185). Oxford University Press

R

Rabus, Achim; Savić, Stefan; von Waldenfels, Ruprecht (2012). Towards an electronic corpus of the Velikie Minei Četʹi. In: Proceedings of the international Conference "The Tenth-Century Cyrillic Codex Suprasliensis". Sofia. 19.-20. August 2011.

Rohleder, Jean (15 April 2019). The place of Vamale (New Caledonia) in a multilingual environment - Attitudes towards it and differences across time and space (Unpublished). In: Typology of Small-scale Multilingualism. Université de Lyon. 15.04.2019.

Rohleder, Jean (13 June 2019). Aspect in Vamale – The example of balan (Unpublished). In: Austronesian and Papuan Languages and Linguistics Conference (APLL 11). University of Leiden. 13.06.2019.

Rohleder, Jean (2021). A Grammar of Vamale - A language of New Caledonia (Unpublished). (Dissertation, University of Bern, Philophisch-historische Fakultät)

Rohleder, Jean; Zúñiga, Fernando (2018). Possession in Vamale (Southern Oceanic, New Caledonia) (Unpublished). In: 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Tallinn, Estonia. 31.08.2018.

Roushdy, Noha (2023). "It's Just Arabic": Linguistic Anxiety and Identity Negotiations in Egypt's International Schools (In Press). Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée REMMM(154), pp. 105-124. Presses Universitaires de Provence

Rzitki, Aldona (30 September 2022). UnVergessen - Projektseminar bei dem Studierende demenziell veränderte Personen in ihrer Herkunftssprache betreuen (Unpublished). In: Demenz: Neue Wege Wagen?! - 11. Kongress der Deutschen Alzheimer Gesellschaft e. V.. Mühlheim an der Ruhr, Deutschland. 29.09 - 01.10. 2022.

Rzitki, Aldona Maria (29 May 2023). Multilingualism as protection against cognitive decline in the elderly (Unpublished). In: PiF 2023 - Psycholinguistics in Flanders. Ghent, Belgium. 29.05. - 31.05.2023.

S

Schaeken, Jos; Fortuin, Egbert; Dekker, Simeon (2014). Эпистолярный дейксис в новгородских берестяных грамотах. Вопросы языкознания, pp. 21-38. Nauka

Schneider, Christa (9 May 2017). Revitalizing Baltic Linguistics in Bern (Unpublished). In: Revitalizing Baltic Linguistic in Bern.

Schneider, Christa (5 June 2014). Neologismen im Litauischen (Unpublished). In: Wortbildungskongress. Bern. 5-6. 06. 2014.

Schneider, Christa (28 October 2015). Dialect prestige in contemporary Lithuania. A pilot study. (Unpublished). In: 12th International Congress of Baltistics. Vilnius. 28. – 31. 10. 2015.

Schneider, Christa (22 September 2016). New methods used in a traditional field. Also in Lithuanian dialectology? (Unpublished). In: 23rd International Scientific Conference of Jonas Jablonskis: Meaning in Language and Culture. Vilnius.

Schneider, Christa (6 May 2017). A Dialect App for Lithuanian Dialectology (Unpublished). In: Revitalizing Baltic Linguistics. Bern. 06.- 08. 05. 2017.

Schneider, Christa (27 September 2018). Language variation and change in Lithuania (Unpublished). In: 25th Jonas Jablonskis Conference. Vilnius. 27.-28.09.2018.

Schneider, Christa (13 May 2019). Almost everybody buys the same milk in Lithuania (Unpublished). In: PRA 17 / IV Incontro di Baltistica. Pisa. 13.-14.05.2019.

Schneider, Christa (13 November 2020). Regional distribution of contemporary Lithuanian dialects – An approach towards a different method (Unpublished). In: 27th Jonas Jablonskis Conference. Vilnius. 13.11.2020.

Schneider, Christa; Kardelis, Vytautas (28 June 2019). Regional distrubition of contemporary Lithuanian dialects (Unpublished). In: IClave 10. Leeuwarden. 26.-28.06.2019.

Schneider, Christa; Kardelis, Vytautas (3 October 2019). Mapping linguistic variation now and then (Unpublished). In: 26th Jonas Jablonskis Conference. Vilnius. 03.-04.10.2019.

Schulze, Reinhard (2015). Der Islam als Objekt und Subjekt der Wissenschaft. Frankfurter Zeitschrift für islamisch-theologische Studien, 2, pp. 99-125. EB-Verlag

Schulze, Reinhard (2014). Richard Burton Mekke'de. İstem, 12, pp. 223-239.

Schulze, Reinhard (2017). Der Islam zwischen Reformation und Neologie. Zenith, 1, pp. 124-125. Deutscher Levante Verlag

Schulze, Reinhard (2017). Schöner, neuer Orient? UniPress - Forschung und Wissenschaft an der Universität Bern, 172, p. 14. Abteilung Kommunikation, Universität Bern

Schulze, Reinhard (2018). Der Islam als öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaft in der Schweiz? Eine Debatte zwischen Wissenschaft, Politik und Verbänden. In: Islam in der Schweiz – L’Islam en Suisse. Gesammelte Berichte zur wissenschaftlichen Veranstaltungsreihe, unterstützt von der SAGW und durchgeführt von ihren Mitgliedgesellschaften (pp. 18-22). Bern: SAGW

Schulze, Reinhard (2018). Adopting the Topos of Andalusian Convivencia - Merging Identities in Modern Jewish Bourgeoisie. In: Fraisse, Ottfried (ed.) Modern Jewish Scholarship on Islam in Context: Rationality, European Crisis, and in Search for Belonging (pp. 291-315). Berlin: de Gruyter

Schwagmeier, Peter (October 2017). Luther 17 - Christologische Philologie? Konstruktiv. Theologisches aus Bern(41), p. 3. Reformierte Medien

Schwagmeier, Peter; Schwagmeier, Peter (November 2017). Von Tieren, die nicht in der Bibel stehen. Fan-Fiction der Antike. Facultativ. Theologisches und Religionswissenschaftliches aus Zürich. Beilage zum Magazin bref, 20, pp. 6-7. Reformierte Medien

Schwagmeier, Peter (15 December 2017). "Wer die Komplexität dieser Arbeit begriffen hat, wird bescheiden" Weihnachtsinterview. Interview von Ansgar Gmür mit Peter Schwagmeier. Der Schweizerische Hauseigentümer. Fachzeitung für Haus- und Stockwerkeigentum(22), p. 24. Hauseigentümerverband Schweiz, Zürich

Schwagmeier, Peter (2022). Anmerkungen zum Partizipialsatz in 2 Sam 11,4. In: Bachmann, Veronika; Schellenberg, Annette; Ueberschaer, Frank (eds.) Menschsein in Weisheit und Freiheit. Festschrift für Thomas Krüger. Orbis Biblicus et Orientalis: Vol. 296 (pp. 89-106). Leuven/Paris/Bristol, CT: Peeters

Segesser, Daniel Marc; Gassert, Wilfried; Karl, Katrin Bente (13 February 2023). Bedrohungsszenarien und Kommunikationsstrategien in internationalen Konflikten. In: Sechs Zoom-Gespräche zum Thema „Herausforderungen der Friedens- und Konfliktforschung durch den Krieg gegen die Ukraine“. Arbeitskreis Historische Friedens- und Konfliktforschung

Sonay, Ali (2021). Radio and Political change: Listening in contemporary Morocco. In: Farmanfarmaian, Roxane (ed.) Media and Politics in the Southern Mediterranean Communicating Power in Transition after 2011. History and Society in the Islamic World (pp. 351-372). London: Routledge

Stephan, Johannes (2011). Islamische Kultur und arabischer Text. Zur Untersuchung von Reiseliteratur des 18. Jahrhunderts. SGMOIK-Bulletin / SSMOCI bulletin(33), pp. 29-31. Bern: Schweizerische Gesellschaft Mittlerer Osten und Islamische Kulturen SGMOIK

Stephan, Johannes (2012). Wie man die anderen verstehen soll und wie man über sie schreiben kann. Der Paris-Bericht Rifāʿa Rāfiʿ aṭ-Ṭahṭāwīs (1801-1873) als vielseitige Vermittlung von 'Kultur'. Zeitenblicke - online-Journal Geschichtswissenschaft, 11(1) Historisches Seminar - Geschichte der Frühen Neuzeit, Universität Köln

Stephan, Johannes (2012). With my new Maître to Paris. A Siyāḥa Between Travelogue and Story-Telling (Unpublished). In: Les Mille et une nuits d’Antoine Galland et de Hanna Diyab. University of Copenhagen. 31.05.-02.06.2012.

Stephan, Johannes (2013). Organizing Knowledge in Arabic Travelogues. A Reading of Rifa’a at-Tahtawis Takhlis (1834) and Hanna Diyab‘s Siyaha (1764) (Unpublished). In: Public Research Seminar. Orient-Institut, Beirut. 30.07.2013.

Stephan, Johannes (2013). Eine siyāḥa als Bildungsroman? Überlegungen zur Organisation des Reisetextes von Ḥannā Diyāb (1763/64) (Unpublished). In: Deutscher Orientalistentag (German Oriental Studies Conference). Münster. 23.09.2013.

Stephan, Johannes (2014). The Social Imaginary of Culture/Civilization in the Arabic Literary Tradition (Unpublished). In: Working with A Secular Age. Interdisciplinary Reflections on Charles Taylor’s Conception of the Secular. University of Bern. 07.03.2014.

Stephan, Johannes (2015). Von der Bezeugung zur narrativen Vergegenwärtigung. Fokalisierung im Reisebuch des Syrers Ḥanna Dyāb (1764). Diegesis. Interdisziplinäres E-Journal für Erzählforschung, 4(2), pp. 52-80. Universität Wuppertal

Stephan, Johannes (2016). Reconsidering Transcendence/Immanence. Modernity’s Modes of Narration in Nineteenth-Century Arabic Literary Tradition. In: Zemmin, Florian; Jager, Colin; Vanheeswijck, Guido (eds.) Working with A Secular Age. Interdisciplinary Perspectives on Charles Taylor's Master Narrative. Religion and Its Others: Vol. 3 (pp. 349-368). Berlin: De Gruyter 10.1515/9783110375510-018

Stephan, Johannes (2015). Spuren fiktionaler Vergegenwärtigung im osmanischen Aleppo. Narratologische Analysen und Kontextualisierungen des Reisebuchs von Ḥanna Dyāb (1764) (Submitted). (Dissertation, Intitut für Islamwissenschaft und Neuere Orientalische Philologie, Philosophisch-Historische Fakultät)

Stephan, Johannes (2018). Die Grenzen des adab: Versuch über eine literaturhistorische Hermeneutik. In: Zemmin, Florian; Stephan, Johannes; Corrado, Monica (eds.) Islam in der Moderne, Moderne im Islam. Eine Festschrift für Reinhard Schulze zum 65. Geburtstag. Social, economic and political studies of the Middle East and Asia: Vol. 119 (pp. 397-422). Leiden: Brill

Stephan, Johannes (July 2017). Diversity through Unity. Features of a Catholic Imaginary in the Syrian Lands during the 18th Century (Unpublished). In: Christians and Jews in Ottoman Society. University of Oxford. 03.-05.07.2017.

Stephan, Johannes (21 September 2017). From Witnessing to Presentification. Toward an Inclusive Literary History (Unpublished). In: 33. Deutscher Orientalistentag. Friedrich-Schiller-Universität Jena. 18.-22. September 2017.

Stähler, Axel (2017). Nadezda Rumjanceva. Roots in the Air: Construction of Identity in Anglophone Israeli Literature. Anglistik - International Journal of English Studies, 28(1), pp. 179-181. Winter

T

Taseva, Lora (2012). Антилатинската полемика на Григорий Палама и Варлаам Калабрийски в частите от XVI век на кодекс Дечани 88 и славянската ръкописна традиция. Palaeobulgarica, 36(4), pp. 39-61. Bălgarska akademija na naukite

Taseva, Lora (2012). Текстология и лексикография: ошибки при переводе и копировании как проблема словоуказателей и электронных баз данных к средневековым переводным памятникам. – Информационные технологии и письменное наследие. In: Baranov, Viktor Arkadʹevič; Varfolomeev, Gennadʹevič Varfolomeev (eds.) Информационные технологии и письменное наследие: Материалы IV международной научной конференции Петрозаводск, 3–8 сентября 2012 года (pp. 255-259). Петрозаводск; Ижевск: ПГУ – ИГТУ Петрозаводский государственный университет - Ижевский государственный технический университет

Taseva, Lora (2013). Datenbank griechisch-slavischer lexikalischer Parallelen auf der Grundlage von Übersetzungen des 9.-14. Jahrhunderts: philologische Probleme. Byzantinoslavica, 71, pp. 129-144. Akademie Ved Ceske Republiky

Taseva, Lora (2013). The Personal and Geographic Names in the Bulgarian and Serbian Translations ofthe Byzantine Versified Synaxarion (Section March). Starobulgarska Literatura(47), pp. 295-312. Bulgarska Akademiya na Naukite

Taseva, Lora (2013). Bulgarische und serbische Parallelübersetzungen aus dem Griechischen im Mittelalter. In: Resources of Danubian Region: the Possibility of Cooperation and Utilization (pp. 327-338). Belgrad: Humboldt-Club Serbien

Tolino, Serena (2022). Eunuchs in the Sunnī Legal Discourse: Reflections on the Gender of Castrated Men. Studi Magrebini, 20(2), pp. 117-136. Brill 10.1163/2590034x-20220071

Tomelleri, Vittorio S.; Topadze, Manana (2015). Aspectual pairs in Georgian. Some questions. Language Typology and Universals, 68(1), pp. 49-85. de Gruyter 10.1515/stuf-2015-0004

Topadze, Manana (2015). Evaluative Morphology in Georgian. In: Grandi, Nicola; Livia, Kortvelyessy (eds.) Edinburgh Handbook of Evaluative Morphology. Edinburgh: Edinburgh University Press

Topadze, Manana (2015). Rezension: Georgisch-Megrelisch-Lasisch-Swanisch-Englisches Wörterbuch. Tbilisi: Petiti, 2015. ენათმეცნიერების საკითხები = Issues of Linguistics Tbilisi University Press

Topadze, Manana (2016). Mezzi di espressione dell’evidenzialità in georgiano. Materiali linguistici, Milano. Materiali Linguistici Università di Pavia. Mailand: FrancoAngeli

V

Van Gijn, Rik; Zúñiga, Fernando (2014). Word and the Americanist perspective. Morphology, 24(3), pp. 135-160. Springer 10.1007/s11525-014-9242-z

van Driem, George (28 November 2015). The Toto language of the western Bhutanese duars (Unpublished). In: 21st Himalayan Languages Symposium and the 36th Annual Conference of the Linguistic Society of Nepal. Tribhuvan University, Kirtipur, Nepal. 28.11.2015.

van Driem, George (13 November 2015). Défis pratiques du terrain sur le Toit du Monde (Unpublished). In: Journée d’études Master-Doctorat « Défis et définition du terrain ». Salons d’Honneur de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris. 13.11.2015.

van Driem, George (12 November 2015). Symbiosism and Symbiomism (Unpublished). In: Lecture. Salons d’Honneur de l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris. 12.11.015.

van Driem, George (24 August 2015). The discovery of Trans-Himalayan: The history of thought on Asia’s most populous language family — A tale of the well informed and demure vs. the poorly informed but unabashed (Unpublished). In: School of Behavioural, Cognitive and Social Sciences of the University of New England, Armidale. University of New England, Armidale. 24.08.2015.

von Kügelgen, Anke (2013). "Progressiver Islam" im ausgehenden Zarenreich: Das Plädoyer des St. Petersburger Imams und Regierungsbeamten Ataulla Bajazitov (1846-1911) für die Partizipation der Muslime an der modernen Zivilisation. Asiatische Studien / Etudes asiatiques AS/EA, LXVII(3), pp. 927-964. Berlin: de Gruyter

von Kügelgen, Anke (2013). The poison of philosophy – Ibn Taymiyya’s struggle for and against reason. In: Krawietz, Birgit; Tamer, Georges (eds.) Islamic Theology, Philosophy and Law – Debating Ibn Taymiyya and Ibn Qayyim al-Jawziyya. Studien zur Geschichte und Kultur des islamischen Orients. Neue Folge: Vol. 27 (pp. 253-328). Berlin: De Gruyter

von Kügelgen, Anke (2017). Vorrede zur neuen Buchreihe. In: von Kügelgen, Anke (ed.) Wissenschaft, Philosophie und Religion. Religionskritische Positionen um 1900. pnm (Philosophie in der nahöstlichen Moderne – Philosophy in the Modern Middle East): Vol. 1 (pp. 9-29). Berlin: Klaus Schwarz Verlag

von Kügelgen, Anke (2017). Konflikt, Harmonie oder Autonomie? Das Verhältnis von Wissenschaft, Philosophie und Religion. In: von Kügelgen, Anke (ed.) Wissenschaft, Philosophie und Religion. Religionskritische Positionen um 1900. pnm - Philosophie in der nahöstlichen Moderne: Vol. 1 (pp. 30-120). Berlin: Klaus Schwarz Verlag

von Kügelgen, Anke (2017). Moral Education in Central Asia, 19th-21st Centuries: The Foundations for Sufi, Jadid, Soviet, National and Islamist Ethics. In: Kemper, Michael; Elger, Ralf (eds.) The Piety of Learning: Islamic Studies in Honor of Stefan Reichmuth. Islamic History and Civilization: Vol. 147. Leiden: Brill

von Kügelgen, Anke (2016). Arabische Debatten über Darwinismus und Materialismus um die Wende zum 20. Jahrhundert (Unpublished). In: Philosophie in der islamischen Welt. Philosophische Gesellschaft Zürich, Universität Zürich. 07.04.2016.

von Kügelgen, Anke (2021). § 2. Ethik, Religion und Gesellschaftsreform. In: von Kügelgen, Anke (ed.) Philosophie in der islamischen Welt: 19.-20. Jahrhundert. Arabischer Sprachraum. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Vol. 4. Basel: Schwabe Verlag

von Kügelgen, Anke (2021). § 6. Adaption westlicher philosophischer Strömungen 3. EXISTENTIALISMUS: ʿABDARRAḤMAN BADAWĪ. In: von Kügelgen, Anke (ed.) Philosophie in der islamischen Welt: 19.-20. Jahrhundert. Arabischer Sprachraum. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Vol. 4. Basel: Schwabe Verlag

von Kügelgen, Anke (2021). § 6. Adaption westlicher philosophischer Strömungen 4. PERSONALISMUS: MUḤAMMAD ʿAZĪZ AL-ḤABĀBĪ (MOHAMED AZIZ LAHBABI). In: von Kügelgen, Anke (ed.) Philosophie in der islamischen Welt: 19.-20. Jahrhundert. Arabischer Sprachraum. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Vol. 4. Basel: Schwabe Verlag

von Kügelgen, Anke (2021). § 6. Adaption westlicher philosophischer Strömungen 5. LOGISCHER POSITIVISMUS UND INSTRUMENTALISMUS: ZAKĪ NAǦĪB MAḤMŪD. In: von Kügelgen, Anke (ed.) Philosophie in der islamischen Welt: 19.-20. Jahrhundert. Arabischer Sprachraum. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Vol. 4. Basel: Schwabe Verlag

von Kügelgen, Anke (2021). §8. Kritisch-programmatische Philosophie und Ideengeschichte: Kritik der ʻarabisch/islamischenʼ und der ʻwestlichenʼ Vernunft 6. Muḥammad ʿĀbid al-Ǧābirī (Muhammad Abed al-Jabri). In: von Kügelgen, Anke (ed.) Philosophie in der islamischen Welt: 19.-20. Jahrhundert. Arabischer Sprachraum. Grundriss der Geschichte der Philosophie: Vol. 4. Basel: Schwabe Verlag

von Kügelgen, Anke; Dhouib, Sarhan (2017). Nachruf auf Sadik Jalal al-Azm. Asiatische Studien / Etudes asiatiques AS/EA, 71(1), pp. 1-3. de Gruyter 10.1515/asia-2017-4001

von Waldenfels, Ruprecht (2012). Finnish antaa and Russian davat' 'to give' as causatives: a contrastive analysis. In: Leino, Jaakko; von Waldenfels, Ruprecht (eds.) Analytical causatives: from 'give' and 'come' to 'let' and 'make'. LINCOM Studies in Language Typology: Vol. 24 (pp. 187-220). München: Lincom Europa

von Waldenfels, Ruprecht (2012). ParaSol: introduction to a Slavic parallel corpus. Prace Filologiczne, 63, pp. 293-301. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

von Waldenfels, Ruprecht (2012). Polish tea is Czech coffee : advantages and pitfalls in using a parallel corpus in linguistic research. In: Ender, Andrea; Leemann, Adrian; Wälchli, Bernhard (eds.) Methods in contemporary Linguistics. Trends in Linguistics: Vol. 247 (pp. 263-281). Berlin: De Gruyter Mouton

von Waldenfels, Ruprecht (2012). The grammaticalization of 'give' + infinite. A comparative study of Russian, Polish and Czech. Trends in Linguistics: Vol. 256. Berlin: De Gruyter Mouton

von Waldenfels, Ruprecht (2012). Aspect in the imperative across Slavic - a corpus driven pilot study. In: Grønn, A.; Pazelskaya, A. (eds.) The Russian Verb. Oslo Studies in Language: Vol. 4 (pp. 141-154). University of Oslo

von Waldenfels, Ruprecht; Taseva, Lora (2012). An der Schnittstelle von Korpuslinguistik und Paläoslavistik : Wörterverzeichnisse zu einer mittelalterlichen Handschrift als Keimzelle eines anotierten digitalen Korpus. In: Hansen, Björn (ed.) Diachrone Aspekte slavischer Sprachen. Slavolinguistica: Vol. 16 (pp. 243-259). München: Otto Sagner

von Waldenfels, Ruprecht; Wälchli, Bernhard (2013). Measuring morphosemantic language distance in parallel texts. In: von Borin, Lars; Saxena, Anju (eds.) Approaches to Measuring Linguistic Differences. Trends in Linguistics: Vol. 265 (pp. 475-506). Berlin: De Gruyter

W

Wagner, Andreas (1999). Dichten und Denken. Zum Verständnis des 'Personenwechsels' in alttestamentlicher, ugaritischer und verwandter Literatur. In: Kropp, Manfred; Wagner, Andreas (eds.) Schnittpunkt Ugarit. Nordostafrikanische/Westasiatische Studien: Vol. 2 (pp. 271-283). Frankfurt am Main: Peter Lang

Wagner, Andreas (2001). Genetische und kontrastive Perspektiven bei der Analyse historischer Textsorten. Exemplarisch aufgezeigt an der Textsorte ‚Redeeinleitung‘ im Alten Testament und im Alten Orient. In: Fix, Ulla; Habscheid, Stephan; Klein, Josef (eds.) Zur Kulturspezifik von Textsorten. Textsorten: Vol. 3 (pp. 225-240). Tübingen: Stauffenburg

Widmer, Manuel; Zúñiga, Fernando (2017). Egophoricity, involvement, and semantic roles in Tibeto-Burman languages. Open linguistics, 3(1), pp. 419-441. De Gruyter 10.1515/opli-2017-0021

Witzlack-Makarevich, Alena; Zakharko, Taras; Bierkandt, Lennart; Zúñiga, Fernando; Bickel, Balthasar (2016). Decomposing hierarchical alignment: Co-arguments as conditions on alignment and the limits of referential hierarchies as explanations in verb agreement. Linguistics, 54(3), pp. 531-561. De Gruyter 10.1515/ling-2016-0011

Y

Youssef, Eva Mira (2010). Documentary Arabic Private and Business Letters on Papyrus. Form and Function, Content and Context. Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete - Beihefte: Vol. 29. Berlin/New York: de Gruyter

Yovcheva, Mariya; Taseva, Lora (2012). Translated Literature in the Bulgarian Middle Ages as a Social and Cultural Phenomenon. Scripta & e-Scripta, 20(10-11), pp. 271-323. Институт за литература / Institut za literatura = Institute of Literature - BAS

Z

Zangenberg, Jürgen K.; Münger, Stefan; Hakola, Raimo; McCane, Byron; Rassalle, Tine; Kessi, Damian; Shivti’el, Yinon; Ballard, James; Berkheij-Dol, Anneke; Neumann, Frank; Bes, Philip; Tervahauta, Ulla (2016). Horbat Kur — Horbat Kur, Kinneret Regional Project — 2012, 2013. Hadashot Arkheologiyot - Excavations and surveys in Israel, 128 Israel Antiquities Authority

Zeller, Jan Patrick (2017). Wpływ polszczyzny na wewnętrzną wariantywność w łemkowszczyźnie – forma przypadkowa rzeczownika w funkcji orzecznika. Postscriptum Polonistyczne, 1(19), pp. 117-127. Uniwersytet Śląski

Zemmin, Florian (2019). The Janus Face of Kātib Çelebi: Reflecting on the Ottoman Saddle Period. Turcica, 50, pp. 327-354. Peeters 10.2143/TURC.50.0.3286579

Zemmin, Florian (2019). State of translation: Turkey in interlingual relations. Global intellectual history, 6(6), pp. 1025-1028. Taylor & Francis 10.1080/23801883.2019.1648195

Zemmin, Florian; Stephan, Johannes; Corrado, Monica (2018). Einleitung. In: Zemmin, Florian; Stephan, Johannes; Corrado, Monica (eds.) Islam in der Moderne, Moderne im Islam. Eine Festschrift für Reinhard Schulze zum 65. Geburtstag. Social, economic and political studies of the Middle East and Asia: Vol. 119 (pp. 1-11). Leiden: Brill

Zemp, Marius (2020). Evidentials and their pivot in Tibetic and neighboring Himalayan languages. Functions of language, 27(1), pp. 29-54. John Benjamins 10.1075/fol.20003.zem

Zemp, Marius; Widmer, Manuel; Zúñiga, Fernando (2014). Knowledge from a Himalayan perspective: a preliminary typology of conjunct/disjunct oppositions in Tibeto-Burman (Unpublished). In: Societas Linguistica Europaea - 48th Annual Meeting. Leiden, The Netherlands. 02.-05.09.15.

Zúñiga, Fernando (30 May 2013). PolySynthesis 6.0 -- bicentennial edition (Unpublished). In: Transalpine Typology Meeting. Zürich. 30.05.13.

Zúñiga, Fernando (17 May 2013). Polisíntesis y lenguas indoamericanas (Unpublished). In: III Encuentro de Lenguas Indígenas Americanas. Bariloche (Argentina). 15.-17.05.2013.

Zúñiga, Fernando (2014). (Anti-)cliticization in Mapudungun. Morphology, 24(3), pp. 161-175. Springer 10.1007/s11525-014-9244-x

Zúñiga, Fernando (2014). Benefaction proper and surrogation. Studies in Language, 38(3), pp. 543-565. John Benjamins 10.1075/sl.38.3.05zun

Zúñiga, Fernando (2014). Nominal compounds in Mapudungun. In: Danielsen, Swintha; Hannss, Katja; Zúñiga, Fernando (eds.) Word Formation in South American Languages. Studies in Language Companion Series: Vol. 163 (pp. 11-31). Amsterdam: John Benjamins 10.1075/slcs.163.02zun

Zúñiga, Fernando (2014). Introduction and acknowledgements. In: Danielsen, Swintha; Hannss, Katja; Zúñiga, Fernando (eds.) Word Formation in South American Languages. Studies in Language Companion Series: Vol. 163 (pp. 1-10). Amsterdam: John Benjamins 10.1075/slcs.163.01dan

Zúñiga, Fernando (2015). Temperature terms in Mapudungun. In: Koptjevskaja-Tamm, Maria (ed.) The Linguistics of Temperature. Typological Studies in Language: Vol. 107 (pp. 776-791). Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins

Zúñiga, Fernando (2014). Inversion, Obviation, and Animacy in Native Languages of the Americas: Elements for a Cross-linguistic Survey. Anthropological Linguistics, 56(3-4), pp. 334-355. University of Nebraska Press

Zúñiga, Fernando (2014). What can we say about the origins and development of clitics in Quechuan? (Unpublished). In: Societas Linguistica Europaea - 48th Annual Meeting. Leiden, The Netherlands. 02.-05.09.15.

Zúñiga, Fernando (May 2015). Hacia una nueva tipología morfológica de las lenguas indoamericanas (Unpublished). In: IV Coloquio Internacional de Estudios Latinoamericanos de Olomouc. Olomouc, Czech Republic. 07.-08.05.2015.

Zúñiga, Fernando (November 2015). Las palabras del mapudungún (Unpublished). In: XXI Congreso Internacional de la Sociedad Chilena de Lingüística. Temuco, Chile. 25.-27.11.2015.

Zúñiga, Fernando (2015). Valency classes in Mapudungun. In: Malchukov, Andrej; Comrie, Bernard (eds.) Valency Classes in the World's Languages, Volume 2: Case Studies from Austronesia, the Pacific, the Americas, and Theoretical Outlook. Comparative Handbooks in Linguistics: Vol. 1/2 (pp. 1515-1544). Berlin: De Gruyter Mouton

Zúñiga, Fernando (2015). How strong is the case for contact-induced grammatical restructuring in Quechuan? Linguistic discovery, 13(2), pp. 23-36. Dartmouth College 10.1349/PS1.1537-0852.A.461

Zúñiga, Fernando (2016). A survey of grammatical voice in Algonquian, with an emphasis on selected semitransitive constructions (Unpublished). In: 46th Poznan Linguistics Meeting. Poznan, Poland. 15.-17.09.2016.

Zúñiga, Fernando (17 October 2016). Conservatism and innovation in Algonquian relative clauses (Unpublished). In: Workshop on Relative Clause Structure in Languages of the Americas. Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris. 17.10.2016.

Zúñiga, Fernando (2017). On the morphosyntax of indigenous languages of the Americas. International journal of American linguistics, 83(1), pp. 111-139. University of Chicago Press 10.1086/689548

Zúñiga, Fernando (2 February 2017). On agreement in "inverse languages" (Unpublished). In: Highest Argument Agreement Project Workshop. Barcelona, Spanien. 2.-3. Februar 2017.

Zúñiga, Fernando (2017). Mapudungun. In: Fortescue, Michael; Mithun, Marianne; Evans, Nicholas (eds.) The Oxford Handbook of Polysynthesis. Oxford Handbooks (pp. 696-712). Oxford: Oxford University Press

Zúñiga, Fernando (2017). Selected semitransitive constructions in Algonquian. Lingua Posnaniensis, 58(2), pp. 207-225. De Gruyter 10.1515/linpo-2016-0015

Zúñiga, Fernando (2018). The diachrony of morphosyntactic alignment. Language and linguistics compass, 12(9), e12300. Wiley 10.1111/lnc3.12300

Zúñiga, Fernando (2018). Transitivity Discord Constructions: Unity and Diversity (Unpublished). In: 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Tallinn, Estonia. 30.08.2018.

Zúñiga, Fernando (2018). Negation in Mapudungun (Unpublished). In: Syntax of the World's Languages VIII. Paris, France. 03.09.2018.

Zúñiga, Fernando (2019). Grammatical relations in Mapudungun. In: Witzlack-Makarevich, Alena; Bickel, Balthasar (eds.) Argument Selectors: A new perspective on grammatical relations. Typological Studies in Language: Vol. 123 (pp. 39-67). Amsterdam: John Benjamins

Zúñiga, Fernando (2019). Spanish in Contact with South-American Languages, with Special Emphasis on Andean and Paraguayan Spanish. In: Aranoff, Mark (ed.) Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Oxford: Oxford University Press 10.1093/acrefore/9780199384655.013.425

Zúñiga, Fernando (23 October 2019). La lengua mapuche: Pasado, presente y futuro (Unpublished). In: Visibilizar lo invisible: lenguas indígenas del mundo iberorrománico. Bern. 23.10.2019.

Zúñiga, Fernando (13 February 2020). Subjective applicatives: A rare (?) phenomenon that deserves a closer look (Unpublished). In: Linguistic Circle. School of Philosophy, Psychology, and Language Sciences, University of Edinburgh, Scotland. 13.02.2020.

Zúñiga, Fernando (28 August 2020). "Subjective applicatives" in Mapudungun, Even, and beyond (Unpublished). In: 53dr Meeting of the Societas Linguistica Europaea, 2020; ‘Neglected syntactic functions and non-syntactic functions of applicative morphology’ Workshop. Bucharest. 28.08.-01.09.2020.

Zúñiga, Fernando (2021). La gramaticalización de operadores de voz verbal en lenguas indoamericanas de Sudamérica: Medir lo medible en mapudungún (Chile/Argentina) (Unpublished). In: Abralin Ao Vivo: Gramaticalização em línguas dos povos originários. Brasília / Zoom. 03.07.2021.

Zúñiga, Fernando (2022). Mapudungun - el habla mapuche. Tezontle. Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica / Centro de Estudios Públicos

Zúñiga, Fernando (2022). Hacia una nueva tipología morfológica de las lenguas indoamericanas. In: Zajícová, Lenka (ed.) Lenguas indígenas de América Latina. Contextos, contactos, conflictos. Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico: Vol. 51 (pp. 41-63). Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert

Zúñiga, Fernando (2022). Predicative suffixation in Algonquian (Unpublished). In: 55th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Bucharest, Romania. 24-27 August, 2022.

Zúñiga, Fernando (17 December 2022). Differential and non-differential object indexing in Mapudungun (Unpublished). In: 14th Conference of the Association for Linguistic Typology. Austin, Texas. 15-17 December, 2022.

Zúñiga, Fernando (2023). What is a word? In: Dagostino, Carmen; Mithun, Marianne; Rice, Keren (eds.) The languages and linguistics of Indigenous North America: A comprehensive guide. The World of Linguistics: Vol. 13.1 (pp. 183-204). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110600926-008

Zúñiga, Fernando (2024). The applicative constructions of Mapudungun. In: Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (eds.) Applicative constructions in the world's languages. Comparative Handbooks of Linguistics: Vol. 7 (pp. 179-210). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110730951-007

Zúñiga, Fernando; Arkadiev, Peter; Hegedűs, Veronika (2024). Applicativizing preverbs in selected European languages. In: Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (eds.) Applicative constructions in the world's languages. Comparative Handbooks of Linguistics: Vol. 7 (pp. 419-472). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110730951-014

Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (2024). Applicative constructions: An introductory overview. In: Zúñiga, Fernando; Creissels, Denis (eds.) Applicative constructions in the world's languages. Comparative Handbooks of Linguistics: Vol. 7 (pp. 1-56). Berlin: De Gruyter Mouton 10.1515/9783110730951-001

Zúñiga, Fernando; Díaz-Fernández, Antonio (2014). Reduplication in Mapuzungun: form and function. In: Goodwin-Gómez, Gale; van der Voort, Hein (eds.) Reduplication in Indigenous Languages of South America. Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas: Vol. 7 (pp. 17-37). Leiden: Brill 10.1163/9789004272415_003

Zúñiga, Fernando; Fernández, Beatriz (2019). Grammatical relations in Basque. In: Witzlack-Makarevich, Alena; Bickel, Balthasar (eds.) Argument Selectors: A new perspective on grammatical relations. Typological Studies in Language: Vol. 123 (pp. 185-212). Amsterdam: John Benjamins

Zúñiga, Fernando; Fernández, Beatriz (2021). Antipassivization in Basque revisited (In Press). In: Janic, Katarzyna; Witzlack-Makarevich, Alena (eds.) Antipassive: Typology, diachrony, and related Constructions. Typological Studies in Language: Vol. 130 (pp. 621-640). Amsterdam: John Benjamins

Zúñiga, Fernando; Lienlaf, Leonel (2013). Mapudungun valency patterns [Dataset]. In: Valency Patterns Leipzig. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology

Zúñiga, Fernando; Olate, Aldo (2017). El estado de la lengua mapuche, diez años después. In: Aninat, Isabel; Figueroa, Verónica; González, Ricardo (eds.) El pueblo mapuche en el siglo XXI: propuestas para un nuevo entendimiento entre culturas en Chile (pp. 343-374). Santiago de Chile: Centro de Estudios Públicos

This list was generated on Tue Mar 19 05:43:48 2024 CET.
Provide Feedback