06 Faculty of Humanities > Department of Linguistics and Literary Studies > Institute of French Language and Literature

Up a level
Export as [feed] RSS
Jump to: 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1991
Number of items at this level: 355.

2016

Suter, Patrick; Chanson, Philippe (20 November 2016). Regards sur l’interculturalité (Unpublished). In: Salon du livre romand. Fribourg. 20.11.2016.

Crogiez, Michèle (2016). « Lire L’Émigré de Sénac de Meilhan (1797) en 2015 : anachronisme ou actualité ? ». Versants - revue suisse des littératures romanes, 63(1), pp. 27-35. Genève: Slatkine

Crogiez, Michèle (2016). « Rousseau et Malesherbes. Une amitié à l’Antique ». In: Actes du colloque « Amis et ennemis de J.-J. Rousseau ». Annales de la Société Jean-Jacques Rousseau: Vol. 52 (pp. 23-36). Genève: Droz

Hoek, Jet; Zufferey, Sandrine; Evers-Vermeul, Jacqueline; Sanders, Ted (July 2016). Cognitive complexity, discourse expectations, and the marking of coherence relations. (Unpublished). In: Twenty-sixth annual meeting of the Society for Text and Discourse. Kassel, Germany. Juli 2016.

Suter, Patrick; Bordessoule-Gilliéron, Nadine; Fournier, Corinne Ingrid (eds.) (2016). Regards sur l’interculturalité. Un parcours interdisciplinaire. Voltige. Genève: MetisPresses

Suter, Patrick; Bordessoule-Gilliéron, Nadine; Fournier, Corinne Ingrid (2016). Mondes multiples, approches plurielles. Pour introduire à l’interculturalité. In: Suter, Patrick; Bordessoule-Gilliéron, Nadine; Fournier, Corinne Ingrid (eds.) Regards sur l'interculturalité. Un parcours interdisciplinaire. Voltige (pp. 9-22). Genève: MetisPresses

Suter, Patrick (2016). «Vers une transculturalité mondialisée. Wajdi Mouawad : Le Sang des promesses, marges et frontières». In: Suter, Patrick; Bordessoule-Gilliéron, Nadine; Fournier, Corinne Ingrid (eds.) Regards sur l'interculturalité. Un parcours interdisciplinaire. Voltige (pp. 235-255). Genève: MetisPresses

Suter, Patrick (14 March 2016). «Le mouvement Dada». In: Magazine de la rédaction, Canal 3.

Suter, Patrick; Fournier Kiss, Corinne; Bordessoule-Gillieron, Nadine (eds.) (2016). Regards sur l'interculturalité. Un parcours interdisciplinaire. Genève: MetisPresses

Fournier Kiss, Corinne (2016). Comparatisme et interculturalité. George Sand et son essai sur le drame fantastique (1839). In: Suter, Patrick; Bordessoule-Gilliéron, Nadine; Fournier Kiss, Corinne (eds.) Regards sur l'interculturalité. Un parcours interdisciplinaire (pp. 201-217). Genève: MetisPresses

Zufferey, Sandrine (21 January 2016). Using parallel corpora (Unpublished). In: TextLink Doctoral Training School. Valencia, Spain. 21.01.2016.

Fournier Kiss, Corinne (2016). Wieczna kobiecość i emancypacja kobiet: obraz kobiecości w twórczości Karoliny Světlej (In Press). In: Nieskończoność w refleksji człowieka (teologia, filozofia, duchowość). Warsaw: Wydawnictwo UKSW

Fournier Kiss, Corinne (2016). Le Grand Retour ou les Grands Adieux ? Le roman de l’exil chez Kundera (In Press). (Re)penser l’exil (on line), n. 6

Degand, Liesbeth; Zufferey, Sandrine (2016). French connectives. In: Chapelle, Carol A. (ed.) The Encyclopedia of Applied Linguistics. Chichester: Wiley Blackwell

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). La linguistique, "science sans observatoire". Français moderne, 84(1), pp. 37-51. Conseil International de la Langue Française CILF

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Hjelmslev et le Cercle de Copenhague dans le triangle France - Allemagne - Danemark. In: Hoff, Karin; Schöning, Udo; Weinmann, Frédéric (eds.) Internationale Netzwerke. Literarische und ästhetische Transfers im Dreieck Deutschland, Frankreich und Skandinavien zwischen 1870 und 1945 (pp. 219-232). Göttingen: Königshausen & Neumann

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Le sens du problème (In Press). In: Saussure 1913-2012 : une source d'inspiration intacte. Bern: Peter Lang

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Du signifiant à la structure: Lacan lecteur de Saussure (In Press). In: Hommage à Claudine Normand. Nanterre: Linx

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Structuralisme et organicisme: une analyse épistémologique (In Press). Cahiers de l’ILSL. Les Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage Université de Lausanne

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Pensée lingui-spéculative et domaine des articulations: Damourette et Pichon, Saussure, Manier (In Press). Langage et inconscient(5) Lambert-Lucas

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). La théorie de la psychose du psychanalyste Alain Manier: une articulation inédite entre linguistique et psychanalyse (In Press). In: Saussure et la psychanalyse. Lambert-Lucas

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Entre langues et logos. Une analyse épistémologique de la linguistique benvenistienne. De Gruyter

Fournier Kiss, Corinne (2016). Une solidarité franco-allemande en Suisse au coeur de la première guerre : Stefan Zweig (1881-1942) et Romain Rolland (1866-1944) (In Press). Loxias Centre Transdisciplinaire d'Epistemologie de la Litterature

Fournier Kiss, Corinne (2016). Les Antilles et la représentation de l'espace transatlantique chez Maryse Condé (In Press). In: Moura, Jean-Marc; Laborie, Jean-Claude; Parizet, Sylvie (eds.) Vers une histoire littéraire transatlantique. Paris: Classiques Garnier

Fournier Kiss, Corinne (2016). La réception de George Sand en Bohême au XIXème siècle (In Press). Cahiers George Sand, 38 Les Amis de George Sand

Suter, Patrick; Fournier Kiss, Corinne (2016). Towards a Literary Hermeneutics of the Borders and the Borderlands. In: Moroz, Grzegorz; Partyka, Jacek (eds.) Representing, (De)Constructing and Translating Borderlands (pp. 185-203). Cambridge: Cambridge Scholars Publishing

Fournier Kiss, Corinne (2016). Exil, espace et frontières dans l'oeuvre de Milan Kundera (In Press). In: Fournier Kiss, Corinne; Chariatte, Nadine; Krakenberger, Etna (eds.) Räume der Romania. Frankfurt am Main: Peter Lang

Fournier Kiss, Corinne; Chariatte, Nadine; Krakenberger, Etna (eds.) (2016). Räume der Romania (In Press). Frankfurt am Main: Peter Lang

Fournier Kiss, Corinne (2016). Darstellung des Raums in der Literatur der Romania (In Press). In: Fournier Kiss, Corinne; Chariatte, Nadine; Krakenberger, Etna (eds.) Räume der Romania. Frankfurt am Main: Peter Lang

Fournier Kiss, Corinne (2016). Le personnage de la femme-artiste chez l'écrivain polonaise Narcyza Żmichowska (1819-1876) : Helusia héritière de Corinne de Mme de Staël et de Consuelo de George Sand (Submitted). In: George Sand et ses consoeurs: la femme artiste et intellectuelle au XIXe siècle. Verona: not known yet

Gillioz, Christelle Olivia; Fontaine, Johnny R. J.; Soriano, Cristina; Scherer, Klaus (2016). Mapping Emotion Terms into Affective Space: Further Evidence for a Four-Dimensional Structure. Swiss journal of psychology, 75(3), pp. 141-148. Huber 10.1024/1421-0185/a000180

Gillioz, Christelle Olivia; Gygax, Pascal M. (2016). The specificity of emotion inferences as a function of emotional contextual support. Discourse Processes, 54(1), 0-0. Taylor & Francis 10.1080/0163853X.2015.1095597

Morel, Nicolas (2016). "N'est-ce pas la plus étonnante?" Beuchot, Cayrol et la Correspondance de Voltaire. Revue Voltaire(16), pp. 271-283. PUPS

Morel, Nicolas (2016). Voltaire et un jésuite. Gazette des Délices(49)

Toutain, Anne-Gaëlle (2016). Du rapport son/sens à la commutation. In: Assunção, C.; Fernandes, G.; Kemmler, R. (eds.) Tradition and Innovation in the History of Linguistics. Contributions from the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), Vila Real, 25–29 August 2014 (pp. 365-374). Münster: Nodus Publikationen

Morel, Nicolas (2016). "Oedipe" de Voltaire, après Voltaire: Flaubert à l'oeuvre. Cahiers Voltaire, 15, pp. 166-204. Société Voltaire et Centre international d'étude du XVIIIe siècle

2015

Zufferey, Sandrine; Maillat, Didier (September 2015). Accessing procedural meaning: the impact of cross-linguistic differences and similarities for learners’ ability to understand connectives and definite descriptions. (Unpublished). In: Societas Linguistica Europea. Leiden, Pays-Bas.

Crogiez, Michèle (27 July 2015). La duchesse d'Enville à Genève, une aristocrate chez les Républicains (Unpublished). In: Congrès quadriannuel de la SIEDHS. Rotterdam. 27.07.2015.

Zufferey, Sandrine (July 2015). Factors influencing learners’ comprehension of connectives. (Unpublished). In: 14th International Pragmatics Conference (IPrA). Anvers, Belgium.

Hoek, Jet; Zufferey, Sandrine (July 2015). Cognitive factors influencing the explicit communication of discourse relations across languages. (Unpublished). In: 14th International Pragmatics Conference (IPrA). Anvers, Belgium.

Suter, Patrick (12 May 2015). Lecture-débat avec l’écrivain haïtien Louis-Philippe Dalembert (Unpublished). In: Lecture. Ono - Das Kulturlokal, Bern. 12.05.2015.

Suter, Patrick (23 April 2015). Entre théorie culturelle et poétique: enjeux d’une représentation dramaturgique des frontières (Unpublished). In: Séminaire «Pouvoir, DesExil, Convertibilité. La pensée à l’épreuve du conformisme, de l’incertitude, de la création». Université de Genève et Théâtre du Loup. 23.04.2015.

Suter, Patrick; Roullier, Clothilde (2015). Présentation. Revue des sciences humaines, 317(1/2015), pp. 7-11. Presses universitaires du Septentrion

Suter, Patrick (2015). Éditer La Fissure. Revue des sciences humaines, 317(1/2015), pp. 43-53. Presses universitaires du Septentrion

Suter, Patrick; Roullier, Clothilde (eds.) (2015). Revue des Sciences Humaines, 317(1/2015). Presses universitaires du Septentrion

Crible, Ludivine; Zufferey, Sandrine (January 2015). Assessing the validity of annotation guidelines. Towards multimodal equivalence of DRDs (Unpublished). In: TextLink COST Action General Conference. Louvain-la-Neuve, Belgium.

Crogiez, Michèle (2015). Le bonheur de Julie. In: Farrugia, Guilhem; Delon, Michel (eds.) Le Bonheur au XVIIIe siècle. La Licorne: Vol. 115 (pp. 39-53). Rennes: Presses universitaires de Rennes

Horak, André (ed.) (2015). "L'hyperbole rhétorique", Tranel, 2014-2015(61-62). Neuchâtel : Institut des Sciences du langage et de la communication, Université de Neuchâtel

Horak, André (2015). Marc Bonhomme, Pragmatique des figures du discours. Questions de communication, 28, pp. 330-331. Presses universitaires de Nancy

Zufferey, Sandrine; Mak, Willem; Degand, Liesbeth; Sanders, Ted (2015). Advanced learners’ comprehension of discourse connectives: The role of L1 transfer across on-line and off-line tasks. Second Language Research, 31(3), pp. 389-411. SAGE Publications 10.1177/0267658315573349

Zufferey, Sandrine; Mak, Pim; Sanders, Ted (2015). A cross-linguistic perspective on the acquisition of causal connectives and relations. International review of pragmatics IRP, 7(1), pp. 22-39. Brill 10.1163/18773109-00701002

Durrleman, Stephanie; Hippolyte, Loyse; Zufferey, Sandrine; Iglesias, Katia; Hadjikhani, Nouchine (2015). Complex syntax in autistic spectrum disorders: A study with relative clauses. International Journal of Language and Communication Disorders, 50(2), pp. 260-267. Wiley 10.1111/1460-6984.12130

Zufferey, Sandrine; Moeschler, Jacques (2015). Initiation à la linguistique française [Textbook] . Paris: Armand Colin

Zufferey, Sandrine; Hoek, Jet (2015). Factors influencing the implicitation of discourse relations across languages. In: Proceedings of the 11th Joint ISO-ACL/SIGSEM Workshop on Interoperable Semantic Annotation. London. April 2015.

Zufferey, Sandrine; Crible, Ludivine (2015). Using a unified taxonomy to annotate discourse markers in speech and writing. In: Proceedings of the 11th Joint ISO-ACL/SIGSEM Workshop on Interoperable Semantic Annotation. London. April 2015.

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). La problématique phonologique. Du structuralisme linguistique comme idéologie scientifique. Paris: Classiques Garnier

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). De la circularité des rapports entre linguistique et sémiologie ou sémiotique: pour une sémiotique saussurienne? Bulletin de la société de linguistique de Paris, CX(Fasc. 1), pp. 115-148. Peeters

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). Le discours psychotique : quelles marges du discours? In: López Muñoz, Juan Manuel (ed.) Aux marges du discours: personnes, temps, lieux, objets (pp. 360-367). Limoges: Lambert-Lucas

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). Double articulation et arbitraire du signe. Cahiers Ferdinand de Saussure(68), pp. 75-85. Librairie Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). Système, structure et langage. In: Travaux du 19e CIL/19th ICL Papers. Genève: Département de linguistique de l'université de Genève

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). Système et organisation : la pensée prise dans le langage. In: Anderson, Stephen R.; Moeschler, Jacques; Reboul, Fabienne (eds.) L'interface Langage Cognition/The Language Cognition Interface. Genève: Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2015). Sémir Badir, Epistémologie sémiotique : la théorie du langage de Louis Hjelmslev, Paris, Champion, 2014. Histoire épistémologie langage, 37(1), pp. 157-160. EPD Sciences

Bonhomme, Marc (2015). L'interaction entre figuralité et registres discursifs. Pratiques, 165-166 revues.org

Bonhomme, Marc (2015). La réception de l'hyperbole publicitaire. Tranel - Travaux neuchâtelois de linguistique, 61-62, pp. 111-127. Institut de linguistique, l'Université de Neuchâtel

Bonhomme, Marc (2015). La problématique des genres de discours dans la communication sur Internet. Tranel - Travaux neuchâtelois de linguistique, 63, pp. 31-47. Institut de linguistique, l'Université de Neuchâtel

Bonhomme, Marc (2015). L'expertise médiatisée dans les brochures de prévention contre le tabagisme. Cahiers de l’ILSL. Les Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage, 42, pp. 99-119. Université de Lausanne

Bonhomme, Marc (2015). L'hétérogénéité des registres dans les annonces sanitaires: le cas des campagnes anti-tabac. Etudes de lettres : bulletin de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne et de la Société des études de lettres, 298(1-2), pp. 47-64. Faculté des lettres de l'Université 10.4000/edl.822

Bonhomme, Marc; Barry, Alpha O.; Fleury, Béatrice; Walter, Jacques (eds.) (2015). Les médias au Maghreb et en Afrique subsaharienne. Formes discursives, publics et enjeux démocratiques. Questions de communication. Série actes: Vol. 28. Nancy: Presses universitaires de Nancy

Bonhomme, Marc (2015). Topiques et contre-topiques sur l'Afrique. Le discours contesté de Nicolas Sarkozy à Dakar. In: Rinn, Michael; Narváez Bruneau, Nathalie (eds.) L'Afrique en discours. Lieux communs et stéréotypes de la crise (pp. 35-52). Paris: L'Harmattan

Bonhomme, Marc (2015). Les emplois du terme "style" dans le discours publicitaire. In: Bordas, Éric; Molinié, Georges (eds.) Style, langue et société. Colloques, congrès et conférences : sciences du langage, histoire de la langue et des dictionnaires: Vol. 17 (pp. 75-89). Paris: Honoré Champion

Bonhomme, Marc (2015). Autour du discours polémique. In: Angermüller, Johannes; Philippe, Gilles (eds.) Analyse du discours et dispositifs d'énonciation. Autour des travaux de Dominique Maingueneau (pp. 239-248). Limoges: Lambert-Lucas

Suter, Patrick (2015). La harpe irlandaise. Les arts dans La Parole errante. Cahiers Armand Gatti, 2015(5-6), pp. 8-33. La Parole errante

Crogiez, Michèle (2015). Malesherbes, Chrétien-Guillaume de Lamoignon de. In: Méniel, Bruno (ed.) Écrivains juristes et juristes écrivains du Moyen Âge au siècle des Lumières. Esprit des Lois, Esprit des Lettres: Vol. 8 (pp. 807-814). Paris: Classiques Garnier

2014

Suter, Patrick (4 December 2014). Littérature-monde et interculturalité (Unpublished). In: Cours interfacultaire «Regards sur l’interculturalité» - SA 2014. Université de Genève. 04.12.2014.

Suter, Patrick (21 October 2014). Annette von Droste-Hülshoff: enjeux d’une traduction (Unpublished). In: Master de traduction littéraire de la Faculté de traduction et d’interprétation. Université de Genève. 21.10.2014.

Suter, Patrick (2014). Michel Butor à la frontière. Revue d’histoire littéraire de la France, 114(3), pp. 553-569. Presses universitaires de France 10.3917/rhlf.143.0553

Zufferey, Sandrine; Sanders, Ted (July 2014). The acquisition of objective and subjective causality (Unpublished). In: 13th International Congress for the Study of Child Language (IASCL). Amsterdam, The Netherlands. 14.-18.07.2014.

Suter, Patrick (15 May 2014). Le voyage contemporain (Unpublished). In: Cycle de conférences de l'Université des Aînés de Berne. Naturhistorisches Museum, Bern. 15.05.2014.

Suter, Patrick (2014). Mallarmé and His Futurist 'Heir' Marinetti. International Yearbook of Futurism Studies, 4, pp. 134-164. De Gruyter 10.1515/futur-2013-0021

Zufferey, Sandrine; Degand, Liesbeth (May 2014). Do second language learners perceive misuses of connectives? Comparing online and offline methods (Unpublished). In: Panel on experimental pragmatics at the 11th International Conference of General Linguistics. Pamplona, Spain. 21.-23.05.2014.

Suter, Patrick (15 March 2014). Wajdi Mouawad : Le Sang des promesses : marges et frontières (Unpublished). In: Séminaire doctoral «Marges et passages». Université Lumière Lyon 2. 15.03.2014.

Suter, Patrick (24 February 2014). Annette von Droste : Hülshoff, entretien avec David Collin dans «Entre les lignes», avec la participation de Bernard Boeschenstein et de Monika Budde. In: Espace 2.

Suter, Patrick (1 February 2014). L’autoportrait dans L’Acacia (Unpublished). In: Séminaire annuel de l'Association des lecteurs de Claude Simon sur L'Acacia. Université Paris Diderot. 01.02.2014.

Lüthy, Sascha Ursula (2014). L’énergie visuelle : le regard méprisant dans Armance. HB - Revue internationale d’études stendhaliennes(18), pp. 73-81. Eurédit

Lüthy, Sascha Ursula (2014). Le reflet de soi : l’image spéculaire dans Armance. HB - Revue internationale d’études stendhaliennes(18), pp. 473-494. Eurédit

Fournier Kiss, Corinne (2014). Polonofilizm i polskość wśród czeskich emancypantek w drugiej połowie XIX wieku: przykład Karoliny Světlej. In: Polonistyka wobec wyzwań współczesności (t. I) (pp. 263-272). Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego

Suter, Patrick (2014). Le Coq et les revues dada. In: Héron, Pierre-Marie; Thérenty, Marie-Ève (eds.) Cocteau journaliste. Interférences (pp. 171-183). Rennes: Presses universitaires de Rennes

Suter, Patrick (2014). Frontières - théâtre-essai. Trace(s). Guern (Bretagne): Passage d'encres

Xirou, Adamantia (2014). Analyse interculturelle des interactions dans les situations de commerce en Grèce et en Suisse Romande (Unpublished). (Dissertation, Université de Berne, Faculté des Lettres, Institut de Langue et de Littérature françaises)

Clivaz-Charvet, Clara (2014). Images rhétoriques & visions de l'Univers dans la vulgarisation scientifique. (Dissertation, Université de Berne, Faculté des Lettres, Institut de Langue et de Littérature françaises, Section Linguistique)

Bonhomme, Marc (2014). Pragmatique des figures du discours. Bibliothèque de Grammaire et de Linguistique. Paris: Honoré Champion

Bonhomme, Marc (2014). Figures du discours ou figures de style? Essai de clarification. In: Barbet, Cécile (ed.) Linguistique et stylistique des figures. GRAMM-R. Etudes de linguistique française / GRAMM-R. Studies of French Linguistics: Vol. 27 (pp. 147-170). Bruxelles: Peter Lang SA

Bonhomme, Marc (2014). Publicité et estompage du genre. In: Monte, Michèle; Philippe, Gilles (eds.) Genres et textes. Déterminations, évolutions, confrontations (pp. 89-102). Lyon: Presses Universitaires de Lyon

Bonhomme, Marc (2014). Les apports de la linguistique actuelle pour l'enseignement des figures du discours. In: Avanzi, Mathieu; Conti, Virginie; Corminboeuf, Gilles; Gachet, Frédéric; Johnsen, Laure Anne; Montchaud, Pascal (eds.) L'enseignement du français: les apports de la recherche en linguistique. GRAMM-R. Etudes de linguistique française / GRAMM-R. Studies of French Linguistics: Vol. 21 (pp. 103-117). Bruxelles: Peter Lang SA

Bonhomme, Marc (2014). La sémiostylistique de la ville dans les "Nouveaux Mystères de Paris" de Léo Malet. In: Calvet, C. (ed.) Configurations urbaines et discours des récits policiers (pp. 47-59). Toulouse: Editions universitaires du Sud

Suter, Patrick (2014). Le temps de la défiguration. À propos de la versification dans Les Pâques à New York. In: Leroy, Cl.; Le Quellec Cottier, Ch. (eds.) Au Cœur du temps. Hommage à Jean-Carlo Flückiger. Cahiers Blaise Cendrars (pp. 83-89). Paris: Champion

Fournier Kiss, Corinne (2014). Тоска по домашнему очагу: Мандельштам, архитектура и русский язык. Літературний процес : методологія, імена, тенденції, Збірник наукових праць, pp. 81-89. Київський університет імені Бориса Грінченка

Fournier Kiss, Corinne (2014). Milan Kundera et la littérature mondiale (Unpublished). In: UNAB (Université des Aînés de langue française de Berne). Berne. 28.11.2014.

Fournier Kiss, Corinne (2014). Of Misfits : introduction (Unpublished). In: Of Misfits. Bern. 22.10.2014.

Crogiez, Michèle (2014). Rezension zu: Roland Kaehr et Mélanie Bart Gadat (éd.), Chrétien Guillaume de Lamoignon de MALESHERBES: Voyage des montagnes neuchâteloises, in Jahrbuch/Annales xviii.ch 2014: Neue Perspektiven aif Isaak Iselin/Nouvelles perspectives sur Isaak Iselin. xvii.ch: Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts, 5 Bâle: Schwabe

Zufferey, Sandrine; Cartoni, Bruno (2014). A multifactorial analysis of explicitation in translation. Target, 26(3), pp. 361-384. John Benjamins 10.1075/target.26.3.02zuf

Zufferey, Sandrine (2014). Givenness, procedural meaning and connectives: The case of French puisque. Journal of pragmatics, 62(1), pp. 121-135. Elsevier 10.1016/j.pragma.2013.09.022

Zufferey, Sandrine (2014). Acquiring Pragmatics. Social and Cognitive Perspectives. London: Routledge

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). La rupture saussurienne. L'espace du langage. Louvain-la-neuve: L'Harmattan-Academia

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). Sémiologie et diachronie. In: Bertrand, Denis; Darraul-Harris, Ivan; Dondero, Maria Giulia; Estay, Veronica (eds.) Actes du congrès de l'Association française de sémiotique 2013 "Sémiotique et diachronie". Association française de sémiotique

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). Système et organisation: la pensée prise dans le langage. Cahiers Ferdinand de Saussure, 67, pp. 131-144. Librairie Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). Les embrayeurs: de la langue au langage. Bulletin de la Société de linguistique de Paris, CIX(Fasc. 1), pp. 67-111. Peeters

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). Linguista sum... sed lingua non definio. Absence de définition de la langue et circularité de la construction structurale. Rivista italiana di Filosofia del Linguaggio, 8(1) Universita degli Studi della Calabria 10.4396/20140605

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). Vivant et langage. Cahiers de l’ILSL. Les Cahiers de l'Institut de Linguistique et des Sciences du Langage, 37, pp. 261-270. Université de Lausanne

Toutain, Anne-Gaëlle (2014). L'histoire de la linguistique comme épistémologie: Jakobson contre Saussure. In: Actes du 4e congrès mondial de linguistique française. SHS Web of Conferences: Vol. 8 (pp. 521-533). EDP Sciences 10.1051/shsconf/20140801008

2013

Suter, Patrick; Böschenstein, Bernard (2013). Postface. In: von Droste-Hülshoff, Annette (ed.) Annette von Droste-Hülshoff, Tableaux de la lande et autres poèmes (pp. 219-234). Genève: La Dogana

von Droste-Hülshoff, Annette (2013). Tableaux de la lande et autres poèmes, traduit par Patrick Suter en collaboration avec Bernard Böschenstein. Poésie: Vol. 38. Chêne-Bourg: La Dogana

Suter, Patrick (28 November 2013). Poétiques d’hybridité et de créolisation (Unpublished). In: Cours interfacultaire «Regards sur l’interculturalité» - SA 2013. Université de Genève. 28.11.2013.

Bonhomme, Marc (2013). Présentation. Vers une reconfiguration des discours publicitaires. Semen(36), pp. 7-20. Presses universitaires de Franche-Comté

Bonhomme, Marc; Pahud, Stéphanie (2013). Un renouveau actuel de la rhétorique publicitaire? Semen(36), pp. 21-38. Presses universitaires de Franche-Comté

Bonhomme, Marc (ed.) (2013). Semen: les nouveaux discours publicitaires, (36). Presses Universitaires de Franche-Comté

Suter, Patrick (6 October 2013). Les voix de l’auteur dans et hors du texte (Unpublished). In: Écrire pour contre avec l’indignation comme moteur de création. Maison Rousseau et de la littérature de Genève. 06.10.2013.

Horak, André (2013). Le discours euphémique. Histoire, théories linguistiques et analyses pragmatico-textuelles. (Dissertation, Universität Bern, Philosophisch-historische Fakultät, Institut für französische Sprach- und Literaturwissenschaft)

Horak, André (5 September 2013). Les niveaux d'exagérations hyperboliques (Unpublished). In: L'hyperbole rhétorique. Universität Bern. 05.-06.09.2013.

Zufferey, Sandrine; Degand, Liesbeth (September 2013). Explicit and implicit discourse relations across languages (Unpublished). In: 13th International Pragmatics Conference (IPrA). New Delhi, India. 08.-13.09.2013.

Zufferey, Sandrine; Mak, Willem; Degand, LIesbeth; Sanders, Ted (August 2013). Advanced learners’ sensitivity to misuses of connectives during on-ling processing: The role of L1 transfer (Unpublished). In: 23rd Conference of the European Second Language Association (EUROSLA). Amsterdam, The Netherlands. 28.-31.08.2013.

Suter, Patrick (2013). Presse et prostitution à la lumière de Karl Kraus. Médias 19, online Services APTI - Faculté des lettres

Zufferey, Sandrine; Degand, Liesbeth (July 2013). The role of L1 transfer on the misuse of discourse connectives by advanced L2 learners: evidence from eye-movements (Unpublished). In: 19th International Congress of Linguists (ICL). Geneva, Switzerland.. 21.-27.07.2013.

Schorderet, Alain (2013). L'oeuvre de Sade et le conte. Le retour refoulé de Barbe-Bleue. Fabula, 54(1-2), pp. 30-45. De Gruyter 10.1515/fabula-2013-0004

Bonhomme, Marc (2013). Argumentation and Interaction in the Brochures of the Swiss Federal Council about the Popular Elections. Argumentation et analyse du discours - la révue électronique du groupe ADARR(10) ADARR, Département de Français, Université de Tel Aviv

Bonhomme, Marc; Rossari, Corinne (eds.) (2013). Argumentation et analyse du discours, (10). ADARR, Département de Français, Université de Tel Aviv

Fournier Kiss, Corinne (April 2013). Le vampire dans le folklore et la littérature slaves (Unpublished). In: Université des aînés de langue française de Berne UNAB. Berne. 04.04.2013.

Suter, Patrick (16 March 2013). Enjeux et herméneutique de la frontière: Aimé Césaire et Pierre Voélin (Unpublished). In: Conférence donnée dans le cadre du «Séminaire méthodologique de l’ILLE». Université de Mulhouse. 16.03.2013.

Horak, André (7 March 2013). Les études sur l'euphémisme entre tradition et innovation (Unpublished). In: Séminaire "Variabilité, variation, perturbation". Besançon. 07.03.2013.

Bonhomme, Marc (2013). Vers une appropriation linguistique des figures. L'Information grammaticale, 137, pp. 3-8. Peeters Publishers

Rokpelnis, Janis (2013). L'Aborigène de Riga. Anthologie de poèmes de Janis Rokpelnis. Choix, traduction et commentaire par Alain Schorderet. Avec des encres de Catherine Bolle. Montpellier: Grèges

Crogiez, Michèle (2013). Champbonin. In: Didier, Béatrice; Fouque, Antoinette; Calle-Gruber, Mireille (eds.) Dictionnaire des Femmes créatrices. Paris: Editions Des Femmes-Antoinette Fouque

Suter, Patrick (2013). Butor et le livre-installation: montage de textes, œuvre plurielle, transits entre univers culturels. In: Christoph, Weiand (ed.) Les graphies du regard. Die Graphien des Blicks - Michel Butor und die Künste. Studia Romanica: Vol. 174 (pp. 43-61). Heidelberg: Winter

Lüthy, Sascha Ursula (2013). Le salon aristocratique dans Armance: un théâtre oculaire. HB - Revue internationale d’études stendhaliennes, 17, pp. 167-175. Eurédit

Horak, André; Bonhomme, Marc (2013). Un bon usage ouvert à la variation. L'exemple des Observations sur la langue françoise de Ménage. In: Ayres-Bennett, Wendy; Seijido, Magali (eds.) Bon usage et variation sociolinguistique. Perspectives diachroniques et traditions nationales (pp. 65-75). Lyon: ENS

Fryba, Annette (2013). Philologie et linguistique romanes. Institutionnalisation des disciplines dans les universités suisses (1872-1945). Orbis. Supplementa: Vol. 40. Leuven-Paris-Walpole, MA: Peeters

Fryba, Annette (2013). Ernst Tappolet. In: Hist. Kommission bei der Bayer. Akademie der Wissenschaften, (ed.) Neue Deutsche Biographie 25 (p. 789). Berlin: Duncker & Humblot

Fryba, Annette; Swiggers, Pierre (eds.) (2013). L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie. Orbis. Supplementa: Vol. 39. Leuven: Peeters

Fryba, Annette (2013). Cyprien Ayer (1825-1884). In: Fryba, Annette; Swiggers, Pierre (eds.) L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie. Orbis. Supplementa: Vol. 39 (pp. 3-22). Leuven-Paris-Walpole: Peeters

Fryba, Annette (2013). La correspondance de Cyprien Ayer à Eugène Ritter (1874-1881). In: Fryba, Annette; Swiggers, Pierre (eds.) L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie. Orbis. Supplementa: Vol. 39 (pp. 101-118). Leuven-Paris-Walpole: Peeters

Fryba, Annette (2013). Cyprien Ayer : Bibliographie des écrits scientifiques. In: Fryba, Annette; Swiggers, Pierre (eds.) L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie. Orbis. Supplementa: Vol. 39 (pp. 23-29). Leuven-Paris-Walpole: Peeters

Fryba, Annette (2013). Cyprien Ayer et l’étude des dialectes francoprovençaux. In: Fryba, Annette; Swiggers, Pierre (eds.) L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie. Orbis. Supplementa: Vol. 39 (pp. 133-139). Leuven-Paris-Walpole: Peeters

Bonhomme, Marc (2013). La métaphore injurieuse comme construction contextuelle. Le Discours et la langue, Tome 4(2), pp. 25-35. E.M.E

Bonhomme, Marc (2013). Liste et énonciation parodique chez Rabelais. In: Milcent-Lawson, Sophie; Lecolle, Michelle; Michel, Raymond (eds.) Liste et effet liste en littérature. Rencontres. Série Théorie de la littérature: Vol. 1 (pp. 195-208). Paris: Classiques Garnier

Crogiez, Michèle (2013). Condorcet. In: Didier, Béatrice; Fouque, Antoinette; Calle-Gruber, Mireille (eds.) Dictionnaire des Femmes créatrices. Paris: Editions Des Femmes-Antoinette Fouque

Crogiez, Michèle (2013). Du Deffand. In: Didier, Béatrice; Fouque, Antoinette; Calle-Gruber, Mireille (eds.) Dictionnaire des Femmes créatrices. Paris: Editions Des Femmes-Antoinette Fouque

Crogiez, Michèle (2013). Pompadour. In: Didier, Béatrice; Fouque, Antoinette; Calle-Gruber, Mireille (eds.) Dictionnaire des Femmes créatrices 3 (p. 3497). Paris: Editions Des Femmes

Crogiez, Michèle (2013). Salonnières. In: Didier, Béatrice; Fouque, Antoinette; Calle-Gruber, Mireille (eds.) Dictionnaire des Femmes créatrices. Paris: Editions Des Femmes-Antoinette Fouque

Fournier Kiss, Corinne (2013). The Polish dimension of the Czech feminist journal Ženské Listy. LiteRacje, 31(4), pp. 139-143. Varsovie

Fournier Kiss, Corinne (2013). Traktaty pedagogiczne Honoraty z Wiśniowskich Zapovej i Klementyny z Tańskich Hoffmanowej – inspiracja czy przeróbka? Napis. Pismo poświęcone literaturze okolicznościowej i użytkowej, 19, pp. 385-399. Wydawn. DiG

Fournier Kiss, Corinne (2013). Motifs slaves dans les lettres autrichiennes du XIXe siècle: tentative de compréhension et de synthèse dans le cas de Marie von Ebner-Eschenbach. In: Mihaila, Ramona (ed.) Transnational Identities of Women writers in the Austro-Hungarian Empire (pp. 102-116). New York: Addleton Academic Publishers

Fournier Kiss, Corinne (2013). Compte-rendu du livre «Transnational Identities of Women writers in the Austro-Hungarian Empire». Journal of Research in Gender Studies, 3(2), pp. 149-151. Addleton Academic Publisher

Suter, Patrick (2013). Dans le tremblement de la frontière. Césaire : Cahier d’un retour au pays natal. Transilvanian Review, XXII(supplément 1), pp. 12-20. Romanian Academy, Center for Transylvanian Studies

Suter, Patrick (2013). Poétique surréaliste de l’anti-journal. In: Forsdick, Charles; Stafford, Andy (eds.) La Revue. The Twentieth-Century Periodical in French. Modern French Identities: Vol. 66 (pp. 137-148). Oxford: Peter Lang

Suter, Patrick (2013). L’expérience de “Textes en bouche”. In: Alix, Christophe; Lagorgette, Dominique; Rollinat-Levasseur, Eve-Marie (eds.) Didactique du français langue étrangère par la pratique théâtrale. Langages: Vol. 12 (pp. 171-180). Chambéry: Éditions de l’Université de Savoie

Horak, André (2013). Colloque International "Les médias au Maghreb et en Afrique subsaharienne. Formes discursives, publics et enjeux démocratiques", Université de Berne, 13.-15.06.2013. Temps des médias(21), pp. 205-206. Nouveau Monde Editions

Fournier Kiss, Corinne; Jensterle-Dolezalova, Alenka; Tarajlo-Lipowsky, Zofia (2013). Prague as a cultural center for Slav women writers (In Press). In: van Dijk, Suzan (ed.) Historiography of European women's writing: Opening perspectives. Amsterdam: Rodopi

Fournier Kiss, Corinne (2013). Prague as a cultural center for Slav women writers (Unpublished). In: European Female Authorship: Networks and Obstacles. The Hague. 19.-21.06.2013.

Fournier Kiss, Corinne (2013). Socjalistyczne miasto, fantastyczna przestrzeń i (nie-)tożsamość : Bułhakow i Konwicki (Unpublished). In: Colloque interdisciplinaire Różnica-Tożsamość-Zmiana. Université UKSW de Varsovie. 18.-20.04.2013.

Cartoni, Bruno; Meyer, Thomas; Zufferey, Sandrine (2013). Using the Europarl corpus for linguistic research. Belgian Journal of Linguistics, 27(1), pp. 23-42. John Benjamins 10.1075/bjl.27.02car

Cartoni, Bruno; Meyer, Thomas; Zufferey, Sandrine (2013). Annotating discourse connectives by looking at their translation: The translation-spotting technique. Dialogue and Discourse, 4(2), pp. 65-86. Dialogue and Discourse 10.5087/dad.2013.204

Zufferey, Sandrine; Degand, Liesbeth (2013). Annotating the meaning of discourse connectives in multilingual corpora. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, pp. 1-24. De Gruyter 10.1515/cllt-2013-0022

Zufferey, Sandrine; Durrleman, Stephanie (2013). Investigating complex syntax in autism. In: Stavrakaki, Stavroula; Lalioti, Marina; Konstantinopoulou, Polyxeni (eds.) Advances in Language Acquisition (pp. 405-415). Cambridge: Cambridge Scholar Publishing

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). Dualité et unité de l'arbitraire saussurien. Cahiers Ferdinand de Saussure, 66, pp. 121-135. Librairie Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). "Montrer au linguiste ce qu'il fait". Une analyse épistémologique du structuralisme européen (Hjelmslev, Jakobson, Martinet, Benveniste) dans sa filiation saussurienne (Résumé de thèse). Cahiers Ferdinand de Saussure, 66, pp. 155-164. Librairie Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). Structuralisme (européen) et diachronie: la question de l'entité. In: Normand, Claudine; Estanislao, Sofia (eds.) Espaces théoriques du langage. Des parallèles floues. Sciences du langage: Carrefours et points de vue: Vol. 8 (pp. 65-86). Paris: L'Harmattan-Academia

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). Pour une rupture saussurienne. Bulletin de la société de linguistique de Paris, CVIII(Fasc. 1), pp. 1-27. Peeters

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). Généralité, langage et langue. Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft, 23(2), pp. 225-240. Nodus Publikationen

Toutain, Anne-Gaëlle (2013). Entre interprétation et réélaboration: Hjelmslev lecteur du Cours de linguistique générale. Les dossiers de HEL, 3 EDP Sciences

Cartoni, Bruno; Zufferey, Sandrine (2013). Evaluating the influence of the source language for the explicitation phenomenon: A pilot study on comparable corpora of translated texts (Unpublished). In: LSB2013 conference on Genre- and Register-related Text and Discourse Features in Multilingual Corpora. Brussels, Belgium. 11.-12.01.2013.

2012

Zufferey, Sandrine (October 2012). Towards a taxonomy of discourse relations for a multilingual database of connectives (Unpublished). In: Multilingual Connectives Workshop. Jena, Germany. October 2012.

Horak, André (22 March 2012). L'euphémisme dans l'oeuvre sadienne. Analyse pragmatico-discursive de trois romans représentatifs: "Aline et Valcour", "Justine ou les malheurs de la vertu" et "Les Cent Vingt Journées de Sodome" (Unpublished). In: L'euphémisme dans l'oeuvre sadienne. Analyse pragmatico-discursive de trois romans représentatifs: "Aline et Valcour", "Justine ou les malheurs de la vertu" et "Les Cent Vingt Journées de Sodome". Neuchâtel. 22.03.2012.

Derron, Marianne; Corbellari, Alain (2012). Tristan und Isolde kindergerecht erzählt. Französische Bearbeitungen des Tristan-Stoffes für die Jugend. In: Bennewitz, Ingrid; Schindler, Andrea (eds.) Mittelalter im Kinder- und Jugendbuch. Akten der Tagung Bamberg 2010. Bamberger interdisziplinäre Mittelalterstudien: Vol. 5 (pp. 397-408). Bamberg: University of Bamberg Press

Bonhomme, Marc (2012). La réception de l’euphémisme: entre réussite et échec interactif. In: Bonhomme, Marc; de la Torre, Mariela; Horak, André (eds.) Études pragmatico-discursives sur l’euphémisme. Estudios pragmatico-discursivos sobre el eufemismo. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation: Vol. 83 (pp. 73-88). Lang

Suter, Patrick (2012). Dada et la fonction écologique de l’art (à partir de Fountain de Duchamp). In: Adamowicz, Elza; Robertson, Eric (eds.) Dada and Beyond. Vol.: 2. Dada and its Legacies. Avant garde critical studies: Vol. 27 (pp. 135-146). Amsterdam: Rodopi

Suter, Patrick (2012). De la presse comme modèle de l’œuvre à la presse dans l’œuvre – et à l’œuvre comme modèle de la presse. COnTEXTES. Revue de sociologie de la littérature (revue électronique):, 11

Suter, Patrick (2012). Lexique et concepts de l’interculturel (Unpublished). In: Conférence inaugurale du cours interfacultaire «Regards sur l’interculturalité. Université de Genève. 27.9.2012.

Suter, Patrick (2012). Literatur und Grenzen im frankophonen Raum (Unpublished). In: CCs Lunchtime Lecture. Universität Bern. 1.11.2012.

Suter, Patrick (2012). Mallarmé : du journal et de la réclame à la poésie visuelle (Unpublished). In: -. Université de Lausanne. 13.11.2012.

Suter, Patrick (2012). De la presse dans le texte à une écologie littéraire : Claude Simon, Olivier Rolin, Valère Novarina (Unpublished). In: Conférence donnée à l’invitation des prof. Ioana Both et Christina Vogel. Universität Zürich. 19 novembre 2012.

Suter, Patrick (2012). Théâtre et reconnaissance. Wajdi Mouawad : Le Sang des promesses (Unpublished). In: Conférence donnée dans le cadre du cours interfacultaire Regards sur l’interculturalité. Université de Genève. 29 novembre 2012.

Suter, Patrick (2012). Tableau général de l'enseignement des Arts du Spectacle et du théâtre dans le paysage universitaire suisse (Unpublished). In: Actes du colloque Arts du spectacle : leur enseignement à l’échelle internationale. l’Université de Franche-Comté par Françoise Quillet. 5. et 6.10.2012.

Bonhomme, Marc; Adam, Jean-Michel (2012). L'Argumentation publicitaire. ICOM. Série Discours et communication. Paris: Armand Colin

Bonhomme, Marc; de la Torre, Mariela; Horak, André (eds.) (2012). Etudes pragmatico-discursives sur l’euphémisme. Estudios pragmatico-discursivos sobre el eufemismo. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation: Vol. 83. Frankfurt am Main: Peter Lang

Bonhomme, Marc (2012). Polyphonie et ethos dans l’interrogation rhétorique: le cas des Fables de La Fontaine. In: Calas, Frédéric; Fromilhague, Catherine; Caragnon, Anne-Marie; Susini, Laurent (eds.) Les Figures à l’épreuve du discours. Dialogisme et polyphonie. Travaux de stylistique et de linguistique françaises. Bibliothèque des styles (pp. 39-52). Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonne (PUPS)

Bonhomme, Marc (2012). Quand la publicité parodie la littérature. In: Guelec, Laurence; Hache-Bissette, Françoise (eds.) Littérature et publicité : de Balzac à Beigbeder : actes du colloque international des Arts décoratifs, 28-30 avril 2011 (pp. 331-342). Marseille: Editions Gaussen

Bonhomme, Marc (2012). Rhétorique de l’aphorisme et discours totalitaire. In: Aubry, Laurence; Turpin, Béatrice (eds.) Victor Klemperer. Repenser le langage totalitaire (pp. 241-254). Paris: CNRS Editions

Bonhomme, Marc (2012). Quand la publicité parodie la politique. Mots(98), pp. 31-45. ENS Eitions

Bonhomme, Marc (2012). Mot-valise et remodelage des frontières lexicales. Cahiers de praxématique, 53(2° trimestre), pp. 99-120. Montpellier: Univ. Paul Valéry

Crogiez, Michèle (2012). Singularité, excentricité et exemplarité de Jean-Jacques dans les Confessions. In: Berchtold, Jacques; Lavezzi, Elisabeth; Martin, Christoph (eds.) Lectures de Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions I-VI. Didact français (pp. 85-93). Rennes: Presses Universitaires de Rennes

Crogiez, Michèle (2012). Les femmes, entre vénération et misogynie / Dossier Rousseau, l’audace de la vérité. Vie protestante, p. 13. La Vie protestante

Crogiez, Michèle (2012). Rousseau et Malesherbes, une amitié à l’antique (Unpublished). In: Amis et ennemis de Rousseau. Genève. 16.6.2012.

Crogiez, Michèle (2012). Rousseau et le paradoxe (Unpublished). In: Rousseau aux multiples visages. Budapest, Institut Français de Budapest. 16.10.2012.

Crogiez, Michèle (2012). Rousseau aujourd’hui (Unpublished). In: Penser la République, la guerre et la paix sur les traces de Jean-Jacques Rousseau, Slatkine, 2012.. Berne, Ecole Française de Berne. 12.12.2012.

Crogiez, Michèle (2012). Rousseau suisse (Unpublished). In: L’Albanie et France – Regards et écritures croisés. Tirana. 14.12.2012.

Lüthy, Sascha Ursula (2012). L'énergie visuelle: le regard méprisant dans Armance (Unpublished). In: STENDHAL ET L’ÉNERGIE. Université de Paris-Sorbonne-Paris IV, Paris. 30.-31.3.2012.

Fournier Kiss, Corinne (2012). La figure de la sorcière dans la littérature du XIXe siècle (Jules Michelet, George Sand, Eliza Orzeszkowa). Wiek XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza, pp. 259-281.

Fournier Kiss, Corinne (2012). Polish and Czech "literary reciprocity" in the second half of the 19th century: Eliza Orzeszkowa’s reception by the Czechs and Karolina Světlá’s reception by the Poles. Poznańskie Studia Slawistyczne(2), pp. 355-370.

Fournier Kiss, Corinne (2012). George Sand and the Rottová Sisters (Karolina Světlá and Sofie Podlipská) (In Press). In: Koch, Magdalena; Mihaila, Ramona (eds.) Transcultural, Transnational, Trans-disciplinary Perspectives on Women’s Literary History. Amsterdam: Rodopi Publishing House

Fournier Kiss, Corinne (2012). Karolina Světla's polonophilia (Unpublished). In: -. Université de Pardubice (République tchèque),. 10.10.2012.

Horak, André (2012). Les recherches sur l’euphémisme des origines à nos jours. In: DE LA TORRE, Mariela; Bonhomme, Marc; Horak, André (eds.) Etudes pragmatico-discursives sur l’euphémisme. Estudios pragmatico-discursivos sobre el eufemismo. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation: Vol. 83 (pp. 37-51). Frankfurt am Main: Peter Lang

Zufferey, Sandrine; Cartoni, Bruno (2012). English and French causal connectives in contrast. Languages in Contrast, 12(2), pp. 232-250. John Benjamins 10.1075/lic.12.2.06zuf

Zufferey, Sandrine (2012). Car, parce que, puisque’ revisited: Three empirical studies on French causal connectives. Journal of pragmatics, 44(2), pp. 138-153. Elsevier 10.1016/j.pragma.2011.09.018

Moeschler, Jacques; Zufferey, Sandrine (2012). Initiation à l’étude du sens: sémantique et pragmatique [Textbook] . Auxerre: Editions Sciences Humaines

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei; Degand, Liesbeth; Sanders, Ted (2012). Empirical validations of multilingual annotation schemes for discourse relations. In: Proceedings of the 8th Joint ISO-ACL/SIGSEM Workshop on Interoperable Semantic Annotation. Pisa. September 2012.

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei; Meyer, Thomas; Cartoni, Bruno (2012). Discourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns. In: Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation. Istanbul, Turkey. 21.-27.05.2012.

Toutain, Anne-Gaëlle (2012). "Montrer au linguiste ce qu'il fait". Une analyse épistémologique du structuralisme européen (Hjelmslev, Jakobson, Martinet, Benveniste) dans sa filiation saussurienne. (Dissertation, Université Paris-Sorbonne)

Durrleman, Stephanie; Hadjikhani, Nouchine; Hippolyte, Loyse; Zufferey, Sandrine; Iglesias, Katia (2012). Investigating syntax in autism spectrum disorders: A study with relative clauses (Unpublished). In: Innovative Research in Autism. Tours, France. 30.05-01.06.2012.

Morel, Nicolas; Jacob, François (2012). Nota Bene. De la musique avec Rousseau. Une exposition à voir et à entendre à la Bibliothèque de Genève. Mémoires et documents sur Voltaire: Vol. 5. Condeixa-a-Nova: La ligne d'ombre

2011

Horak, André (24 November 2011). Du statut de l'euphémisme (Unpublished). In: L'argumentation dans le discours politique. Crêt-Bérard (Universités de Berne et de Fribourg). 24.11.2011.

Zufferey, Sandrine; Cartoni, Bruno; Meyer, Thomas (November 2011). A contrastive analysis of English and French causal connectives (Unpublished). In: Linguistic and Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS). Louvain-la-Neuve, Belgium. 16.-18.11.2011.

Horak, André (18 October 2011). Was ist eine rhetorische Figur? (Unpublished). In: BeLing-Kolloquium. Bern. 18.10.2011.

Zufferey, Sandrine (July 2011). The acquisition of epistemic relations and connectives (Unpublished). In: Twenty-first annual meeting of the Society for Text and Discourse. Poitiers, France. 11.-13.07.2013.

Zufferey, Sandrine (June 2011). Marqueurs vs. connecteurs du discours (Unpublished). In: Journée d’étude des connecteurs. Laboratoire LaTTIce, Paris, France. June 2011.

Crogiez, Michèle (4 April 2011). Rousseau et la question du lieu (Unpublished). In: Vorlesungsreihe "Weltliteratur". 04.04.2011.

Bonhomme, Marc; Fryba-Reber, Anne-Marguerite (eds.) (2011). Gilles MÉNAGE, Observations de Monsieur Ménage sur la langue françoise. Segonde partie, Paris, 1676. Paris: Classiques Garnier

Bonhomme, Marc (2011). La standardisation du français au XVIIe siècle. Le cas des Observations sur la langue françoise de Ménage. In: Béguelin, Marie-José; Corminboeuf, Gilles (eds.) Du système linguistique aux actions langagières. Mélanges en l'honneur d'Alain Berrendonner. Champs linguistiques. Recueils (pp. 537-548). Bruxelles: De Boeck Duculot

Bonhomme, Marc (2011). Citations parodiques et iconicité dans le discours publicitaire. In: Jaubert, Anna; López Muñoz, Juan Manuel; Marnette, Sophie; Rosier, Laurence; Stolz, Claire (eds.) Citations II. Citer pour quoi faire? Pragmatique de la citation. Au coeur des textes (pp. 97-112). B-Louvain-la-Neuve: Academia L'Harmattan

Bonhomme, Marc (2011). L'hyperbate comme figure d'extraposition dans Voyage au bout de la nuit de Céline. In: Paillet, Anne-Marie; Stolz, Claire (eds.) L'Hyperbate. Aux frontières de la phrase (pp. 165-177). Paris: PUPS Presses de l'Université Paris-Sorbonne

Bonhomme, Marc (2011). Figures analogiques et rhétorique de l'imaginaire chez Léopold Sédar Senghor. In: Ngalasso-Mwatha, Mussanji (ed.) L'Imaginaire linguistique dans les discours littéraires, politiques et médiatiques en Afrique. Études africaines et créoles (pp. 173-189). Presses universitaires de Bordeaux

Bonhomme, Marc (2011). Traduire "Astérix" en allemand: transposer ou interpréter? In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Traduire ... Interpréter (pp. 79-88). Toulouse: Université de Toulouse

Bonhomme, Marc (2011). A-peu-près structural et énonciatif dans le mot-valise. Français moderne, 79(1), pp. 10-21. Paris: Conseil International de la Langue Française CILF

Bonhomme, Marc (2011). Introduction sémiologique à la bande dessinée, Université de Fribourg, Institut de Langues et Littératures ibériques, 15.3.2011.

Bonhomme, Marc (2011). La parodie publicitaire, Université de Luxembourg, Laboratoire de Linguistique et de Littérature françaises, 17.5.2011.

Horak, André (ed.) (2011). La litote. Hommage à Marc Bonhomme. Sciences pour la communication: Vol. 96. Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Horak, André (2011). Y a-t-il des litotes euphémiques? In: Horak, André (ed.) La litote. Hommage à Marc Bonhomme. Sciences pour la communication: Vol. 96 (pp. 159-170). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Schorderet, Alain (2011). Faire flèche de tout bois : Sade et la poétique de la parodie. Zürich: Universität Zürich 10.5167/uzh-48959

Schorderet, Alain (2011). La naissance de l'autobiographie gastronomique dans le traumatisme de la Révolution: Brillat- Savarin, Berchoux et Jourgniac de Saint-Méard. In: Chehab, May; Lampropoulos, Apostolos (eds.) AutoBioPhagies. Littératures de langue française: Vol. 18 (pp. 65-83). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei (2011). Automatic identification of discourse markers in dialogues: An in-depth study of like and well. Computer Speech & Language, 25(3), pp. 499-518. Elsevier 10.1016/j.csl.2010.12.001

Zufferey, Sandrine; Cartoni, Bruno; Popescu-Belis, Andrei; Meyer, Thomas (2011). How comparable are parallel corpora? Measuring the distribution of general vocabulary and connectives. In: Proceedings of 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora. Portland, Oregon. 24.06.2011.

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei; Cartoni, Bruno; Meyer, Thomas (2011). Multilingual Annotation and Disambiguation of Discourse Connectives for Machine Translation. In: Proceedings of the SIGDIAL 2011: the 12th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue. Portland, Oregon. 17.-18.06.2011.

Toutain, Anne-Gaëlle (2011). Relecture jakobsonienne de la distinction saussurienne langue/parole. De la constitution d'un concept à l'acceptation d'un objet donné. In: Hassler, Gerda (ed.) Selected papers from the eleventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XI), 28 August - 2 September 2008, Potsdam. Studies in the History of the Language Sciences: Vol. 115 (pp. 327-339). Amsterdam: John Benjamins 10.1075/sihols.115.30tou

Durrleman, Stephanie; Zufferey, Sandrine (2011). Investigating syntactic impairment in autism (Unpublished). In: ”. Generative Approaches to Language Acquisition (GALA). Thessaloniki, Greece.

Meyer, Thomas; Cartoni, Bruno; Roze, Charlotte; Danlos, Laurence; Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei (2011). Disambiguating discourse connectives using parallel corpora: senses vs. translations (Unpublished). In: Corpus Linguistics. Birmingham, UK. 20.-22.07.2011.

Popescu-Belis, Andrei; Cartoni, Bruno; Gesmundo, Andrea; Hendersen, James; Hulea, Cristina; Meyer, Thomas; Moeschler, Jacques; Zufferey, Sandrine (2011). Improving MT coherence through text-level processing of input texts: the COMTIS project (Unpublished). In: Tralogy 2011. Paris, France. 03.-04.03.2011.

2010

Horak, André (15 April 2010). Pour une typologie des polyphonies euphémiques (Unpublished). In: Polyphonie et système figural. Tunis. 15.04.2010.

Horak, André (12 March 2010). L'euphémisme: une figure de style? (Unpublished). In: Linguistique et stylistique des figures. Neuchâtel. 12.03.2010.

Milcent, Anne-Laure (2010). Les déesses en papier dans La Dame du Job et Les Fruits du Congo. In: Schaffner, Alain (ed.) Alexandre Vialatte, Les Fruits du Congo et La Dame du Job, Roman 20-50, Revue d'étude du roman du XXe siècle n°50, décembre 2010 (pp. 65-75). Villeneuve d'Ascq, France: Presses universitaires du Septentrion

Jackson, John E. (2010). Le "cogito négatif" de la Princesse de Clèves. In: Denis, Delphine; Huchon, Mireille; Jaubert, Anna; Rinn, Michael; Soutet, Olivier (eds.) Au corps du texte. Hommage à Georges Molinié (pp. 127-138). Paris: Editions Honoré Champion

Jackson, John E. (2010). Andromaque et la loi d’inversion. In: König, Christoph; Thouard, Denis (eds.) La philologie au présent pour Jean Bollac. Cahiers de philologie apparat critique: Vol. 27 (pp. 223-234). Villeneuve d'Ascq, France: Presses universitaires du Septentrion

Horak, André (2010). L'euphémisme. Entre tradition rhétorique et perspectives nouvelles. Linguistics edition: Vol. 80. Lincom

Horak, André (2010). Les précieuses imitées: naissance d’un jargon euphémique dans la France du XVIIe siècle. In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Ecritures évolutives. Entre transgression et innovation (pp. 127-133). Toulouse: Université de Toulouse

Horak, André; Ríos, Jazmín Vázquez (2010). Narco en el discurso: aspectos léxicos y retórico-pragmáticos. Versants - revue suisse des littératures romanes, 57(3), pp. 79-94. Lausanne: L'Age d'homme

Fryba, Anne-Marguerite (2010). Léon Clédat et Eugène Ritter, riverains du Rhône. In: Swiggers, P.; Lauwers, P. (eds.) L'oeuvre grammaticale et linguistique de Léon Clédat. Orbis Supplementa: Vol. 37 (pp. 179-198). Leuven: Peeters

Bonhomme, Marc (2010). Les avatars de l'asyndète: entre rhétorique, stylistique et grammaire. In: Béguelin, Marie-José; Avanzi, Mathieu; Corminboeuf, Gilles (eds.) La Parataxe (tome 1) (pp. 35-53). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Bonhomme, Marc (2010). Du statut figural du symbole rhétorique. In: Denis, Delphine; Huchon, Mireille; Jaubert, Anna; Rinn, Michael; Soutet, Olivier (eds.) Au corps du texte (pp. 237-248). Paris: Editions Honoré Champion

Bonhomme, Marc (2010). Les Figures du discours: entre sémiotique et stylistique. In: Bougault, Laurence; Wulf, Judith (eds.) Stylistiques? (pp. 111-124). Rennes (F): Presses Universitaires de Rennes

Bonhomme, Marc (2010). La Littérature en SMS de Phil Marso: une écriture transgressive ou créative? In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Ecritures évolutives. Entre transgression et innovation (pp. 83-91).

Bonhomme, Marc (2010). Norme et formation du français classique. La position de Gilles Ménage. In: Iliescu, Maria; Siller, Heidi; Danler, Paul (eds.) Actes du XXV° Congrès international de Linguistique et de Philologie romanes (pp. 509-517). Berlin: De Gruyter

Bonhomme, Marc (2010). La caricature politique. Mots(94), pp. 39-45. Paris: ENS Éditions

Bonhomme, Marc (2010). La Littérature en sms de Phil Marso: une écriture transgressive ou créative? In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Ecritures évolutives. Entre transgression et innovation (pp. 83-91). Toulouse: Université de Toulouse

Bonhomme, Marc (2010). La rhétorique des figures: entre formalisme et énonciation. Protée - théories et pratiques sémiotiques, 38(1), pp. 65-74. Chicoutimi (Canada): Université du Quebec

Bonhomme, Marc; Horak, André (2010). La desdramatización de las emociones en la prensa escrita: el eufemismo politico-administrativo. Versión(24), pp. 71-91. México: Universidad Autónoma Metropolitana

Horak, André (2010). Un moyen euphémique erroné: la litote. Cahiers de recherche de l'Ecole doctorale en Linguistique française(4), pp. 58-67. Alessandria: Ed. dell'Orso

Jackson, John E. (2010). Les enfants de l'autre rive. In: Bombarde, Odile; Avice, Jean-Paul (eds.) Yves Bonnefoy. L'Herne: Vol. 93 (pp. 73-76). Paris: Editions de l'Herne

Fryba, Anne-Marguerite (2010). Sechehaye, Albert. In: Dictionnaire historique de la Suisse, vol. ? (825 Zeichen). Hauterive: Attinger

Fryba, Anne-Marguerite (2010). Sechehaye, Albert. In: Historisches Lexikon der Schweiz, Bd. ? (825 Zeichen). Basel: Schwabe

Fryba, Anne-Marguerite (2010). Sechehaye, Albert. In: Dizionario storico della Svizzera, vol. ? (825 Zeichen). Locarno: Dadò

Crogiez Labarthe, Michèle (2010). Mes soixante ans: la gloire au féminin. In: Actes du colloque Constance de Salm, Toulouse, 1-2 octobre 2009, Cahiers Roucher-André Chénier, numéro 29-2010 (pp. 75-85).

Crogiez Labarthe, Michèle (2010). Malesherbes en voyage, de Scellières à Ferney, juin-juillet 1778. Revue Voltaire(10), pp. 309-314. Paris: PUPS

Crogiez Labarthe, Michèle (2010). Le Voyage de Suisse de Malesherbes et son "pèlerinage" rousseauiste en 1778. In: Kaehr, Roland (ed.) Bulletin de la Société des Amis de Jean-Jacques Rousseau, Neuchâtel, numéro 70.

Crogiez, Michèle (2010). "Mes soixante ans": la gloire au féminin. In: Pascal, Jean-Noël (ed.) La muse de la raison - Constance de Salm. Cahiers Roucher-André Chénier: Vol. 29 (pp. 103-113). Versailles: Société des amis de J.A. Roucher et A. Chénier,

Zufferey, Sandrine (2010). Lexical Pragmatics and Theory of Mind: The Acquisition of Connectives. Amsterdam: John Benjamins

Zufferey, Sandrine; Moeschler, Jacques (2010). Initiation à la linguistique française [Textbook] . Paris: Armand Colin

Zufferey, Sandrine; Durrleman, Stephanie (2010). Investigating syntactic impairment in autism. An experiment with relative clauses (Unpublished). In: 6ièmes Journées de la Linguistique Suisse. Neuchâtel, Switzerland.

2009

Zufferey, Sandrine; Durrleman, Stephanie (June 2009). Syntax in autism: delayed or impaired? (Unpublished). In: Institut des Sciences Cognitives. Lyon, France. June 2009.

Durrleman, Stephanie; Zufferey, Sandrine (24 April 2009). The Nature of Syntactic Impairment in Autism (Unpublished). In: Swigg Workshop. Neuchâtel, Switzerland. 24.04.2009.

Zufferey, Sandrine (January 2009). Car, parce que, puisque’ revisited (Unpublished). In: Workshop on Causality and Subjectivity in Discourse. Utrecht, The Netherlands. January 2009.

Horak, André (2009). Elisabeth Gülich, Lorenza Mondada, Konversationsanalyse. Eine Einführung am Beispiel des Französischen, Romanistische Arbeitshefte 52, Tübingen, Niemeyer, 2008 [Rezension]. Vox Romanica, 68, pp. 365-367. Tübingen: Francke

Crogiez Labarthe, Michèle (2009). Malesherbes. Voyage en Angleterre. Inédit. Collection 18e siècle. Paris: Desjonquères

Fryba-Reber, Anne-Marguerite (2009). De Gustav Gröber à Arthur Piaget (1872-1895). L'institutionnalisation de la philologie romane en Suisse. In: Bähler, Ursula; Trachsler, Richard (eds.) Portraits de Médiévistes suisses (1850-2000). Une profession au fil du temps. Publications romanes et françaises: Vol. 246 (pp. 33-60). Genève: Droz

Jackson, John-Edwin (2009). Paul Celan, poète (en) français. Continuum - revue des Ecrivains Israéliens de Langue Française(6), pp. 120-129. Tel Aviv: Association des Ecrivains Israéliens de Langue Française

Bonhomme, Marc; Horak, André (2009). Stratégies rhétorico-pragmatiques de l'euphémisme dans le discours publicitaire. Synergies Italie - programme mondial de diffusion scientifique francophone en réseau, pp. 51-59. Sylvains-les-Moulins: Groupe d'Études et de Recherches pour le Français Langue Internationale GERFLINT

Horak, André (2009). L'ironie comme moyen euphémique. In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Humour, ironie et les discours. 29e Colloque d'Albi Languages et signification, 7-10 juillet 2008, organisé par le Centre pluridisciplinaire de sémiolinguistique (CALS-CPST) (pp. 85-93). Toulouse: Université de Toulouse

Bonhomme, Marc (2009). Un exemple d'ironie mordante: l'épigramme. In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Humour, ironie et les discours. 29e Colloque d'Albi Languages et signification, 7-10 juillet 2008, organisé par le Centre pluridisciplinaire de sémiolinguistique (CALS-CPST) (pp. 33-42). Toulouse: Université de Toulouse

Bonhomme, Marc (2009). Les discours de proximité de Laurent Gbagbo. In: Barry, Alpha Ousmane (ed.) Discours d'Afrique, Tome 1: "Pour une rhétorique des identités postcoloniales d'Afrique subsaharienne". Les cahiers de la MSHE Ledoux (pp. 219-233). Besançon: Presses universitaires de Franche-Comté

Bonhomme, Marc (2009). Métamorphose et caricature politique: le cas de ces grandes Gueules qui nous gouvernent de Mulatier, Ricord et Morchoisne. In: Colas-Blaise, Marion; Beyaert-Geslin, Anne (eds.) Le Sens de la métamorphose (pp. 175-187). Limoges: Presses Universitaires de Limoges

Bonhomme, Marc (2009). Les avertissements anti-tabac: informer, ébranler, convaincre? In: Ollivier-Yaniv, Caroline; Rinn, Michael (eds.) Communication de l'Etat et gouvernement du social. Pour une société parfaite? Communication, médias et sociétés (pp. 123-137). Grenoble: Presses Universitaires de Grenoble

Bonhomme, Marc (2009). Entre grammaire et rhétorique. L'hyperbate comme extraposition problématique. In: Apothéloz, Denis; Combettes, Bernard; Neveu, Franck (eds.) Les linguistiques du détachement. Actes du colloque international de Nancy (7-9 juin 2006). Sciences pour la communication (pp. 117-127). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Bonhomme, Marc (2009). De l'argumentativité des figures de rhétorique. The Argumentativity of Figures. Argumentation et analyse du discours - la révue électronique du groupe ADARR(2) Tel Aviv: ADARR, Département de Français, Université de Tel Aviv

Zufferey, Sandrine; Durrleman, Stephanie (2009). The nature of syntactic impairment in autism. Rivista di Grammatica Generative, 34, pp. 57-86. Padova, Unipress

Toutain, Anne-Gaëlle (2009). La langue: du concept saussurien à l'objet hjelmslevien. Cahiers Ferdinand de Saussure, 61, pp. 61-74. Librairie Droz

Toutain, Anne-Gaëlle (2009). Valeur et fonctionnement: nouveauté, enjeux et fécondité de la définition saussurienne de la langue, ou de l'actualité scientifique de Saussure. Letras et letras, 25(1), pp. 177-198. Universidade Federal de Uberlandia

2008

Horak, André; Lopez, José-Manuel (17 March 2008). Lingüística del fracaso: sobre los finales de seis novelas canónicas (Unpublished). In: Gramáticas del fracaso: Luces de bohemia e ilusiones perdidas en las literaturas hispánicas. Bern. 17.03.2008.

Bonhomme, Marc; et al., (eds.) (2008). Mots. ENS Editions

Crogiez Labarthe, Michèle; Battistini, Sandrine; Kürtös, Karl (eds.) (2008). Les écrivains suisses alémaniques et la culture francophone au XVIIIe siècle. Actes du colloque de Berne, 24-26 novembre 2004. Genève: Slatkine

Bonhomme, Marc (2008). Pour une intégration modulaire de la stylistique dans une linguistique de l'écrit. In: Durand, Jacques; Habert, Benoît; Laks, Bernard (eds.) CMLF 2008. Congrès Mondial de Linguistique Française 2008, Paris, France, 9-12 juillet 2008. Paris: EDP Sciences 10.1051/cmlf08327

Lugrin, Gilles; Bonhomme, Marc (2008). Interprétation et effets des figures visuelles dans la communication publicitaire: le cas de la métonymie et de la métaphore. Studies in communication sciences - journal of the Swiss Association of Communication and Media Research, 8(1), pp. 237-258. Lugano: Università della Svizzera Italiana, Facoltà di Scienze della Communicazione

Bonhomme, Marc (2008). Evaluation critique du système temporel de Weinrich à l'aune des Fables de La Fontaine. In: Marillaud, Pierre; Gauthier, Robert (eds.) Langage, Temps, Temporalité. 28e Colloque d'ALBI Langages et signification (pp. 45-54). Toulouse: Université de Toulouse

Bonhomme, Marc (2008). Les figures conflictuelles dans la poésie baroque. In: Wieser, Dagmar; Labarthe, Patrick (eds.) Mémoire et oubli dans le lyrisme européen. Hommage à John E. Jackson. Colloques, congrès et conférences. Epoque moderne et contemporaine: Vol. 23 (pp. 459-473). Paris: Editions Honoré Champion

Bonhomme, Marc (2008). Peut-on parler de métonymie iconique? In: Badir, Semir; Klinkenberg, Jean Marie (eds.) Figures de la figure. Sémiotique et rhétorique générale (pp. 215-228). Limoges: Presses Universitaires de Limoges

Bonhomme, Marc (2008). Les figures pathiques dans le pamphlet: l'exemple du Discours sur le colonialisme de Césaire. In: Rinn, Michael (ed.) Emotions et discours. L'usage des passions dans la langue. Interférences (pp. 165-175). Rennes (F): Presses Universitaires de Rennes

Bonhomme, Marc (2008). La syntaxe publicitaire: entre sciences du langage et sciences de la communication. In: Burger, Marcel (ed.) L'Analyse linguistique des discours médiatiques. Entre sciences du langage et sciences de la communication (pp. 209-229). Québec: Nota bene

Bonhomme, Marc (2008). De la pragmatique à la stylistique du registre épidictique. In: Gaudin-Bordes, Lucile; Salvan, Geneviève (eds.) Les Registres. Enjeux stylistiques et visées pragmatiques. Hommage à Anna Jaubert. Au coeur de textes: Vol. 11 (pp. 79-92). Louvain-la-Neuve: Academia Bruylant

Bonhomme, Marc (2008). Stratégies publicitaires dans les représentations du vieillissement et de la vieillesse. In: Darrault-Harris, Ivan; Fontanille, Jaques (eds.) Les Ages de la vie. Sémiotique de la culture et du temps. Formes sémiotiques (pp. 171-189). Paris: Presses Universitaires de France

Jackson, John E. (2008). Nerval et l'Italie. In: Lund, Hans-Peter (ed.) L'Italie dans l'imaginaire romantique. Actes du colloque de Copenhague 14-15 septembre 2007. Historik-filosofiske meddelelser: Vol. 105 (pp. 109-132). Kopenhagen: The Royal Danish Academy of Sciences and Letters

Jackson, John E. (2008). Douleur, deuil, mémoire. In: Bonnefoy, Yves (ed.) La Conscience de soi de la poésie. Colloques de la Fondation Hugot du Collège de France, 1993-2004. Le genre humain: Vol. 47 (pp. 191-208). Paris: Seuil

Jackson, John E. (2008). Baudelaire: L'éloge paradoxal. In: Génetiot, Alain (ed.) L'éloge lyrique. Collection des Publications du centre d'études des milieux littéraires et artistiques (pp. 367-374). Nancy, Cedex: Presses universitaires de Nancy

Jackson, John E. (2008). L'Ambiguïté tragique. Essai sur une forme du tragique au théâtre. Les éditions José Corti. Paris: Corti

Horak, André (2008). Geckeler, H. & Dietrich, W. (2007): "Einführung in die französische Sprachwissenschaft. Ein Lehr- und Arbeitsbuch", 4., durchgesehene Auflage, Berlin, Erich Schmidt Verlag. Vox Romanica, 67, pp. 343-346. Francke

Toutain, Anne-Gaëlle (2008). Empirisme, évidence et idéologie. Quelques enjeux du "dépassement" jakobsonien de l'opposition saussurienne synchronie/diachronie. Bulletin de la société de linguistique de Paris, 103(1), pp. 63-116. Peeters

Toutain, Anne-Gaëlle (2008). Valeur, fonctionnement et fonction. La filiation Saussure-Jakobson: un malentendu? In: Durand, J.; Habert, B.; Laks, B. (eds.) Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française - CMLF'08 (pp. 1029-1042). Paris: Institut de Linguistique Française 10.1051/cmlf08014

2007

Zufferey, Sandrine (July 2007). The role of theory of mind for the acquisition of French connectives. An experiment with puisque (Unpublished). In: 10th International Pragmatics Conference. Goteborg, Sweden. 08.-13.07.2007.

Zufferey, Sandrine (March 2007). Théorie de l’esprit et usage des connecteurs pragmatiques: conception d’une expérience avec puisque (Unpublished). In: Institut des Sciences Cognitives. Lyon, France. March 2007.

Bonhomme, Marc (2007). La preuve par l'image. Textes et documents pour la classe tdc(927), pp. 27-30. Paris: Centre National de Documentation Pédagogique

Bonhomme, Marc (2007). Sémantique de la métaphore et imagerie. In: Trotter, David A. (ed.) Actes du XXIVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Tome IV (pp. 17-30). Tübingen: Niemeyer

Bonhomme, Marc (2007). Comment la parodie des proverbes agit-elle sur leur dimension sapientale ? In: Freyermuth, Sylvie (ed.) Le registre sapiential (pp. 101-115). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Crogiez Labarthe, Michèle (2007). "La fantaisie me prit..." : La Nouvelle Héloïse dans l'oeuvre de Rousseau. Travaux de littérature(XX), pp. 321-336. Genève: Droz

Fryba-Reber, Anne-Marguerite (2007). Postérité de Brentano et la linguistique suisse: Anton Marty (1847-1914). In: Pot, Olivier (ed.) Origines du langage. Le genre humain: Vol. 45/46 (pp. 491-522). Paris: Seuil

Jackson, John-Edwin (2007). Racine: mémoire et violence. In: , (ed.) Poésie, mémoire et oubli (pp. 165-183). Torino: Nino Aragno Editore

Jackson, John-Edwin (2007). Shakespeare or not Shakespeare. In: Baudelaire toujours. Hommage à Claude Pichois. L'année Baudelaire: Vol. 9/10 (pp. 153-159). Paris: Editions Honoré Champion

Jackson, John-Edwin (2007). La poésie à poings fermés. Faire part, pp. 46-49. Mariac (F): Association A.P.A.R.

Bonhomme, Marc; et al., (eds.) (2007). Mots. ENS Editions

Crogiez Labarthe, Michèle (2007). L'art poétique de Rousseau dans sa correspondance. In: Berchtold, Jacques; Séité, Yannick (eds.) Lire la correspondance de Rousseau. Actes du colloque international de Paris, 28-30 novembre 2002 (pp. 429-451). Genève: Droz

Crogiez, Michèle (2007). "La fantaisie me prit...": "La Nouvelle Héloïse" dans l'oeuvre de Rousseau. In: Sabourin, Lise (ed.) Le statut littéraire de l'écrivain. Travaux de littérature: Vol. 20 (pp. 321-335). Genève: Droz

Horak, André (2007). Notas estilísticas sobre una novela juvenil: "Grimpow" (2005), de Rafael Ábalos. Boletín Hispánico Helvético, 10, pp. 117-130. Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei (2007). Contrasting the Automatic Identification of Two Discourse Markers in Multiparty Dialogues. In: 8th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue. University of Antwerp, Belgium. 01.-02.09.2007.

2006

Zufferey, Sandrine (28 January 2006). How language acquisition relates to theory of mind: the case of connectives (Unpublished). In: Latsis colloquium on early language development and disorders. Genève, Switzerland. 28.01.2006.

Bonhomme, Marc; Stalder, Pia (2006). Analyse sémiolinguistique des pages d'accueil des sites politiques suisses sur Internet. Mots(80), pp. 11-23. Paris: ENS Éditions

Bonhomme, Marc (2006). Parodie et publicité. Tranel - Travaux neuchâtelois de linguistique(44), pp. 165-180. Neuchâtel: Institut de linguistique, l'Université de Neuchâtel

Bonhomme, Marc (2006). La synecdoque de la partie pour le tout : une notion problématique. In: Kleiber, Geoges; Schnedecker, Catherine; Theissen, Anne (eds.) La Relation Partie-Tout. Bibliothèque de l information grammaticale: Vol. 59 (pp. 687-701). Leuven: Peeters

Jackson, John-Edwin (2006). Mythe et connaissance de soi. In: Jackson, John E.; Rigoli, Juan; Sangsue, Daniel (eds.) Etre et se connaître au XIXe siècle. Littérature et sciences humaines (pp. 237-247). Genève: Metropolis

Jackson, John-Edwin (2006). Se faire l'élève du matin. In: Delacrétaz, Anne-Lise (ed.) Pierre-Alain Tâche, une poétique de l'instant. Hommages, études et inédits (pp. 91-93). Lausanne: Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausannne

Battistini, Sandrine (2006). Du côté de la médecine dans A la recherche du temps perdu. In: Jeanneret, Sylvie; Hunkeler, Thomas (eds.) Stratégies du contexte. Actes du colloque de la relève suisse en littératures française et italienne modernes. Zurich, 7-8 mai 2004. Variations: Vol. 7 (pp. 71-82). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Kürtös, Karl (2006). Contre-savoir et contre-discours chez Henri Michaux. A propos de "Tranches de savoir" et de Poteaux d'angle. In: Jeanneret, Sylvie; Hunkeler, Thomas (eds.) Stratégies du contexte. Actes du colloque de la relève suisse en littératures française et italienne modernes. Zurich, 7-8 mai 2004. Variations: Vol. 7 (pp. 83-93). Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Kürtös, Karl (2006). Croient-ils se jouer de moi. Préfigurations de la lecture dans le Bavard de Louis-René des Forêts. Cahiers du Centre de Recherche(3), [1-4].

Jackson, John-Edwin (2006). Tod und Todeserotisierung bei Baudelaire. In: Rusterholz, Peter; Zwahlen, Sara Margarita (eds.) Liebe und Tod. Gegensätze - Abhängigkeiten - Wechselwirkungen. Berner Universitätsschriften: Vol. 50 (pp. 145-159). Bern: Haupt

Bonhomme, Marc (2006). Le Discours métonymique. Sciences pour la communication: Vol. 79. Bern, Frankfurt a.M.: Lang

Crogiez Labarthe, Michèle (2006). Malesherbes et les Suisses : de la réflexion juridique au jugement sur l'émigration. Annales Benjamin Constant(30), pp. 179-196. Lausanne: Inst. Benjamin Constant

Bonhomme, Marc; et al., (eds.) (2006). Mots. ENS Editions

Bonhomme, Marc; Lugrin, Gilles (eds.) (2006). Revue Tranel. Université de Neuchâtel

Stalder, Pia (2006). Lorenza Mondada: Chercheurs en interaction. Comment émergent les savoirs. Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2005 [Rezension]. Vox Romanica, 65, 162 -163. Francke

Stalder, Pia (2006). Laurent Filliettaz & Jean-Paul Bronckart (éd), L'analyse des actions et des discours en situation de travail. Concepts, méthodes et applications. Louvain-la-Neuve, Peeters, 2005 [Rezension]. Vox Romanica, 65, pp. 163-165. Francke

Crogiez, Michèle (2006). Malesherbes et les Suisses: de la réflexion juridique au jugement sur l'émigration. Annales Benjamin Constant, 30, pp. 179-196. Inst. Benjamin Constant

Horak, André (2006). Le jargon "paysan" dans la littérature. AnMal Electrónica, 19 Universidad de Malaga, Facultad de Filosofia y Letras

Zufferey, Sandrine (2006). Connecteurs pragmatiques et métareprésentation: l’exemple de parce que. Nouveaux Cahiers de Linguistique Française, 27, pp. 161-179. Département de linguistique de l'Université de Genève

2005

Horak, André (2005). Language death: A theoretical approach. AnMal Electrónica, 18 Universidad de Malaga, Facultad de Filosofia y Letras

Horak, André (2005). Analyse du poème "Larme" de Rimbaud. AnMal Electrónica, 17 Universidad de Malaga, Facultad de Filosofia y Letras

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei; Clark, Alex; Georgescul, Maria; Lalanne, Denis (2005). Shallow Dialogue Processing Using Machine Learning Algorithms (or not). In: Bengio, Samy; Bourlard, Hervé (eds.) Machine Learning for Multimodal Interaction. Lecture Notes in Computer Science: Vol. 3361 (pp. 277-290). Berlin: Springer 10.1007/978-3-540-30568-2_24

Zufferey, Sandrine (2005). Lexical pragmatics and theory of mind: the French connective parce que (Unpublished). In: 9th International Pragmatics Conference. Riva del Garda, Italy. 10.-15.07.2005.

Popescu-Belis, Andrei; Zufferey, Sandrine (2005). Sociolinguistic biases and the automatic identification of discourse markers in dialogue (Unpublished). In: 9th International Pragmatics Conference. Riva del Garda, Italy. 10-15.07.2005.

2004

Horak, André (2004). Caracterización morfosintáctica de una narración oral. AnMal Electrónica, 16 Universidad de Malaga, Facultad de Filosofia y Letras

Zufferey, Sandrine (2004). Une analyse des connecteurs pragmatiques fondée sur la théorie de la pertinence et son application au TALN. Nouveaux Cahiers de Linguistique Française, 25, pp. 257-272. Département de linguistique de l'Université de Genève

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei (2004). Towards Automatic Identification of Discourse Markers in Dialogs: the Case of 'Like'. In: Proceedings of SIGDIAL'04 (5th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue). Cambridge, Massachussets. 30.04.-01.05.2004.

2003

Zufferey, Sandrine (July 2003). Discourse Markers in Dialogue: Relevance-Theoretic Analysis and Corpus-Based Validation (Unpublished). In: 8th International Pragmatics Conference. Toronto, Canada. 10.-13.07.2003.

Zufferey, Sandrine; Popescu-Belis, Andrei (July 2003). Automating the corpus-based study of the acquisition of pragmatic markers (Unpublished). In: 8th International Pragmatics Conference. Toronto, Canada. 10.-13.07.2003.

Crogiez, Michèle (2003). Post tenebras lux: L'auteur et le lecteur de "Rousseau juge de Jean-Jacques". In: Brouard-Arends, Isabelle (ed.) Lectures de Rousseau: Rousseau juge de Jean-Jacques: Dialogues. Collection Didact français (pp. 55-65). Rennes: Presses universitaires de Rennes

Crogiez, Michèle (2003). Roman, mode d'emploi: De l'interprétation dans "La Disparition" de Perec. Versants: Revue suisse des littératures romanes(44-45), pp. 357-373. Slatkine

2001

Crogiez, Michèle (2001). Rousseau et le théâtre : le pour et le contre [Audio].

2000

Crogiez, Michèle (2000). Ferney: Voltaire en son château. Historia(645), pp. 86-88. Sophia Publications

1999

Crogiez, Michèle (1999). Franc Parler: Nouvelles histoire de la langue française par Jacques Chaurand. Historia, 632 Sophia Publications

1998

Crogiez, Michèle (1998). Le devenir des "Amours" (1552-1553) jusqu'à la mort de Ronsard. In: Cotoni, Marie-Hélène (ed.) Aspects du lyrisme du XVIe au XIXe siècle: Ronsard, Rousseau, Nerval : actes du colloque Nice, 5 et 6 décembre 1997. Publications de la faculté des lettres, arts, et sciences humaines de Nice. N.S.: Vol. 42 (pp. 67-88). Nice: Centre de recherches littéraires pluridisciplinaires

1997

Crogiez, Michèle (1997). L'Éloge du vin chez Rousseau: entre franchise et salubrité. Dix-huitième siècle(29), pp. 185-197. Presses universitaires de France

1996

Crogiez, Michèle (1996). La colère de Silvia. L'école de lettres, II(8), pp. 55-66. L'Ecole des Lettres

1991

Crogiez, Michèle (1991). Centenaire et républicanisme: 1889 dans le Pas-de-Calais et le Nord. Revue du Nord, 73(293), pp. 663-702.

This list was generated on Wed Mar 29 04:29:31 2017 CEST.
Provide Feedback